[PDF] Tess Gallagher | Manoscritto | Poesia - Download gratuito PDF (2023)

Tess Gallagher Literary Archive Una guida e inventario SPEC.RARE.CMS.184

Questa raccolta dell'archivio di lavoro di Tess Gallagher, che comprende manoscritti, corrispondenza, libri, periodici, supporti audiovisivi e altri materiali, è stata acquisita dall'OSU nel marzo 2001. Ci sono anche vasti fondi di manoscritti di Raymond Carver, marito di Tess Gallagher, in particolare, i riquadri 155A – 200, 203 e 208. In questa guida “TG” si riferisce a Tess Gallagher e “RC” a Raymond Carver. (Per l'archivio letterario di Raymond Carver, vedere: http://library.osu.edu/findingaids/rarebooks/carver.php)

Introduzione Questa raccolta comprende oltre 30 anni dell'archivio di lavoro della poetessa e scrittrice di racconti Tess Gallagher. Una parte consistente della collezione comprende anche lavori tardivi di Raymond Carver, in particolare la sua poesia. L'archivio Gallagher è molto importante come deposito di materiali primari di due importanti scrittori americani. L'archivio è anche una registrazione dettagliata dei mezzi e dei metodi di pubblicazione letteraria con molte informazioni sui rapporti di lavoro degli scrittori con editori, editori e altri scrittori. L'ampia corrispondenza commerciale con numerose piccole case editrici offre una visione approfondita del mondo editoriale di riviste e riviste letterarie. La corrispondenza personale con altri scrittori è ampia: TG con Ciaran Carson, Donald Hall, Laura Jenson, ecc. e RC con Russell Banks, Richard Ford, Tobias Wolff, ecc. Il riquadro 176 contiene materiali associati alla produzione cinematografica di Short Cuts del regista Robert Altman , basato sui racconti di Raymond Carver. La collezione è particolarmente ricca di materiali audiovisivi tra cui film e videotape, e, soprattutto, molti nastri audio di raduni estemporanei di scrittori e amici con particolare attenzione a Raymond Carver

Guida compilata da: Brandon Abbott, Gregory Dunn, Ben Durham, Joshua Haidet, Eileen Kunkler, Amanda Neill, Tina Yeung

Panoramica della collezione:

Deposito:

Biblioteca di libri rari e manoscritti

Identificazione: SPEC.RARE.CMS.184

Creatore:

Tess Gallagher

Titolo:

Archivio letterario Tess Gallagher

Date:

1960 - 2000

Quantità:

223 scatole

Descrizione:

I contenuti includono manoscritti letterari e dattiloscritti, file digitali, corrispondenza personale e commerciale, copertine, fotografie, film 8mm e videocassette. I ricercatori troveranno anche materiali relativi a suo marito, Raymond Carver, nella collezione.

Casella e Cartella Elenco Casella 1A – TG Manoscritti Cartella 1 - “3 A.M. Cucina: mio padre parla – scrive con un'altra voce” Cartella 2 - “3 A.M. Kitchen: My Father Talking,” broadside – oversize Cartella 3 - Bozza di “A Bad Night for Dogs” (come “Three Dead Dogs”) Cartella 4-7 - Bozza di “A Bad Night for Dogs” (x4) Cartella 8-13 - Bozza “A Box of Rocks” (x6) Cartella 14 - Bozza “A Bridge of Swans” Cartella 15-17 - Bozza “A Close Appraisal” (x2) Cartella 18-19 - Bozza “A Doctor in the House” (x2) Cartella 20 - Bozza di “A Figure of Speech” Cartella 21 - “Again” con lettera di TC a Marilyn Bergett, dattilografa Cartella 22 - “Again” con varie pagine con una nota a Marilyn Bergett di TG sulla modifica Cartella 23- 34 - Bozza “Again” (x12) Cartella 35-42 - Bozza “A Glimpse of the Buddha” (x8) Cartella 43 - Bozza “A Hot One” Cartella 44 - “All the Light is Clear”

Cartella 45-48 - “Tutti noi” Introduzione (x4) Cartella 49-51 - “Anche se non ho mai portato una pistola…” bozza (x3) Cartella 52 - “Un uomo ucciso dal whisky” bozza Riquadro 1B – TG Manoscritti Cartella 53 - Amplitude Poesie Cartella 54-55 - Amplitude, bozze di poesie (x2) Cartella 56 - Amplitude, bozze varie, fotocopiate Cartella 57 - “E da essa non si poteva ricavare” bozza Cartella 58 - “E tu hai mangiato una mela , And I Ate a Pear” – Seventeen Magazine Story Folder 59 - “And You Ate an Apple, And I Ate a Pear” – con lettera da Seventeen Magazine Folder 60 - “Angel Foot: A Double Portrait” – copia della pubblicazione in Evansville Review Folder 61 - "Angel Foot: A Double Portrait" - copia della pubblicazione in Horse People Folder 62 - "Angel Foot: A Double Portrait" - bozze di copie con interruzioni di paragrafo assortite Folder 63 - "Angel Foot: A Double Portrait" - copie in bozza Cartella 64 - “Piede d'angelo: un doppio ritratto” – corrispondenza relativa alla Cartella 65-71 - “Piede d'angelo: un doppio ritratto” – bozza (x7) Cartella 72-83 - “A Nightshine Beyond Memory” – bozza (x12) Riquadro 1C – Manoscritti TG Cartella 84 - Bozza “An Irish Solution” Cartella 85 - “Anxiety and Ashes” Recensione dell'opera di Laura Jensen di TG Cartella 86 - Fotocopia “A Pair of Glasses” Cartella 87 - “A Play Review: Overheard at Intermission ” bozza Cartella 88-90 - “Mele dalla terra” bozza (x3) Cartella 91 - “Domanda per l'incoronazione del re senza testa” Riquadro 2 – Manoscritti TG Cartella 92 - Articoli scritti da TG durante il liceo Cartella 93 - “ Come se fosse successo” bozza cartella 94 - “As if He Were Free from Salman” bozza cartella 95 - “A Stay by the River” bozza

Cartella 96 - Bozza “A Stray Bullet” Cartella 97 - Bozza “A Sweet Puss” Cartella 98-110 - Bozza “At Mercy” (x13) Cartella 111-112 - Bozza “A Wild Hand” (x2) Cartella 113 - “Bird – Window Flying” manoscritto dattiloscritto accettato per la pubblicazione da Graywolf Press Folder 114-117 - Cartelle “Ultima versione” (storie che appaiono in Owl Woman Saloon) (x4) Box 3 – TG Manuscripts Folder 118 - “At the Owl Woman Saloon” – Raccoglitore manoscritti finali Cartella 119 - “At the Owl Woman Saloon” – manoscritto dattiloscritto Cartella 120 - “At the Owl Woman Saloon” – Bozza marcata a mano portata in Europa in viaggio con TG Cartella 121 - “At the Owl Woman Saloon” – Bozze marcate a mano Riquadro 4 – TG Manoscritti Cartella 122 - “Al salone della donna gufo” – Manoscritto originale 1/3 Cartella 123 - “Al salone della donna gufo” – Manoscritto originale 2/3 Cartella 124 - “Al salone della donna gufo ” – Manoscritto originale 3/3 Cartella 125 - “At the Owl Woman Saloon” – Cartella di ricerca 126 - “At the Owl Woman Saloon” – The Red Ensign – To Dream of Bears Cartella 127 - “At the Owl Woman Saloon” – The Lebbroso – Le cravatte di Mr. Woodriff Cartella 128 - “At the Owl Woman Saloon” – La pioggia che inonda il tuo falò – La donna che pregava Riquadro 5 – TG Manuscripts Folder 129 - “At the Owl Woman Saloon” – pag. 58 & 59 da “To Dream of Bears” Cartella 130 - “At the Owl Woman Saloon” – bozze di Dorothy Cartella 131-132 - “At the Owl Woman Saloon” – bozze completate; 21/03/97 (x2) Cartella 133 - “At the Owl Woman Saloon” – bozze redatte a mano; 27/01/97; inviato a Leigh Folder 134 - “At the Owl Woman Saloon” – 3/97; pagine di prova senza errori Cartella 135 - “At the Owl Woman Saloon” bozza 1/2 Cartella 136 - “At the Owl Woman Saloon” bozza 2/2

Box 6A – TG Manuscripts Folder 137 - Baccalaureate Address, Whitman College Folder 138 - “Backbone,” Short Stories di Carol Bly; varie bozze dattiloscritte con editing Cartella 139 - Fotocopie “Backbone” Cartella 140 - “Bad Company” con lettera di Charles East Cartella 141 - “Bad Company” Estate 1984 bozze segnate a mano Cartella 142 - “Bad Company” bozza 1/3 Cartella 143 - bozza “Bad Company” 2/3 Cartella 144 - bozza “Bad Company” 3/3 Cartella 145-146 - bozza “Bad Company” (x2) Cartella 147 - copia finale “Bad Company” con indirizzo a Lany Kaplor Fascicolo 148 - Bozza “Cattiva Compagnia – Raccolta di Racconti” Cartella 149 - “Cattiva Compagnia” pagg. 1-3 Cartella 150 - “Cattiva Compagnia” bozza segnata a mano e bozza corretta Riquadro 6B – Manoscritti TG Cartella 151 - Seguito per Stevie Barber Cartella 152-163 - Bozza “Beneficiaries” (x12) Cartella 164 - Bozza “The Best Blood in Europe” Cartella 165 - Bozza “Birthmark” Cartella 166 - Bozza “The Boat” Cartella 167 - Cartella bozza “Borrowed Strength” 168 - “A Box of Rocks” – corrispondenza relativa al Fascicolo 169 - “A Box of Rocks” – bozze di bozza da inserire nella rivista Story Riquadro 7 – TG Manuscripts Folder 170 - “A Box of Rocks” – bozze dattiloscritte, annotate a mano, varie Cartella 171 - “A Box of Rocks” – bozza dattiloscritta con pagine mancanti Cartella 172 - “A Box of Rocks” – dattiloscritta con alcune modifiche Cartella 173 - bozza “Bread” Cartella 174 - “Can I Get You Anything?” – scritto da TG e RC

Cartella 175-179 - “Paese dell'intagliatore” bozze (x5) Riquadro 8 – Manoscritti TG Cartella 180 - “Paese dell'intagliatore” Bozza incompleta (introduzione) Cartella 181 - “Paese dell'intagliatore” Versione 14 Cartella 182 - “Paese dell'intagliatore” Bozza di introduzione, mano -scritta Cartella 183 - Prove “Carver Country” (curata a mano da TG) (fuori misura) Cartella 184 - “Carver Country” doppia sovramisura Cartella 185 - Bozza “Carver Country” Cartella 186 - Bozza “Carver Country” #19, w / commenti di Jeanne H. Cartella 187 - “Carver Country” varie pagine Cartella 188 - “Carver Country” bozza Cartella 189 - “Carver Country” fotocopia Cartella 190 - “Carver Country” copia incompleta Cartella 191 - “Censorship by Intimidation” note per saggio su Salman Rushdie Cartella 192 - “The Child” – Wife Journal Cartella 193 - Bozza di “Coffin Money” Cartella 194 - Colonna in risposta a un articolo di cronaca Cartella 195-216 - “Andare e venire” varie bozze (x27) Riquadro 9A – TG Manoscritti Cartella 217-222 - “Andare e venire” bozze varie (x6) Cartella 223 - Discorso d'inizio; 3 pagine Cartella 224 - Discorso di inizio Cartella 225 - Discorso di apertura – Università di Washington – Bothell Cartella 226 - Bozze comparative (per l'uso nelle classi di Pearl London) Cartella 227 - “Consolation” – Bozze incomplete con correzioni Cartella 231 - Bozza “Consolation” (x4) Riquadro 9B – TG Manoscritti Cartella 232-245 - “Consolazione” bozze varie (x14) Cartella 246 - Conversazione sulla memoria, pag. 18

Riquadro 10A – TG Manoscritti Cartella 247 - “La Corporazione” bozze Cartella 248-262 - “Creatura” bozze varie (x15) Riquadro 10B – TG Manoscritti Cartella 263 - “Creature” bozze dattiloscritte Cartella 264 - “Creatura” bozze multiple marcate a mano , una annotata a mano da Henry Carlile Folder 265 - “Death of a Frigidare” – draft Box 11A – TG Manuscripts Folder 266 - “A Desperate Attempt” draft Folder 267 - Versione “Desperate Measures” riutilizzata per Evening News; P. 6, 8, 9 mancante Cartella 268-271 - Bozza “Misure disperate” (x4) Cartella 272 - Cartella “Devotion” 273 - Cartella saggio “Dickinson as Sufferer…” 274 - Cartella bozza finale “Dig Two Graves: Stories of Revenge” 275 - Bozze di “Dog Mountain” Cartella 276 - Sceneggiatura “Dostoevskij” (co-autore di Raymond Carver) Cartella 277 - Fotocopia “Dostoevskij”, fuori misura Cartella 278 - Bozze di “Dostoevskij”, 1985 Cartella 279 - Introduzione alla sceneggiatura “Dostoevskij”, bozza Cartella 280 - “Dostoevskij” Cartella 281 - Sceneggiatura “Dostoevskij” – revisione che TG ha fatto per Mike Cimino – doppia sovradimensione Cartella 282 - “Dostoevskij” bozza scritta a mano e note con un articolo – doppia sovradimensionata Cartella 283 - Bozza della sceneggiatura del film in collaborazione con Jerome Carolfi Cartella 284 - Bozza di carta che descrive l'idea per una futura serie di poesie Cartella 285 - “A Dream of Bears” Cartella 286 - “Each Bird Walking” Cartella 287 - “Ecology of Dreams” – Articolo di Vogue Cartella 288 - “Ecologia dei sogni” bozza Riquadro 11B – TG Manoscritti

Cartella 289-290 - Bozza “The Elbow” (x2) Cartella 291 - Bozza “The Elbow” con lettera Cartella 292 - Cartella “Embers” 293 - Saggio scritto a mano per raccolta di racconti Cartella 294 - Saggio su Stanley Kunitz Cartella 295 - Saggio , bozza manoscritta sulle poesie della signora McConnel – sovradimensionato Cartella 296 - Saggio di TG su RC in Granta, 1988 Cartella 297 - “European Journal” – bozze e varie bozze segnate a mano Cartella 298-299 - Bozza “European Journal” ( x2) Riquadro 12A – TG Manoscritti Fascicolo 300 - “Giornale Europeo” bozze per Anteo Fascicolo 301 - “Giornale Europeo” bozze dattiloscritte e bozze dattiloscritte Cartella 302 - “Giornale Europeo” bozze dattiloscritte e marcate a mano Cartella 303-308 - “ European Journal” bozza incompleta (x6) Cartella 309 - Estratto da un saggio su RC Cartella 310 - “Uno scambio di sguardi impossibili” o “Devozione…” Cartella 311 - “Riconoscimento esteriore – Negazione interiore: la lotta di un poeta…” fotocopie Cartella 312 - “Riconoscimento esterno – Negazione interiore: la lotta di un poeta…” bozza dattiloscritta Cartella 313 - “Riconoscimento esterno – Negazione interiore: la lotta di un poeta…” appunti manoscritti/bozza Cartella 314-316 - Bozza “Ferita sul volto” (x3 ) Riquadro 12B – TG Manoscritti Fascicolo 317 - “False Sky” Fascicolo 318 - “False Sky” versione finita Folder 319 - “False Sky” copia finita Folder 320 - “The Favor” scritto da TG & RC Folder 321 - “A Favor” bozza tardiva – oversize Folder 322 - bozza “A Favor” Folder 323 - bozza “A Favor” tardi (2 copie)

Cartella 324 - “A Favor” ultima bozza Cartella 325 - “A Figure of Speech” Cartella 326 - “A Figure of Speech” ultima versione Cartella 327 - “A Figure of Speech” Cartella 328 - “A Figure of Speech (I Used to be Somebody)” bozza Cartella 329-331 - Bozza “A Figure of Speech” da The New Yorker (x3) Box 12C – TG Manuscripts Cartella 332-333 - Bozza “A Figure of Speech” da The New Yorker (x2) Cartella 334 - Poesie di prossima pubblicazione: Devozione..., Occhi grigi, Viaggio improvviso, L'abbraccio e Morte dei cavalli per fuoco Cartella 335-344 - Bozza "La volpe e il bue" (x10) Cartella 345 - Cartella bozza "Volpe nel blu" 346 - Elegia funebre per Clarence Ivorson Cartella 347 - “The Gallagher Experiment with Poetry in the Schools…” presentata per l'esame finale del MFA il 15 aprile 1974 Cartella 348 - “The Gallagher Experiment with Poetry in the Schools…” presentata alla WA State Arts Commission Box 13A – TG Manoscritti Cartella 349 - “The Gallagher Experiment with Poetry in the Schools…” bozza Cartella 350 - Intervista a Georgia Bond – Trascrizione “A proposito di giardinaggio” Cartella 351 - Intervista a Georgia Bond – Trascrizione incompleta Cartella 352 - “Il fantasma dei sogni” – da TG in “Remembering Ray” Box 13B – TG Manuscripts Cartella 353 - “Ghost of Dreams” introduzione all'edizione giapponese (ultima bozza) Folder 354 - “Ghost of Dreams” introduzione all'edizione giapponese dei racconti di RC Folder 355 - “Ghost of Dreams ” intro to Raymond Carver Japanese Edition – dattiloscritto Cartella 356-363 - “Girls” bozza (x8) Cartella 364 - “Girls” versione finale Cartella 365 - “A Glimpse of the Buddha” corrispondenza relativa alla Cartella 366 - “A Glimpse of the Buddha ” copia della pubblicazione in Five Points

Cartella 367 - “A Glimpse of the Buddha” bozze con revisioni da Five Points Cartella 368 - “A Glimpse of the Buddha” bozza inviata a Five Points Cartella 369 - “The Hare” bozza Cartella 370-383 - “The Harvest” varie bozze (x14) Cartella 384 - Bozze di “The Harvest” Cartella 385 - Bozza di “Her Speaking, Her Silence” come “You're Not a Dog” Cartella 386-387 - Bozza di “Her Speaking, Her Silence” (x2) Riquadro 13C – TG Manoscritti Fascicolo 388 - “Il suo parlare, il suo silenzio” / “Non sei un cane” / “Traccia” (corrispondenza relativa) Fascicolo 389-397 - “Il suo parlare, il suo silenzio” bozze varie (x9) Riquadro 14A – TG Manoscritti Cartella 398-402 - “Her Speaking, Her Silence” bozze varie (x5) Cartella 403 - Bozza “Her Walking” Cartella 404 - “A Horse in the Drugstore (tesi di laurea presso U of Washington) – diventa “Introduction to the Double Cartella 405 - bozza “Come vendere una mucca cattiva” Cartella 406 - bozza “Hummingbird Fever” Cartella 407 - bozza “The Hunters” Cartella 408 - bozza “Hurry on Down” Cartella 409 - “The Hypnotist” (sceneggiatura, primi anni '70 ) Cartella 410 - Bozze “I Disappear into Story” Cartella 411-412 - Bozza “If” (x2) Cartella 413 - “I Got a Guy Once” (corrispondenza relativa) Cartella 414-430 - “I Got a Guy Once” varie bozze (x17) Riquadro 14B – TG Manoscritti Cartella 431-439 - “I Got a Guy Once” varie bozze (x9) Cartella 440 - “I Used to be Somebody” bozze Cartella 441-442 - “The Imposter” bozza (x2)

Cartella 443-449 - Bozza “In and Out” (x7) Cartella 450 - “India” (racconto) – Bozza segnata a mano e bozza corretta Cartella 451 - Bozza “India” (incompleta) Cartella 452-461 - “India” varie bozze (x10) Cartella 462 - Bozze di “Insecticide” e “One Last Smile”, dattiloscritte con editing (oversize) Cartella 463-467 - Bozza di “Inside the Kaleidoscope” (x5) Cartella 468 - Sceneggiatura “Inspiration” Cartella 469 - Interviste; risposte scritte a mano alle domande – intervista con Jeanie Thompson Cartella 470 - Introduzione alla bozza “New Path to the Waterfall” di RC Riquadro 15A – TG Manuscripts Cartella 471-472 - Bozza “In the Ditch” (x2) Cartella 473 - “Black Money,” Istruzioni per le poesie doppie – antico manoscritto Cartella 474 - “Apples from the Ground” – antico manoscritto (vedi anche Istruzioni per le doppie poesie) Cartella 475 - Introduzione a “Call if you need me” – note a mano di Tess Folder 476 - “Instructions to the Double” – fotocopia del manoscritto con lettera a Scott & Linda Folder 477 - Risposte dattiloscritte per un'intervista Folder 478 - Intervista – Atlantic Monthly Folder 479 - Intervista – Georgia Bond (RE: Gardening) – Trascrizione Cartella 480 - Interviste – trascrizione senza titolo con note a mano TG Cartella 481 - Interviste – Robert Miltner Cartella 482 - Interviste – Trascrizione intervista Penelope Moffit note (scritte a mano) Cartella 483 - Intervista – “Tre poeti sull'insegnamento della poesia” Cartella 484 - Introduzione Cartella 485 - Introduzione a “All of Us” – bozza inviata via fax da Bill Swainson con modifica di TG Cartella 486 - Introduzione a “All of Us” – dattiloscritta, con modifica, alcune pagine mancanti (anche con pagina scritta a mano di Tess) Cartella 487 - Introduzione a “Tutti noi” – appunti, per lo più manoscritti, per brano Cartella 488 - Introduzione al libro di poesie; bozza cartella 489 - Introduzione all'edizione giapponese delle storie di RC; bozza

Cartella 490 - Introduzione alla storia RC non identificata Cartella 491 - Introduzione a “A New Path to the Waterfall” di TG Cartella 492-493 - Introduzione a “No Heroics, Please” (x2) Cartella 494 - “The Irish Chain” – sceneggiatura del film e appunti per la produzione Fascicolo 495 - Bozza “Sono venuto qui da solo” Riquadro 15B – Manoscritti TG Cartella 496 - Bozza manoscritta “Sono venuto qui da solo” Cartella 497 - Bozza “Sono venuto qui da solo” Cartella 498 - Intervista con Georgia Bond di TG su “Giardini”; domande e risposte Cartella 499 - Introduzione (Saggio sul carretto a mano), fotocopia Cartella 500 - Introduzione di Tess Gallagher per “A New Path to the Waterfall” Cartella 501 - “A Joint Garden” Cartella 502-503 - Bozza di “King Death” (x2) Cartella 504 - "Jacob Burning" Cartella 505-506 - "The Ladder" bozza come "Jacob Burning" (x2) Cartella 507 - bozza di "The Ladder" Cartella 508 - "The Ladder" - dattiloscritto, copiato (racconto trasformato in TV Play) Cartella 509 - “Lady of the Lake” – copia scritta a mano Cartella 510 - “Lady of the Lake” – dattiloscritta con correzioni di TG Cartella 511 - Legends Commemorazione di Ray Carver Hand-Draft (appare in Granta) Cartella 512 - “The Leper” – copia della pubblicazione in New American Stories, Folder americano/tedesco 513 - “The Leper” – copia della pubblicazione in The Paris Review Folder 514-527 - “The Leper” – varie bozze (x14) Box 15C – TG Manoscritti Folder 528-532 - “La Lettera” bozza (x5) Folder 533-535 - “Lettera ai miei giovani amici sconosciuti” bozza (x3) Box 16A – TG Manoscritti Folder 536-541 - “La Lettera” – bozza ( x6) Fascicolo 542 - “La Lettera” – originale – aprile 1982

Cartella 543 - “La Lettera” – copia di revisione con note manoscritte Cartella 544 - “La Lettera” – bozza di copia con numerose revisioni Cartella 545 - “La Lettera” – bozza con corrispondenza Cartella 546 - “La Lettera” – versione definitiva Cartella 547 - “Lettera ai miei giovani amici sconosciuti” Cartella 548 - “Lettera ai miei giovani amici sconosciuti” – bozza Cartella 549 - “Like a Strange Guest: Poems of Linda Gregg” – copie e manoscritti Cartella 550 - “Loud and Soft Morals: Four Contemporary Moralist Poets” Folder 551 - “Love Ring” – bozza Folder 552 - Corrispondenza relativa a “The Lover of Horses” Folder 553 - “The Lover of Horses” – copia con commenti di Ted Solotaroff, autunno 1985 Folder 554 - “The Lover of Horses ” – 28 novembre 1985 Cartella 555-556 - “L'amante dei cavalli” – prima bozza (x2) Cartella 557-559 - “L'amante dei cavalli” – bozza, autunno 1985 (x3) Cartella 560 - “L'amante dei Cavalli” – copia dai libri Fascicolo 561 - “L'amante dei cavalli” – lettere esplicative Fascicolo 562 - “L'amante dei cavalli” – dattiloscritto originale con titolo “Altre donne” Riquadro 16B – TG Manoscritti Fascicolo 563 - “L'amante dei cavalli” – bozza con revisione, pag.12 Cartella 564-565 - “L'amante dei cavalli” – (x2) Cartella 566 - “L'amante dei cavalli” – bozza Cartella 567-568 - “L'amante dei cavalli” – fotocopia (x2) Fascicolo 569 - “The Lover of Horses” – traduzione spagnola di Ceila E. Weller e Guillermo Badenes Fascicolo 570 - “The Lover of Horses” – fotocopia con note Fascicolo 571 - “Magenta Valentine” - bozze Fascicolo 572 - “The Major in the Ditch” – bozze, giugno 1998 Cartella 573 - “Maria and Orchids” – bozze Cartella 574 - “Match Making” – bozze, settembre 1999

Cartella 575 - "Wild Garden" di Sean McSweeney Cartella 576 - "Wild Garden" di Sean McSweeney - copia manoscritta con enfasi di TG Cartella 577 - Discorso commemorativo per Ray Cartella 578 - "Memoria, significato, cimeli, musica" Cartella 579 - "Messaggio per il Sinecurist” – cartella bozze 580 - “Micky Clooney” – bozza come “Larry Looby” ​​cartella 581-584 - “Micky Clooney” – bozze (x4) cartella 585 - “Miles from Silgo” – bozza cartella 586 - cartella “Miss Nix” 587- “Moon Crossing Bridge” – ringraziamenti Folder 588 - “Moon Crossing Bridge” – manoscritto funzionante Box 16C – TG Manuscripts Folder 589 - “Moon Crossing Bridge” – versioni rimosse Folder 590 - “Two of Anything” – da “Moon Crossing Bridge” ” Fascicolo 591 - “Moon Crossing Bridge” – sommario, epigrafi, note Fascicolo 592 - “Moon Crossing Bridge” – dediche e introduzione inutilizzate Fascicolo 593 - “Moon Crossing Bridge” – organizzazione Fascicolo 594 - “Moon Crossing Bridge” – Bozze n.2 Cartella 595 - “Moon Crossing Bridge” – copia di prova n. 1 Cartella 596 - “Moon Crossing Bridge” – con editing manuale di Henry Carlile Cartella 597 - “Moon Crossing Bridge” – indici e ringraziamenti Cartella 598 - “Monologue at the Chinook Bar” and Grill” – bozza Riquadro 17A – TG Manoscritti Fascicolo 599 - “Moon Crossing Bridge” – vecchia copia Fascicolo 600 - “Moon Crossing Bridge” – manoscritto originale Fascicolo 601 - “Moon Crossing Bridge” – appunti manoscritti sulle poesie – oversize Fascicolo 602 - “More than a Premonition” – bozze, settembre 1999 Cartella 603 - “The Mother Thief” Cartella 604-607 - “The Mother Thief” – bozza (x4)

Box 17B – TG Manuscripts Folder 608-615 - “The Mother Thief” – bozza, settembre 1994 (x8) Folder 616 - “The Mother Thief” – corrispondenza riguardante Folder 617 - “The Mother Thief” – copia della pubblicazione in Michigan Quarterly Folder 618 - “The Mother Thief” – bozze galleria dal Michigan Quarterly Folder 619-620 - “The Mother Thief” – copia bozza (x2) Folder 621 - “The Mother Thief” – bozza, 6 settembre 1995 Folder 622 - “The Mother Thief” – revisione, 15 giugno 1996 Fascicolo 623 - “The Mother Thief” – revisione, 1996 Folder 624 - “The Mother Thief” – revisione, 2 settembre 1995 Folder 625 - “The Mother Thief” – bozza, 28 agosto 1995 Riquadro 18A – TG Manoscritti Fascicolo 626 - “La madre ladra” – bozza incompleta, pag. 2-14 Fascicolo 627 - “La madre ladra” – bozza con pag. 1-2 mancante con qualche modifica Cartella 628 - “The Mother Thief” – bozza dattiloscritta con pagine mancanti Cartella 629 - “The Mother Thief” – bozza file Cartella 630-644 - “The Mother Thief” – bozza (x15) Cartella 645 - “The Mother Thief” – bozza inviata al The New Yorker nel 1995 Cartella 646-649 - “The Mother Thief” – revisione, 8 febbraio 1995 (x4) Cartella 650-652 - “The Mother Thief” – bozza, 8 settembre, 1995 (x3) Fascicolo 653 - “The Mother Thief” – bozza, 7 settembre 1995 Fascicolo 654 - “Mr. Woodriff's Cravatte” – corrispondenza relativa alla Cartella 655 - “Mr. Woodriff's Cravatte” – pagine assortite Cartella 656-658 - “Mr. Woodriff's Neckties” – bozza (x3) Cartella 659-661 - “Mr. Woodriff's Neckties” – bozze finali per Glimmer Train (x3) Cartella 662 - “Mr. Woodriff's Neckties” – copia in bozza, pagina 1 mancante Cartella 663 - “Mr. Woodriff's Neckties” – bozza intitolata “Raymond Carver's Neckties” Cartella 664 - “Mr. Woodriff's Neckties” – revisione, 17 novembre 1994 Fascicolo 665 - “Mr. Woodriff's Neckties” – bozza inviata a varie riviste

Cartella 666-670 - “Mr. Woodriff's Neckties” – bozza della versione lunga (x5) Cartella 671 - “Mr. Woodriff's Neckties” – bozza della versione breve Box 18B – TG Manuscripts Folder 672 - “Mulaney, the Divine Instrument” – come “Mulaney” Folder 673-675 -“Mulaney, the Divine Instrument” – bozza (x3) Folder 676 - “My Black Horse” – con lettera di Greg Simon Cartella 677 - “My Black Horse” – inviata via fax a Bloodaxe Books Cartella 678 - “My Black Horse” – con fax a Neil Astley Cartella 679 - “My Black Horse” – prova con lettera a Neil Astley Folder 680 - “My Black Horse” – fax e bozze Folder 681 - “My Black Horse” – di Greg, con lettera Folder 682 -“My Black Horse” – bozze lette da Greg, 28 marzo 1995 Box 19 – TG Manoscritti Fascicolo 683-684 - “My Black Horse” – nuova copia; 28 aprile 1995 (x2) Cartella 685 - “My Black Horse” – bozza, 23 marzo 1995 Cartella 686 - “My Black Horse” – seconda serie di bozze; 28 aprile 1995 Cartella 687 - “Il mio cavallo nero” – 29 marzo 1995 Cartella 688 – “La mia bacheca” – bozza manoscritta (senza titolo) Cartella 689-690 - “La mia bacheca” – bozza (senza titolo) (x2) Cartella 691 - “Lettere d'amore di mio padre” – bozze assortite Folder 692 - “Lettere d'amore di mio padre” – bozza Folder 693 - “Lettere d'amore di mio padre” – bozza, versione lunga Folder 694 - “Lettere d'amore di mio padre” – Xerox copie di una bozza; Febbraio 1981 Cartella 695 - “Lettere d'amore di mio padre” – bozza dattiloscritta Cartella 696 - “Lettere d'amore di mio padre” – copia finale e lettera di commento di Steve Berg all'APR; Settembre 1981 Riquadro 20A – TG Manoscritti Fascicolo 697-698 - “Lettere d'amore di mio padre” (x2) Fascicolo 699 - “Lettere d'amore di mio padre” – bozza

Cartella 700 - “Lettere d'amore di mio padre” – bozza (cartella manoscritta 701 - “Lettere d'amore di mio padre” – inviata a Virginia Solo Turoff con correzioni Cartella 702 - “Lettere d'amore di mio padre” – estratti Cartella 703 - “Lettere d'amore di mio padre” – bozza finale; 1 agosto Folder 704 - “My Father's Love Letters” – copia finale/versione breve Folder 705 - “My Gun” – corrispondenza riguardante Folder 706 - “My Gun” – copia della pubblicazione nella Kenyon Review Folder 707 - “ My Gun” – 9 agosto 1996 Fascicolo 708 - “My Gun” – 14 ottobre 1996 Fascicolo 709 - “My Gun” – Bozza del 1995 inviata a varie riviste Fascicolo 710 - “My Gun” – revisione; 2 settembre 1995 Fascicolo 711 -720 - “My Gun” – copia bozza (x10) Cartella 721 - “My Gun” – revisione; 1 settembre 1995 Cartella 722 - “My Gun” – bozza; 31 agosto 1995 Cartella 723 - “My Gun” – mano correzioni di TG Cartella 724 - “La mia pistola” – bozza riveduta; maggio 1996 Cartella 725 - “Mia madre è un narcotrafficante” – descrizione Cartella 726 - “Il mistero delle strisce rubate” Cartella 727 - “Il mistero delle strisce rubate” – Cartella di racconti per bambini 728-729 - “Il mistero delle strisce rubate” – bozza (x2) Cartella 730 - Introduzione a “Un nuovo percorso verso la cascata” – Doppia sovradimensionata Cartella 731 - “A Nightshade Beyond the Memory: Ten More Years con Ray” Cartella 732-733 - “A Nightshade Beyond the Memory: Ten More Years with Ray” – bozza (x2) Cartella 734 - Nuove note sulla storia di RC – compresa la posizione dei manoscritti e dei formati Cartella 735 - “No Heroics, Please” – scrittura non raccolta di RC, bozze contrassegnate – vedi oversize Cartella 736 - “Notes to a Little Anthology” Cartella 737 - “Not Translation, But Translability” – bozza Cartella 738 - Sean O'Faolain saggio – bozze Box 20B – TG Manuscripts

Cartella 739 - “Altre Donne” – bozza Cartella 740 - “Altre Donne” – bozza (Un Paio di Occhiali – Trementina) Cartella 741 - “Altre Donne” – bozza (Alla Misericordia – La Lettera) Cartella 742 - “Altre Donne” – bozza (A Figure of Speech – The Woman Who Saved Jessie James) Cartella 743 - “Altre donne” – con nota manoscritta Cartella 744-745 - “Altre donne” – copia presentata al concorso letterario (x2) Riquadro 21A – TG Manoscritti Cartella 746 - “Altre donne” – copia presentata al concorso letterario Fascicolo 747 - “Altre donne” – Concorso Drew Heinz (vedi anche “Amante dei cavalli”) Fascicolo 748 - “Altre donne” – sommario Fascicolo 749 - “Altre donne” – bozza di “The Wimp” Folder 750 - “The Outline” Folder 751 - “Owl Spirit Dwelling” – intro Folder 752 - “Oxygen or Champagne?” – bozza Cartella 753 - “Un Paio di Occhiali” anche dattiloscritto “Trementina” Cartella 754 - “Un Paio di Occhiali” – bozza copia Cartella 755 - “Un Paio di Occhiali” – bozza; 27 gennaio 1986 Cartella 756 - “Un paio di occhiali” – Cartella oversize 757 – Paragrafo per Esquire da abbinare alla “Lemonade” di RC Cartella 758 - “Passages North” – introduzione Cartella 759 - “Patterns of Devotions” – corrispondenza relativa alla Cartella 760 - “Patterns of Devotions” – copia della pubblicazione in The Americas Review Folder 761-763 - “Patterns of Devotions” – bozza (x3) Folder 764 - “The Pearl” Folder 765 - “The Pearl” – manoscritta Folder 766 - “Pie ” – fotocopia, originale presso Lilly; note di lish Folder 767 - 3 ascolti di RC/TG scritti durante un viaggio attraverso il paese



"Posso portarle qualcosa"



“Il favore”



“garofani”

Cartella 768 - Trama di “A Take Off on Rebecca” (“Return to Ballindon” o “Ballindon”) Box 21 – TG Manuscripts Cartella 769-770 - “Ploughshores” – bozza (x2) Cartella 771 - “The Poem as a Reservoir for Grief” – fogli di riscontro Cartella 772 - “The Poem as a Reservoir for Grief” Folder 773-774 - “The Poem as a Reservoir for Grief” – bozza (x2) Folder 775 - “The Poem as a Reservoir for Grief” – copie stampate Riquadro 21C – TG Manoscritti Cartella 776 - “La poesia come riserva del dolore” – bozza manoscritta Cartella 777-779 - “La poesia come riserva del dolore” – bozza (x3) Cartella 780-781 - “La poesia come a Reservoir for Grief” (x2) Cartella 782 - Poesie da spedire – Ottobre 1985 Cartella 783 - Poesie estratte dal manoscritto – Agosto 1974 Cartella 784-789 - “La poesia come macchina del tempo” (x6) Cartella 790-792 - “The Poem as Time-Machine” – fotocopia (x3) Cartella 793 - “Poem-Time: Pen in the Hands of Time” Cartella 794 - “Poem-Time: Pen in the Hands of Time” – bozza stampata e relativa al tempo poesie Cartella 795-796 - “Poesia scritta su un remo” – bozza con corrispondenza (x2) Cartella 797-798 - “Il Poeta” – bozza (x2) Riquadro 21D – TG Manoscritti Cartella 799 - “Un poeta all'inizio” – varie bozze; manoscritta, dattiloscritta e versione definitiva Cartella 800 - “Un poeta al MLA” Cartella 801 - “Poesia come serbatoio per il dolore” – commento al saggio Cartella 802 - “Il barone della poesia” – corrispondenza relativa alla Cartella 803 - “La poesia Baron” – pagine assortite

Folder 804 - “The Poetry Baron” – bozza inviata a Scribners Folder 805 - “The Poetry Baron” – pagine selezionate Folder 806 - “The Poetry Baron” – bozza; Ottobre 1996 Fascicolo 807 - “The Poetry Baron” – revisioni dall'Atlantic Monthly Folder 808-809 - “The Poetry Baron” – bozze assortite dall'Atlantic Monthly (x2) Folder 810 - “The Poetry Baron” – bozza incompleta; 13 giugno 1996 Fascicolo 811 - “The Poetry Baron” – bozza incompleta; 25 giugno 1996 Fascicolo 812 - “The Poetry Baron” – bozza (12 pagine) Fascicolo 813 - “The Poetry Baron” – bozza; 23 luglio 1996 Cartella 814 - “The Poetry Baron” – bozza manoscritta Cartella 815 - “The Poetry Baron” – bozza; 22 luglio 1996 Fascicolo 816 - “The Poetry Baron” – bozza incompleta (pagine 2-15) Fascicolo 817 - “The Poetry Baron” – bozza mancante pagine 1, 8, 12 e 17 Fascicolo 818 - “The Poetry Baron” – addendum to end Cartella 819 - “The Poetry Baron” – bozze Cartella 820 - “The Poetry Baron” – bozza pagine mancanti 4 e 11 Cartella 821 - “The Poetry Baron” – revisione #2; 25 luglio 1996 Fascicolo 822 - “The Poetry Baron” – bozza pagine mancanti 1, 2, 16, 17 e 18 Folder 823 - “The Poetry Baron” – frammenti Fascicolo 824 - “The Poetry Baron” – bozza; 25 luglio 1996 Fascicolo 825-6 - “The Poetry Baron” – 9 agosto 1996 (x2) Fascicolo 827 - “The Poetry Baron” – 22 ottobre 1996 Fascicolo 828 - “The Poetry Baron” – bozze con corrispondenza fax con Atlantic Cartella mensile 829 - “The Poetry Baron” – prova per Atlantic Monthly – vedi cartella sovradimensionata 830 - “The Poetry Baron” – edizione Atlantic Monthly Cartella 831 - “The Poetry Baron” – copia della pubblicazione in Atlantic Monthly Cartella 832 - “Poetry- In-The-Schools” – bozza cartella 833 - “Poesia in traduzione: la sua attuale popolarità…” Cartella 834 - “Poesia in traduzione” – corrispondenza dal Parnaso 1981

Cartella 835 - “Poesia in traduzione” – bozza Cartella 836 - “Poesia in traduzione: Imperialismo letterario…” – bozza Cartella 837 - “Poesia in traduzione” – bozza stampata Cartella 838 - “Poesia in traduzione” – prima bozza Cartella 839 - “ Poesia in traduzione: l'imperialismo letterario, o la difesa del bue muschiato” Cartella 840 - “Poesia in traduzione: l'imperialismo letterario, o la difesa del bue muschiato” – fotocopia; vedi oversize Fascicolo 841 - “Baci portatili” Cartella 842 - “Baci portatili” – introduzione Cartella 843 - “Baci portatili” – bozza Cartella 844 - “Baci portatili” – bozza incompleta Riquadro 22A – TG Manoscritti Cartella 845 - “Baci portatili” – introduzione Cartella 846 - “Baci portatili” – bozze completamente revisionate Cartella 847 - “Baci portatili” – sommario parziale con sei poesie Cartella 848 - “Baci portatili” – bozza con corrispondenza Cartella 849 - “Baci portatili” – bozza con lettera di Capra Press Folder 850 - “Portable Kisses” – bozze corrette Folder 851 - “Portable Kisses” – correzioni Folder 852 - “Portable Kisses” – bozze (1a, 2a e revisionate) Folder 853 - “Portable Kisses” – indici, introduzione e ringraziamenti Cartella 854 - “Un nuovo percorso verso la cascata” – prefazione; bozza Cartella 855 - “Il prete e l'uccello selvatico” – bozza (come “Il prete e l'uccello”) Cartella 856-858 - “Il prete e l'uccello selvatico” – bozza (x3) Cartella 859 - “Picchi di privilegio” – bozze varie Cartella 860 - “Privilege Peaks” – 2a bozza con lettera – oversize Cartella 861 - “Privilege Peaks” – bozza con editing di RC Cartella 862 - Progetto proposto per la Howard Foundation Fellowship Box 22B – TG Manuscripts

Cartella 863 - “The Pure Place” – bozze Cartella 864 - “The Pure Place” – bozza Cartella 865 - “The Pure Place” – intervista a Georgia Bond; editing Folder 866 - “The Pure Place” – intervista a Georgia Bond; trascrizione incompleta Cartella 867 - “The Pure Place” – bozza; 3 marzo 1997 Fascicolo 868 - “The Pure Place” – bozza; 25 febbraio 1997 Fascicolo 869-871 - “The Pure Place” – bozza; 11 dicembre 1995 (x3) Cartella 872 - “The Pure Place” – intervista con Georgia Bond Cartella 873 - “The Pure Place” – bozza con revisioni per la pubblicazione Cartella 874 - “The Pure Place” – bozza; 11 febbraio 1997 Fascicolo 875 - “The Pure Place” – bozza; Marzo 1997 Cartella 876-880 - “The Pure Place” – bozze successive Cartella 881 - “Mettere la vista nelle mie mani” Cartella 882 - “Viva la Vida” Cartella 883 - “Parole da un doppio agente” – letta alla conferenza umanistica del 1991 Cartella 884 - “Rain Flooding Your Campfire”/ “Harvest” – corrispondenza relativa alla Cartella 885 - “Rain Flooding Your Campfire” Cartella 886 - “Rain Flooding Your Campfire” – copia della pubblicazione in Sycamore Review Box 22C – TG Manuscripts Cartella 887-889 - “Rain-held/ Amours, Armors, My Graceful Hinges” – bozza (x3) Cartella 890-894 - “The Rate Collector” – bozza (x5) Box 23A – TG Manuscripts Folder 895 - “Rain Flooding Your Campfire” – editing ; pagine 3 e 14 Fascicolo 896 - “Rain Flooding Your Campfire” – bozza dattiloscritta Cartella 897 - “Rain Flooding Your Campfire” – bozza; 22 luglio 1996 Cartella 898 - “Rain Flooding Your Campfire” – bozza; 30 luglio 1996 Fascicolo 899 - “Rain Flooding Your Campfire” – bozza; 31 luglio 1996 Fascicolo 900 - “Rain Flooding Your Campfire” – bozza; 2 agosto 1996 Fascicolo 901 - "Rain Flooding Your Campfire" - bozza; 3 agosto 1996

Cartella 902 - "Pioggia che allaga il tuo falò" - bozza; 4 agosto 1996 Fascicolo 903 - “Rain Flooding Your Campfire” – bozza; 5 agosto 1996 Fascicolo 904 - “Rain Flooding Your Campfire” – bozza; 7 agosto 1996 Fascicolo 905 - “Rain Flooding Your Campfire” – bozza finale; pubblicato su Sycamore Review Folder 906 - “Rain Flooding Your Campfire” – copia della versione originale intitolata “harvest” del 1983/1984 Ontario Review Folder 907 - “Rain Flooding Your Campfire” – bozza; 8 agosto 1996 Cartella 908-909 - “The Rate Collector” – bozza (x2) 910-919 - “Ray Carver's Cravatte” – bozza (x10) Box 23B – TG Manuscripts Cartella 920-923 - “Ray Carver Memorial Essay” – bozza (x4) Cartella 924 - “Ray Carver Memorial Essay” – bozza; versione 2 Cartella 925-926 - “Ray Carver Memorial Essay” – bozza; versione 3 (x2) Cartella 927-928 - “Ray Carver Memorial Essay” – bozza; versione 5 (x2) Cartella 929 - “Ray Carver Memorial Essay” – bozza; versione 6 Cartella 930 - “Ray Carver Memorial Essay” – bozza; versione 7 Cartella 931 - “Ray Carver Memorial Essay” – bozza; versione 8 con corrispondenza Cartella 932 - “Ray Carver Memorial Essay” – bozza; versione 9 Fascicolo 933 - “Ray Carver Memorial Essay” – pubblicato in Granata Fascicolo 934 - “The Reader as a Tragic Visionary” – bozza; scritto alla fine degli anni '60 Cartella 935 - “La Ricetta” Cartella 936 - “La Ricetta” – (Un Favore); oversize Cartella 937-939 - “Recourse” – bozza (x3) Cartella 940 - “Recourse” – Dalla penultima all'ultima bozza (2 copie) Cartella 941 - “Recourse” – bozza finale con commenti di Ted Solotaroff Cartella 942 - “Recourse” – esemplare finale Riquadro 23C – TG Manoscritti Cartella 943 - “The Red Ensign” – corrispondenza relativa Cartella 944 - “The Red Ensign” – pagine assortite

Fascicolo 945 - “The Red Ensign” – Bozza del 1996 inviata a varie riviste Fascicolo 946 - “The Red Ensign” – 1 novembre 1996 Fascicolo 947 - “The Red Ensign” – bozze con correzioni manuali di TG Fascicolo 948 - “The Red Ensign” ” – bozza incompleta; 13 giugno 1996 Fascicolo 949 - “The Red Ensign” – bozza incompleta; 22 luglio 1996 Fascicolo 950 - “The Red Ensign” – bozza incompleta; 5 giugno 1996 Fascicolo 951 - “The Red Ensign” – bozza incompleta; pagine 2 – 7 Cartella 952 - “The Red Ensign” e “The Women Without Prayer” – con ricerca per “The Red Ensign” Cartella 953 - “Remembering Ray” – discorso; note Cartella 954 - Recensione della poesia di Laura Jensen Cartella 955 - “Roethke Project” – materiali relativi al progetto Cartella 956 - “Roethke Project” – bozza Cartella 957 - “The Rooster Crows” Cartella 958-967 - “Rough Record” – bozza ( x1) Cartella 968 - “Rough Record” – bozza incompleta Cartella 969 - “Rough Record: The Collected Poems of Ray Carver” Cartella 970 - “Ruby for Grief” Cartella 971 - “San Juan island”/ “Vogue” – bozza Cartella 972 -973 - “Scanlon, the Divine Instrument” – bozza (x2) Cartella 974-977 - “Sean McSweeney's Wild Garden” – bozza (x4) Cartella 978 - “She Held a Charm” Cartella 979 - “She Meets the Sonnambulist on the Scala” Cartella 980 - “Colei che non è toccata dal fuoco” – vecchia bozza Cartella 981-982 - “Colei che non è toccata dal fuoco” (x2) Cartella 983 - “Colei che non è toccata dal fuoco” – pagina 4 Cartella 984 - “ Colei che non è toccata dal fuoco” – bozza dattiloscritta; pagine 1-3, 5 Cartella 985 - “Colei che non è toccata dal fuoco” – vari dattiloscritti marcati a mano; intitolato anche "Where is Georgia" e "Missing People"

Cartella 986 - “Stills” Cartella 987 - “Short Cuts” – intro; versione bozza Cartella 988 - Introduzione a “Short Cuts: The Screenplay” – copia originale Cartella 989 - Introduzione a “Short Cuts” – Altman/Saggio di sceneggiatura Cartella 990 - “Short Cuts” – note a mano sul copione Cartella 991 - “Short Cuts II ” Notes Folder 992 - “Short Cuts” Box 24A – TG Manuscripts Folder 993 - “Short Cuts” – note manoscritte da TG Folder 994 - “Sing It Rough” – proof Folder 995 - “Snapshots of a Runaway Bride” – draft Folder 996 -997 - “Sing It Rough” – fotocopia (x2) Cartella 998 - “Sing It Rough” Cartella 999 - “Sing It Rough” e “Each Bird Walking” – ms. con lettera di David Lehman Cartella 1000-1008 - “Six Dead Men” – bozza (x9) Cartella 1009 - “The Sleeper on the Grave” – bozze manoscritte; estate 1984 Cartella 1010 - “The Sleeper on the Grave” – Cartella manoscritta 1011-1014- “The Social Eye” – bozza (x4) Cartella 1015-1019- “The Social Eye: A Visit with Sean O'Faolain” (x5) Cartella 1020- “The Social Eye: A Visit with Sean O'Faolain” – estratti con editing Cartella 1021 - “The Social Eye: A Visit with Sean O'Faolain” – bozza dattiloscritta Cartella 1022- “Alcune osservazioni su Hemingway” Cartella 1023 -1030- “Alcune osservazioni su Hemingway” – bozza (x8) Cartella 1031 - “Alcune osservazioni su Hemingway” – bozza finale Cartella 1032 - “Alcuni con le ali, alcuni con la criniera” Cartella 1033 - “Qualcosa di terribile nell'arte” Cartella 1034 - “The Ballad of Leslie Bond” – Song Folder 1035 - “Hurry Down” – canzoni

Fascicolo 1036 - Canti della “Sposa in fuga” – inserito nell'International Poetry Forum Cartella 1037 - Canti della “Sposa in fuga” Cartella 1038 - Canti della “Sposa in fuga” – primo manoscritto; consegnato a Bill Gingery Box 24B – TG Manuscripts Cartella 1039 - “Soul Barnacles” – prefazione Cartella 1040-1041 - “Soul Barnacles” – bozza incompleta (x2) Cartella 1042“Soul Barnacles” – bozza incompleta con corrispondenza Cartella 1043-1044 - “ Soul Barnacles” – frammenti (x2) Cartella 1045 - Appunti riguardanti l'apertura di “McSweeney” Cartella 1046 - Discorso scritto a mano al matrimonio di Larri Ann Bond Cartella 1047 - Discorso commemorativo di New York Cartella 1048 - Discorso per la Convention dell'American Library Association Cartella 1049 - “ Words as Deeds” – intervento al PNW Writers Conference Cartella 1050 - “Stanley Kunitz's Poetry” – bozze varie Cartella 1051 - “A Stay by the River: Susan Engberg” – bozze varie Cartella 1052 - “A Stay by the River” – bozza dattiloscritta Box 25A – TG Manoscritti Cartella 1053-1054 - “Restare sulla terra” – bozze (x2) Cartella 1055 - “Uscita” – copie varie Cartella 1056-1058 - “Uscita” – bozza raccolta di poesie (x3) Cartella 1059 - “Stepping Outside” – bozza dalla tipografia Folder 1060 - “Stepping Outside” – Primo manoscritto di poesie di TG Folder 1061 - Racconti (possibile titolo: “Bad Company” Folder 1062 - Intervista a Rob Stewart Folder 1063 - “Strategies” Box 25B – TG Manuscripts Cartella 1064-1075 - “Circondato da donnole” – bozza (x12) Cartella 1076 - “Circondato da donnole” – bozza con sommario Cartella 1077 - “Susan Lytle's Portraits of the Inevitable” – bozza

Folder 1078 - “Synopsis of a Proposed Script” – manoscritto dei primi anni '70 Folder 1079 - “I Save Your Coat, But You'll Lose It Later” – sommario Box 26A – TG Manuscripts Folder 1080 - “Teeth of Lions” – incompleto bozza Cartella 1081 - “Three Dead Dogs” – bozza con correzioni manuali Cartella 1082-1085 - “Three Dead Dogs” – bozza (x4) Cartella 1086 - “Throwing the Scarecrows from the Garden: The Poetry of Marianne Moore” – Cartella bozza 1087 - “Lanciare gli Spaventapasseri dal Giardino” – bozza manoscritta Cartella 1088 - “Lanciare gli Spaventapasseri dal Giardino” – bozza dattiloscritta; 25 aprile 1985 Fascicolo 1089 - “Gettando gli Spaventapasseri dal Giardino” – inoltrato ms. Fascicolo 1090 - “Lanciare gli Spaventapasseri dal Giardino” – Xerox Fascicolo 1091 - “Gettare gli Spaventapasseri dal Giardino” – Fotocopia Cartella 1092 - “Lavorare e mantenere la gentilezza” – bozza dattiloscritta originale Cartella 1093 - “Lavorare e mantenere la gentilezza” – bozza dattiloscritta Cartella 1094 - “Throwing the Scarecrows from the Garden” – bozza dattiloscritta con correzione scritta a mano Cartella 1095 - “Throwing the Scarecrows from the Garden” – bozza con lettera di Herb Leibowitz Parnassus contenente suggerimenti di editing Cartella 1096 - “Throwing the Scarecrows from the Garden” – Cartella bozza 8 maggio 1097 - “To Dream of Bears” – corrispondenza relativa Cartella 1098-1099 - “To Dream of Bears” – bozza intitolata “A Dream of Bears” (x2) Cartella 1100-1103 - “To Dream of Bears” – bozza intitolata “Tivari” (x4) Cartella 1104-1105 - “To Dream of Bears” – bozza intitolata “A Bear Story” (x2) Cartella 1106 - “To Dream of Bears” – bozza; 11 settembre 1995 Fascicolo 1107 - “To Dream of Bears” – bozza; 12 settembre 1995 Cartella 1108-1109 - “To Dream of Bears” – copia bozza (x2) Cartella 1110 - “To Dream of Bears” – revisione bozza Cartella 1111 - “To Dream of Bears” – bozza revisione; 22 settembre 1995 Fascicolo 1112 - “To Dream of Bears” – bozza di revisione; 23 settembre 1995

Riquadro 26B – Manoscritti TG Cartella 1113 - “Traccia” – bozze con grafia di TG Cartella 1114 - “To Dream of Bears” – copia Cartella 1115-1118 - “To Dream of Bears” – bozza revisione (x4) Cartella 1119 - “To Dream degli Orsi” – revisione; 25 settembre 1995 Fascicolo 1120 - “To Dream of Bears” – revisione; 27 settembre 1995 Cartella 1121 - “To Dream of Bears” – bozza della copia Folder 1122 - “To Dream of Bears” – bozza della copia inviata alla Story Folder 1123 - “To Dream of Bears” – copia della pubblicazione in Five Points Folder 1124 - “To Dream of Bears” – bozze di bozze da Five Points Folder 1125 - “Tommy Flinn and His Building” – bozze; Giugno 1998 Cartella 1126 - “Lavorare e tenersi gentili” – bozza Cartella 1127 - “Lavorare e tenersi gentili” – copia Cartella 1128 - “Lavorare e tenersi gentili” – bozza dattiloscritta con editing – oversize Cartella 1129-1134 - “Traccia ” – bozza (x6) Cartella 1135 - “Trementina” – bozza finale Cartella 1136-1138 - “Trementina” – bozza copia (x3) Cartella 1139 - “Trementina” – bozza; 27 gennaio 1986 Cartella 1140 - “Due manovelle” – bozza Cartella 1141 - “Due uova per i vicini” – bozze; Giugno 1998 Fascicolo 1142-1148 - “Two Slippery Heifers” – bozza (x7) Box 26C – TG Manuscripts Fascicolo 1149 - Introduzione a “Uncollected Carver, Vol. 1” Fascicolo 1150 - “Under Stars” – ordine Fascicolo 1151 - “Under Stars” Fascicolo 1152 - “Under Stars” – manoscritto funzionante Fascicolo 1153 - “Under Stars” – bozza di raccolta di poesie; 1979 Cartella 1154 - “Under the Elbow of Desire” – prima bozza Cartella 1155-1156 - “Unending” – bozza (x2)

Folder 1157 - “Unending” – bozza con nota: “To be used by Cathleen Rountree in her book 'Country of Marriage'” Folder 1158 - “Unknown Folder1159 - 3 fotocopie contrassegnate con i numeri di pagina (The Cloudy Shoulders of the Horses, Secret, e i volti dei bambini mentre ascoltano i dettagli dell'Olocausto) Cartella 1160 - Copie di poesie organizzate per una raccolta Cartella 1161 - Indice con 6 poesie Cartella 1162 - Saggio senza titolo scritto per Ray; 1988 Cartella 1163 - Poesia senza titolo che inizia con "Ogni poesia sviluppa il suo..." Cartella 1164 - Note organizzative senza titolo Cartella 1165 - “Untouched by Fire” – note Cartella 1166 - “Untouched by Fire” – bozze di bozza per Northwest Review Cartella 1167 - “Untouched by Fire” – bozza finale che sarà pubblicata da Northwest Review Cartella 1168 - “Untouched by Fire” – bozza intitolata “She Who is Untouched by Fire”; Luglio 1995 Fascicolo 1169 - “Non toccata dal fuoco” – bozza intitolata “Colei che non è toccata dal fuoco”; Aprile 1995 Riquadro 27 – TG Manoscritti Fascicolo 1170 - “Le Elegie di San Valentino” Fascicolo 1171 - “Torta di cervo” bozza dattiloscritta Fascicolo 1172 - “Torta di cervo” – bozza incompleta, pagine 5, 8, 11 mancanti Fascicolo 1173 - “Torta di cervo” – bozza incompleta Cartella 1174 - Corrispondenza “Torta di cervo” relativa alla Cartella 1175-1179 - Bozza “Torta di cervo” (x5) Cartella 1180 - Bozza “Torta di cervo” con revisione per Intimate Nature Cartella 1181 - Bozza “Torta di cervo” inviata all'antologia Intimate Nature Cartella 1182 - “Venison Pie” copia della pubblicazione in Indiana Review Cartella 1183 - Bozza “Venison Pie” inviata a Indiana Review Cartella 1184-1186 - Bozza “Venison Pie” (x3) Cartella 1187 - “View form an Empty Chair” Cartella 1188 - Progetto “Viva la Vida”.

Cartella 1189 - Bozza "Indossa un cane blu" Cartella 1190 - "Discorsi di nozze" Cartella 1191 - "Quali stelle?" bozza della cartella 1192 - "Cosa non stavi cercando" bozza della cartella 1193 - "The Wheel" (spettacolo televisivo eseguito il 21 giugno 1972) vedi anche nastro: The Wheel Folder 1194 - Intro to Where Are You Going? (Storie RC in lingua slava) Cartella 1195 - “Dove stai andando?” Introduzione di TG per RC Raccolta di racconti Cartella 1196-1206 - Bozza “The Why is Missing” (x11) Cartella 1207-1209 - “The Why is Missing, Essay for Why They Write” bozza (x3) Cartella 1210 - “The Why is Missing” versione 11 settembre 1998 Cartella 1211 - Bozze “La Vedova” (luglio 1999) Cartella 1212 - Bozze pagina “Volentieri” – in fuorimisura Cartella 1213 - Bozze pagina “Volentieri” corrette – vedi Cartella fuori misura 1214 - Tavola “Volentieri” dei contenuti Cartella 1215 - Riquadro “Willingly” Riquadro 28A – TG Manuscripts Cartella 1216 - “The Wimp” – Estate 1984 – Bozze segnate a mano e bozza manoscritta Cartella 1217 - Bozza di revisione “The Wimp” (2 copie) Cartella 1218- 1225 - “The Wimp” bozza (x8) Cartella 1226 - “The Woman Who Prayed” corrispondenza relativa alla Cartella 1227-1235 - “The Woman Who Prayed” bozze varie (x9) Cartella 1236-1242 - “The Woman Who Saved Jesse James” varie bozze (x7) Cartella 1243 - “The Woman Who Saved Jesse James” come appariva in Syracuse Scholar Cartella 1244 - “Words from a Double Agent” un discorso programmatico Cartella 1245 - “Le parole portano ai fatti” Box 28B – TG Manoscritti Cartella 1246-1257 - Bozza “You're Not a Dog” (x12) Cartella 1258 - “You're Not a Dog” include una lettera al mensile Atlantic Cartella 1259 - Ultima versione di “You're Not a Dog”

Cartella 1260-1261 - Varie. Foglietti Racconti (x2) Riquadro 29A – Cartella TG Poesia 1262 - “3 A.M. La Cucina: Mio Padre Parla” Cartella 1263 - Cartella “L'Assenza” 1264 - Cartella “Il Successo” 1265 - Cartella “Di conseguenza” 1266 - Cartella “Il Bacio Adrogeno” 1267 - Cartella “Dopo la Barba” 1268 - Cartella “Dopo il Grande Addio” 1269 - Cartella “After the Chinese” (alias “Daybreak”) 1270 - Cartella “After the Lunch” 1271 - Cartella “Aftermath” 1272 - Cartella “The Albino Fawn” 1273 - Cartella “All Day the Light is Clear” 1274 - “ All I Have Not Required” Cartella 1275 - Cartella “Quasi” 1276 - Cartella “Amplitude” 1277 - Cartella “Amplitude” – oversize 1278 - Cartella “Anatomy of a Kiss” 1279 - Cartella “Androgynous Kiss” 1280 - “Another Visit from the Core Inspector” Cartella 1281 - Cartella “La risposta” 1282 - Cartella “Ancora” 1283 - Cartella “Le mele dalla terra” 1284 - Cartella “Domanda per l'incoronazione del re senza testa” 1285 - Cartella “L'avvicinamento delle api assassine” 1286 - Cartella “Aprile” 1287 - Cartella “Arcturus” 1288 - “Ark Builder”

Cartella 1289-1290 - "Ashtray" (x2) Cartella 1291 - "As If He Were Free" Cartella 1292 - "As If He Were Free" in The Pennsylvania Review con lettera di Rick Ackney Cartella 1293 - "As If It Happened" Cartella 1294 - “At The Place of Sadness” Cartella 1295 - “At Great Risk” Cartella 1296 - “At Mercy” Cartella 1297 - “At the Chinook Tavern” Cartella 1298 - “At the Prison” Cartella 1299 - “At Sea” Cartella 1300 - Cartella "The Attraction" 1301 - Cartella "Backdrop w/ Lovers, 1950" 1302 - Cartella "The Bald Man holding His Wife's Alligator Purse" 1303 - Cartella "Ballad of Ballymote" 1304 - "The Ballad of Slue-Foot Sue" o “La liberazione e l'effetto trambusto” Cartella 1305 - “Perché il sogno è il braccio più tenero” Cartella 1306 - “Una birra in Bolivar” Cartella 1307 - “Inizio” Cartella 1308 - “Iniziando a dire di no” Cartella 1309 - “Dietro Quale c'è una distesa” Cartella 1310 - Cartella “Bells in Bed” 1311 - Cartella “Better and Better” 1312 - Cartella “Better Than Chance” 1313 - Cartella “Beyond That” 1314 - Cartella “Bird – Window – Flying” 1315 - Cartella “Birthmark” 1316 - Cartella “Black Money” 1317 - Cartella “Black Pearl” 1318 - “Black Pudding”

Cartella 1319 - “Black Ships” Cartella 1320 - “Black Silk” Cartella 1321 - “Black Valentine” Cartella 1322 - “Blackbird” Cartella 1323 - “The Blind Walker” Cartella 1324 - “The Blindman's Dream of Knives” Cartella 1325 - “Blue Grapes” Cartella 1326 - Cartella “The Blue Act” 1327 - Cartella “Blue Umbrella” 1328 - Cartella “Blue Vase” 1329 - Cartella “Blue Wave” 1330 - Cartella “Boat Ride” 1331 - “Boat Ride” – vedi Cartella oversize 1332 - Cartella “Bonfire” 1333 - Cartella “The Borrowed Ones” 1334 - “The Borrowed Ones” – vedi Cartella oversize 1335 - Cartella “Breaking the Sound Barrier” 1336 - Cartella “Breasts” 1337 - Cartella “Breeze” 1338 - “Broken Things” ” Folder 1339 - “Bunker's Island” – vedi oversize Folder 1340 - “But How Will You Know Me?” Box 29B – TG Poesia Cartella 1341 - “Gabbia” Cartella 1342 - “La calma” Cartella 1343 - “Cameo” Cartella 1344 - “Candela, lampada e lucciola” Cartella 1345 - “Cavorting in the Market…” Cartella 1346 - “Chelsea Cleaning Signora"

Cartella 1347 - Cartella “Cherry Blossoms” 1348-1349 - Cartella “Child Singing” (x2) 1350 - Cartella “Choices” 1351 - Cartella “Cinnamon Roses” 1352 - Cartella “Cloncha” 1353 - Cartella “Close to Me Now” 1354 - “The Cloudy Shoulders of the Horse” Folder 1354 - “The Cloudy Shoulders of the Horses” – vedi oversize Folder 1356 - “Coats” Folder 1357 - “Cold Crescent” Folder 1358 - “Coming Home” Folder 1359 - “Competition for Lips & a 3-legged Sofa” Cartella 1360 - Cartella “Complicity” 1361 - Cartella “Conversation w/ a Fireman from Brooklyn” 1362 - Cartella “Corona” 1363 - Cartella “Corpse Cradle” 1364 - Cartella “Cougar Meat” 1365 - “Baci contraffatti” Cartella 1366 - “The Cow walk away from the Milk” scritto sul retro della carta Cartella 1367 - “Cows, A Vision for Peter Morris” Cartella 1368 - “Crazy Menu” Cartella 1369 - “Crepes Flambeau” Cartella 1370 - “Crickets” Cartella 1371 - “Croce e Delizia al Cor” Cartella 1372 - “Crossing” – vedi anche fuori misura Cartella 1373 - “Crows at Midnight” Cartella 1374 - “Dead Letter” Cartella 1375 - “Deaf Poem” Cartella 1376 - “Dear Collection Section Supervisor …”

Riquadro 30A – TG Poesia Cartella 1377 - “Morte dei cavalli per incendio” Bozze giugno/luglio Cartella 1378-1379 - “Morte per incendio dei cavalli” (x2) Cartella 1380 - “Avviso di consegna” Cartella 1381 - “Il club del destino ” Cartella 1382 - “Devozione: che scorra…” Cartella 1383 - “Ti sei ricordato del bagno?” Cartella 1384 - “The Difference” Cartella 1385 - “The Difficult Circumstance” Cartella 1386 - “Dim House, Bright Face” Cartella 1387 - “Diner” Cartella 1388 - “Disappearances in the Guarded Sector” Cartella 1389 - “The Discovery” Cartella 1390 - Cartella "Discrepanze" 1391 - "Mi piace?" Cartella 1392-1393 - “I cani di Bucarest” (x2) Cartella 1394 - “Cani: o il piacere di essere bruciati” Cartella 1395 - “'Non cancellarmi la tua pazzia' – Euripide” Cartella 1396 - “Don' t Wipe Your Madness Off Me” con correzioni di TG Cartella 1397 - “Down the Rocky Rd to Dublin” Cartella 1398 - “The Dream is My Tenderest Arm” Cartella 1399 - “Dream Party” Cartella 1400 - “Dusky Glow at Glen Straughley ” Cartella 1401 - “Each Bird Walking” Cartella 1402 - “Easter in the Old Days” Cartella 1403 - “Eating the Sparrows” Cartella 1404 - “Ebony” Cartella 1405 - “Ecstatic Host” Cartella 1406 - “Elegy with a Blue Pony”

Cartella 1407 - “Embers” Cartella 1408 - “Embrace with Variable Peripheries” Cartella 1409 - “Ending” Cartella 1410 - “Enemies” Cartella 1411 - “Enough” Cartella 1412 - “Ephemern” Cartella 1413 - “Equinox” Cartella 1414 - “Essentials” ” Cartella 1415 - “Even Now You Are Leaving” Cartella 1416 - “Ever After” Cartella 1417 - “Everybody Knows” – una poesia di TG/Laura Jensen Cartella 1418 - “Everybody Knows It” (collaborazione con Laura Jensen) Cartella 1419 - Cartella “Uno scambio di sguardi impossibili” 1420 - Cartella “In Extraño” 1421 - Cartella “Favola di un bacio” 1422 - Cartella “I volti dei bambini mentre ascoltano i dettagli dell'Olocausto” Cartella 1423 - “La fede che chiamiamo amore Cartella Collezione 1424 - Cartella "Ritratto a forma di ventaglio di un avviso di un momento" Cartella 1425 - Cartella "San Valentino a forma di ventaglio" 1426 - Cartella "Insondabile" 1427 - Cartella 17 febbraio 1975 Cartella 1428 - "Il fuoco" Cartella 1429 - "Per certo Antropologi stranieri di Raymond Carver” Cartella 1430 - “Per un amico che entra in un monastero” Cartella 1431 - “Per Jolene Sanchez” Cartella 1432 - “Per tradizioni come un falò” Cartella 1433 - “Per ora lavoro in una fabbrica di pane” Cartella 1434 - Cartella 1435 “Per un pilota ucciso a terra” - “Per Yvonne”

Folder 1436 - “The Forest She Was Trying to Say” Folder 1437 - “Four Dancers at an Irish Wedding” Folder 1438 - “4 Dancers at an Irish Wedding” – oversize Folder 1439 - “Fresh Stain” Folder 1440 - “From Dread in the Eyes of Horses” Cartella 1441 - “From Moss-Light to Hopper with Love” Cartella 1442 - “Full of Daybreak” Cartella 1443 - “Gangster” Cartella 1444 - “Generic Kiss” Cartella 1445 - “Ghosts” Cartella 1446 - “Ghost -vita di un anello” Cartella 1447 - Cartella “Il sogno di Giacometti” 1448 - Cartella “Gin” 1449 - Cartella “La ragazza del cortile” 1450 - Cartella “Dare qualcosa” 1451 - Cartella “Scorcio dentro una freccia dopo il volo” 1452 - Cartella “Glow” 1453 - Cartella “God's Tumbler” 1454 - Cartella “Goodbye, Goodbye” 1455 - Cartella “Grey Eyes” 1456 - “The Grump Poem” Box 30B – TG Manuscripts Cartella 1457 - Cartella “Hairbrushing” 1458 - “Half Lives” ” Cartella 1459 - “The Hammerhead” Cartella 1460 - Note manoscritte per poesie non identificate Cartella 1461 - “Le mani del cieco” Cartella 1462 - “Happening Awake” Cartella 1463 - “Hardly Meant”

Cartella 1464 - “Harmless” Cartella 1465 - “Harmless Streets” Cartella 1466 - “The Hat” – bozza giugno/luglio Cartella 1467 - “The Hat” Cartella 1468 - “He Could Be” Cartella 1469 - “He Said” Cartella 1470 - Cartella “He Would Have” 1471 - Cartella “Her Walking” 1472 - Cartella “High Octane Near Mountain Grove” 1473 - Cartella “His Moment” 1474 - Cartella “His Poem to Her” 1475 - “His Shining Helmet; It's Horsehair Crest” Folder 1476 - “His Shining Helmet; Its Horsehair Crest” – vedi cartella oversize 1477 - “The Hole in the Lake” Folder 1478 - “Homecoming for the Blue Spaniel” Folder 1479 - “The Hopper Light” Folder 1480 - “The Horse in the Drugstore” Folder 1481 - “The Horse in the Drugstore” pagg. 1-25, Cartella dattiloscritta 1482 - “Come sono sparito e non sono mai più stato visto” Riquadro 31A – TG Poesia Cartella 1483 - “L'abbraccio” – Cartella bozze giugno/luglio 1484 - “L'abbraccio” Cartella 1485 - Cartella “La fame” 1486 - Cartella “La fame” 1487 - Cartella “Ibrida” 1488 - Cartella “L'ipnotizzatore” 1489 - Cartella “Non mi sono fatto presente” 1490 - Cartella “Non li sento chiamare” 1491 - "Mi metto la mia nuova veste primaverile"

Cartella 1492 - "Ho detto petali da un melo" Cartella 1493 - "Ti salvo il cappotto ma lo perdi dopo" Cartella 1494 - "Smetto di scrivere la poesia" Cartella 1495 - "Mi prendo cura di te: una lanterna si precipita dentro the Grass” Cartella 1496 - “I Take Care of You: A Lantern Daches by…” – oversize Cartella 1497 - “If Absence Deserves a Voice” Cartella 1498 - “If Blood Were Not Wered As It Is” Cartella 1499 - “If Mai più” Cartella 1500 - “Se la poesia non fosse una morale” Riquadro 31B – TG Poesia Cartella 1501 - “Se questo nuovo amore finisce” Cartella 1502 - “In mezzo” Cartella 1503 - “Al Cairo” Cartella 1504 - “Nel Laboratorio dei Baci” Cartella 1505 - “In Maceio” Cartella 1506 - “In Maceio” – fuori misura Cartella 1507 - “In quel Tempo Che Non Era Di Moda” Cartella 1508 - “Nella Loro Confidenza” Cartella 1509 - “In Questa Dimenticata” Cartella 1510 - "In questa notte di bagni tiepidi e galleggianti" Cartella 1511 - "Into the Known" Cartella 1512 - "Incomprensibilmente" Cartella 1513 - "Aumenta" Cartella 1514 - "Stanza infinita" Cartella 1515 - "Introduzioni al libro di Ray di storie in Jugoslavia” Cartella 1516 - “Istruzioni al doppio” Cartella 1517 - “Intrusione” Cartella 1518 - “Interlocutore” Cartella 1519 - “Invaso dalle anime”

Cartella 1520 - “Iris Garden in May” Cartella 1521 - “Questa vita è possibile” Cartella 1522 - “Ti salvo il cappotto e lo perdo dopo” Cartella 1523 - “Era il mio San Valentino ma non si sentiva…” Cartella 1524 - Cartella "Kazan" 1525 - Cartella "Keeping the Golden Goose" 1526 - "Keeping the Golden Goose" - vedi cartella oversize 1527 - Cartella "Keeping You Alive" 1528 - Cartella "Kidnaper" 1529 - "A King Pride Near Mountain Grove ” Cartella 1530 - “Il bacio considera la pena capitale” Cartella 1531 - “Il bacio mangia una pagnotta” Cartella 1532 - “Il bacio ottiene una cuffia nuova” Cartella 1533 - “Il bacio immagina di poter saltare edifici alti” Cartella 1534 - “ Il bacio nel suo bagno, il” Cartella 1535 - “Il bacio si unisce alla CIA” Cartella 1536 - “Il bacio del guardone” Cartella 1537 - “Il bacio pressato come un fiore” Cartella 1538 - “Il bacio prende la confessione” Cartella 1539 - “I baci w/ Good Threats” Cartella 1540 - “Kiss Without a Body” Cartella 1541 - “Kisses from the Inside” Cartella 1542 - “Kisses Leaning From the Car” Cartella 1543 - “Kissing the Blindman” – cartella stampata 1544 - “Kissing the Blindman” Folder 1545 - “Kissing the Gambler” Folder 1546 - “The Kneeling One” Folder 1547 - “The Kneeling One” – vedi folder oversize 1548 - “Knotted Letter”

Cartella 1549 - “Last Look” Cartella 1550 - “Laughter and Stars” Cartella 1551 - “Last Café” Cartella 1552 - “Legacy” Cartella 1553 - “Legend w/ Sea Breeze” Cartella 1554 - “Let Me Kiss Also the Ground” Cartella 1555 - Cartella “La lettera” 1556 - Cartella “Lettera di una ragazza americana” 1557 - Cartella “Lettera a un bacio morto per noi” 1558 - Cartella “Lettera alle sentinelle” 1559 - “Luce che opera nella mente, A” Cartella 1560 - Cartella “Come il sospiro dei capelli delle donne” Cartella 1561 - Cartella “Una lettera piena di possibili risposte” 1562 - Cartella “Liliana” 1563 - Cartella “Liliana” – bozza manoscritta 1564 - Cartella “Le membra” 1565 - Cartella “Linoleum” 1566 - Cartella “Linoleum” – vedi fuori misura Cartella 1567 - Cartella “Lista di poesie” 1568 - Cartella “Piccolo invito a bassa voce” 1569 - Cartella “Piccole nozze del bacio” 1570 - “La solitudine degli animali ” Cartella 1571 - “Vita più lunga” Cartella 1572 - “Il missionario perduto” Cartella 1573 - “I rifugi perduti” Cartella 1574 - “Storia d'amore” Cartella 1575 - “Poesia d'amore da leggere a un amico analfabeta” Cartella 1576 - “Amanti e un recinto verde” Cartella 1577 - “Lucid Valentine”

Cartella 1578 - “Lynx Light” Cartella 1579 - “Maggie's Back” Cartella 1580 - “Magenta Valentine” Cartella 1581 - “Makeshift” Cartella 1582 - “Man Crying” Cartella 1583 - “L'uomo che ho schiaffeggiato a Salt Lake City” Cartella 1584 - Cartella “Il capolavoro del rimpianto” 1585 - Cartella “Il significato come presa interiore” 1586 - Cartella “L'incontro” 1587 - Cartella “Un ricordo di neve” 1588 - Cartella “Messaggio per il sinecurista” 1589 - Cartella “Messaggi da un anno incerto” ” Cartella 1590 - Cartella “Mimi” 1591 - Cartella “Mind With Mind” 1592 - Cartella “Miracle Play” 1593 - Cartella “Moment with Thunder” 1594 - Cartella “Momentary Moon” 1595 - Cartella “Monologue at the Bushwacker Cocktail Lounge” 1596 - Cartella 1597 "Il ponte che attraversa la luna" - Cartella 1598 "La luna vista dalla Romania, dal Giappone e dall'America" ​​- Cartella 1599 "Pioggia mattutina" - Cartella 1600 "Le montagne che camminano" - Cartella 1601 "In movimento" - "I progetti di mio padre to Robb the Siminole Bank” Cartella 1602 - “La mia Mercedes” Cartella 1603 - “Mia madre si ricorda che era bella” Riquadro 31C – TG Poesia Cartella 1604 - “Dando un nome al giorno” Cartella 1605 - “Vicino, poiché tutto ciò che è perduto”

Cartella 1606 - “New Dark” Cartella 1607 - “Night After the Shearing” Cartella 1608 - “Night Passage” Cartella 1609 - “Night Window” Cartella 1610 - “No fingertips” Cartella 1611 - “No, Not Paradise” Cartella 1612 - “ Northwest by Northwest” Cartella 1613 - “Appunti dalla mappa di eventi inesplorati” Cartella 1614 - “Ora che non sono mai solo” Cartella 1615 - “Not There” Cartella 1616 - “Di una sera” Cartella 1617 - “Degli otto forti Cartella "Horses" 1618 - Cartella "Oklahoma Grocery Day" 1619 - Cartella "Old Snow" 1620 - Cartella "Old Things" 1621 - Cartella "On An Old Photograph of My Son" 1622 - Cartella "On Your Own" 1623 - "Once" Cartella 1624 - “Once on a Bad Evening” Cartella 1625 - “Open Fire Near a Shed” Cartella 1626 - “The Ordinary Day” Cartella 1627 - “Ordinary Daylight” Cartella 1628 - “Original Sins” Cartella 1629 - “The Other River” Cartella 1630 - “Ovazione all'opera” Cartella 1631 - “Altre donne” Cartella 1632 - “Dimora dello spirito gufo” Riquadro 32A – TG Poesia Cartella 1633 - “Passi dipinti”

Cartella 1634 - “Gradini dipinti” – fuori misura Cartella 1635 - “Pittura” Cartella 1636 - “Palato” Cartella 1637 - “Paradiso” Cartella 1638 - “Parquet di una posizione in collina” Cartella 1639 - “Bomboniere” Cartella 1640 - “ Passing the Bear” Cartella 1641 - Cartella “The Pause” 1642 - Cartella “Pears a la Carver” 1643 - Cartella “The Perfect Sky” 1644 - Cartella “Perspectives in White” 1645 - Cartella “Peter Takes Me to the Corner” 1646 - “Telefonata: 3 am” Cartella 1647 - “Fotografia di un faro attraverso la nebbia” Cartella 1648 - “Raccolta di ossa” Cartella 1649 - “Un pilota ucciso a terra” Cartella 1650 - “Poesia per il missionario perduto” Cartella 1651 - “ A Poem In Translation” Cartella 1652 - Cartella “Poems from Willingly” 1653 - Cartella “Poem Written in the Moments Between Breaths” 1654 - Cartella “Poems Written About Kisses” 1655 - Cartella “Port Angeles” 1656 - Cartella “Portable Kisses” 1657 - Cartella “Ritratto di un faro nella nebbia” 1658 - Cartella “Posizioni occupate da un corpo in movimento” 1659 - Cartella “Posizioni occupate da un corpo in movimento” – fuori misura Cartella 1660 - Cartella “San Valentino postumo” 1661 - Cartella “Preziosa” 1662 - “ Prescrizione per restare”

Cartella 1663 - “Presente” Cartella 1664 - “Passeggiata per Bruchi, Pollywog, & altri…” Cartella 1665 - “Prova della Neve al Nord” Cartella 1666 - “Faretra” Cartella 1667 - “San Valentino fradicio di Pioggia” Riquadro 32B – TG Cartella Poesia 1668 - Cartella “Rari” 1669 - Cartella “Lamponi di febbraio” 1670 - Cartella “Lettura ad alta voce” 1671 - Cartella “Lettura ad alta voce” – Cartella bozze giugno/luglio 1672 - Cartella “Lettura della cascata” 1673 - Cartella “Ricostruzioni” 1674 - Cartella “Red Poppy” 1675 - Cartella “Redwing” 1676 - Cartella “Refusing Silence” 1677 - Cartella “Regards and So Forth” 1678 - Cartella “The Revenge of Cowboy Joe, Killed by Poetry” 1679 - Cartella “Rhododendrons” 1680 - Cartella “The Ritual of Memories” 1681 - Cartella “Rug” 1682 - Cartella “Ruins at Balindoon” 1683 - Cartella “Sad Moments” 1684 - Cartella “Same Kiss After Many Years” 1685 - Cartella “Saving Background and Sky” 1686 - “ La signora dei pesci di Schiaffiano” Cartella 1687 - “Mare dentro il mare” Cartella 1688 - “Seconda lingua” Cartella 1689 - “Seconda natura” Cartella 1690 - “Secondo sonno”

Cartella 1691 - “Second Sleep” – bozza giugno/luglio Cartella 1692 - “Second Wife” Cartella 1693 - “Secret” Cartella 1694 - “Selling the Land” Cartella 1695 - “Selling the Pillow” – vedi oversize Cartella 1696 - “Serve & Ordine” Cartella 1697 - Cartella “Guarda la luna attraverso il suo velo” Cartella 1698 - Cartella “Shadow Talk” 1699 - Cartella “Incontra il sonnambulo sulle scale” Cartella 1700 - Cartella “Canta a bocca chiusa nella prateria” 1701 - Cartella “Le Camicie” 1702 - Cartella “Breve Aldilà” 1703 - Cartella “Breve Storia di una Vita Migliore” 1704 - Cartella “Semplice Sonatina” 1705 - Cartella “Canto in una Chiesa di campagna” 1706 - Cartella “Sinister Memory” 1707 - Cartella “Sketch: Rue de Seine for Harold Schweizer” 1708 - Cartella “Skies” 1709 - Cartella “Skin Graft” 1710 - Cartella “The Sky Behind It” 1711 - Cartella “Skylights” 1712 - Cartella “Skylights” – fuori misura 1713 - Cartella “Dormire sulla montagna” 1714 - Cartella “Piccolo giardino vicino a un campo” 1715 - Cartella “Una piccola stanza infinita” 1716 - Cartella “Loro odorano di entrare” 1717 - Cartella “Smithfield 1976” 1718 - Cartella “Così bella” 1719 - "Slingo Footraces per Jo Jo"

Cartella 1720 - “Sob Story” Cartella 1721 - “Some Bandit Lore” Cartella 1722 - “Some Painful Butterflies Pass Through” Cartella 1723 - “Something Awefull About Art” Cartella 1724 - “Alcuni con le ali, alcuni con la criniera” Cartella 1725 - “ Some Years Fa I Said Nothing About All This” Cartella 1726 - “The Son of Z” Cartella 1727 - “Song For the Next River” Cartella 1728 - “Song for the Rotten Tooth” Cartella 1729 - “Song in a Clearing for Norris Bay ” Cartella 1730 - “Songs of the Runaway Bride” Cartella 1731 - “Song of the True Kiss” Cartella 1732 - “Songs of A Runaway Bride” Cartella 1733 - “Souvenir” Cartella 1734 - “Spacious Encounter” Cartella 1735 - “Speaker” Cartella 1736 - Traduzione Italiana “Spontaneamente” Cartella 1737 - “Stand In” Cartella 1738 - “Star Light” Cartella 1739 - “Stars Falling in Daylight” Cartella 1740 - “Start Again Somewhere” Cartella 1741 - “Star Light” Cartella 1742 - “ The Statues” Folder 1743 - “The Statue off Bayou Grande” Folder 1744 - “The Steer” Folder 1745 - “Stepping Outside” Folder 1746 - “Steps Taken Toward you in a Blackberry Patch” Folder 1747 - “Still Moment at Bun Loaghaire” Cartella 1748 - “Ancora fuori; Non dentro”

Cartella 1749 - “La casa di pietra” Cartella 1750 - “Luogo di sosta” Cartella 1751 - “Fermati a comprare il pane sulla via del cimitero” Cartella 1752 - “La storia di un cittadino” Cartella 1753 - “La storia della storia” Cartella 1754 - “Strange Thanksgiving” Cartella 1755 - “Strategia” Cartella 1756 - “Stopping Place” Cartella 1757 - “Stubborn Kisses” Cartella 1758 - “Studio per l'arancione e il nero” Cartella 1759 - “La valigia lasciata nel bagno” Riquadro 32C – TG Poesia Cartella 1760 - “Sotto-Armonie di Luce: Sedia Vuota” Cartella 1761 - “Viaggio Improvviso” Cartella 1762 - Cartella “Zucchero” 1763 - Cartella “Canna da Zucchero” 1764 - “Storie di Suicidio a Testa di Cervo” Cartella 1765 - “Sopravvivenza of a Heart” Cartella 1766 - Cartella “Swimming Late” 1767 - Cartella “Tableau Vivant” 1768 - Cartella “Table of Contents” varie 1769 - Cartella “Tawny Equilibrium” 1770 - Cartella “Then As Now or Out to Lunch” 1771 - “ Temporary Girl” Cartella 1772 - “Terry McGuire and the Robbery of the Forks First Nation the Summer of '61” Cartella 1773 - “That Kind of Thing” Cartella 1774 - “That Kind of Thing” – oversize Cartella 1775 - “That Kiss Meant to Sear My Heart” Cartella 1776 - “Quella peculiare sensazione all'aria aperta”

Cartella 1777 - “Le loro teste si piegano l'una verso l'altra come fiori” Cartella 1778 - “Loro ultimi” Riquadro 33A – TG Poesia Cartella 1779 - “Le loro teste si piegano l'una verso l'altra come fiori” Cartella 1780 - “C'è una mela ai tuoi piedi” Cartella 1781 - Cartella "There Is No Daylight" 1782 - Cartella "Thieves at the Grave" 1783 - Cartella "Things Are Only Things" 1784 - "Third Person" (trovata con materiali U of Iowa dei primi anni '70) Cartella 1785 - "Three Lost Poems” Folder 1786 - “Three Rehearsals” Folder 1787 - “Three Years After His Death” Folder 1788 - “Time Lapse w/ Tulips” Folder 1789 - “Time My Father Meant to Rob…” Folder 1790 - “To the Artist Sketching il mio ritratto” Cartella 1791 - “Ad un amico che entra in monastero” Cartella 1792 - “Per far andare avanti le cose” Cartella 1793 - “A chi posso aprire il mio cuore?” Cartella 1794 - “To You on the Broken Iceburg” Cartella 1795 - “Trace, In Unison” Cartella 1796 - “Transcendence” Cartella 1797 - “Trees as a Way of Staying Unknown” Cartella 1798 - “Trouble” Cartella 1799 - “Two of Anything” Cartella 1800 - Cartella “Two Birds Walking” 1801 - “Two Birds Walking” con commenti di Bill Knott Cartella 1802 - Cartella “Two Bracelets” 1803 - Cartella “Two Locked Shadows” 1804 - “Two of Anything” (copia dattiloscritta è la bozza originale)

Cartella 1805 - “Due storie” Cartella 1806 - “Due scrittori si incontrano nella prateria per contarsi i piedi” Cartella 1807 - “L'ultimo ceppo” Cartella 1808 - “Lettera senza risposta” Cartella 1809 - “Sotto le stelle” Cartella 1810 - “Sconosciuta ” – 3 pagine con editing Cartella 1811 - “Unsteady Yellow” Cartella 1812 - “A hand yanking me out, then through me” Cartella 1813 - Poesia non identificata – “At Some Ripe Moment I could rifiutarli” Cartella 1814 - Senza titolo “Tutto questo non è niente per te…” Riquadro 33B – TG Poesia Cartella 1815 - “Giallo instabile” Cartella 1816 - Senza titolo “E quando ti cammino…” Cartella 1817 - Senza titolo “L'uccello non può mangiare tutto…” Cartella 1818 - Senza titolo “Ciascuno volta che ti pieghi…” Cartella 1819 - Senza titolo – “Segui – che non il…” Cartella 1820 - Senza titolo – “Dalla strada, le case sembrano…” Cartella 1821 - Senza titolo – “Dolcemente si tolse l'anello…” Cartella 1822 - Senza titolo - "L'uomo di terra..." Cartella 1823 - Senza titolo - "Ha detto che è andato a mettersi i pantaloni/" Cartella 1824 - Senza titolo - "Sua figlia è Leslie..." (vedi oversize) Cartella 1825 - Senza titolo - "Il cavallo ora Fiammeggiante attraverso il cerchio…” Cartella 1826 - Senza titolo – “Scrivo questo per vendetta…” Cartella 1827 - Senza titolo – “Sono il tempio più giovane…” Cartella 1828 - Senza titolo – “Ho lasciato mio padre/” Cartella 1829 - Senza titolo – “Ho messo l'occhio sull'occhio del cavallo…” Cartella 1830 - Senza titolo – “Ho detto che avevi capito…” Cartella 1831 - Senza titolo – “Volevo gettarti qualcosa addosso…” Cartella 1832 - Senza titolo – “ Il cappello di mio nonno è arrivato fluttuando…”

Cartella 1833 - Senza titolo - "Nessuno poteva passare per le voci..." Cartella 1834 - Senza titolo - prova apparsa nella rivista Ploughsores Cartella 1835 - Senza titolo - "Oltre il muro di pietra la sua mano arriva..." Cartella 1836 - Senza titolo - "Ruprect è appena visibile questa mattina…” Folder 1837 - Senza titolo – “Dobbiamo scendere lungo il fiume?” Cartella 1838 - Senza titolo - "Fumante come un'altra estate portata da..." Cartella 1839 - Senza titolo - "Le raggiungeranno..." Cartella 1840 - Senza titolo - "Aver sentito molto/" Cartella 1841 - Senza titolo - "Parlare è sii ladro e vestito…” Cartella 1842 - Senza titolo – “Il violino, a differenza del pianoforte o del tamburo…” Cartella 1843 - Senza titolo – “Eravamo amanti una volta…” Cartella 1844 - Senza titolo – “Qualunque cosa pensavi di avere ragione…” Cartella 1845 - Senza titolo – “Dove il miracolo non scenderebbe/” Cartella 1846 - Senza titolo – “Senza conseguenza, l'incidenza…” Cartella 1847 - Senza titolo – “Senza recesso…” Cartella 1848 - Senza titolo – “Ieri ho perso la chiave della mia casa nella neve” Cartella 1849 - Senza titolo – “Sembri queste notti buie…” Cartella 1850 - Senza titolo – “stavi andando via. Fateli…” (bozza) Cartella 1851 - “Storia urgente” Cartella 1852 - “Assolutamente” Cartella 1853 - “Assolutamente” – correzioni manoscritte di TG Cartella 1854 - “San Valentino dopo i cinesi” Cartella 1855 - “San Valentino consegnato da un corvo” Folder 1856 - “Valentine for Love at Second Sight” Folder 1857 - “The Valentine Punch Board” Folder 1858 - “Vandals” Folder 1859 - “Vandals, Thieves and Plunders” Folder 1860 - “Vanilla Morning” Folder 1861 - Vari esemplari di pubblicati poesie – vedi oversize

Cartella 1862 - “Vista da sedia vuota” – bozze giugno/luglio Cartella 1863 - “Vista da sedia vuota” Cartella 1864 - “Virgil” Cartella 1865 - “Villanelle” Cartella 1866 - “Visitatore” Cartella 1867 - “In attesa di trovare Tu” Cartella 1868 - Cartella “Sveglia” 1869 - Cartella “Guardando le montagne” 1870 - Cartella “Cascata” 1871 - Cartella “La cascata e il lupo” 1872 - Cartella “Canto dell'acqua” 1873 - Cartella “Sappiamo molto sul perdono” 1874 - Cartella "Ci svegliamo cambiati" 1875 - Cartella "Vogliamo essere duri" 1876-1877 - Cartella "Benvenuti" (x2) 1878 - Cartella "Wedding Noria" 1879 - Cartella "Siamo tutti faraoni quando moriamo" 1880 - “We're All Pharaohs When We Die” – correzioni di TG Cartella 1881 - Cartella “What Cathál Said” 1882 - Cartella “What the Young Skull Said” 1883 - Cartella “What There Is” 1884 - “What Would Happen” Cartella 1885 - "Quando il nemico è analfabeta" Cartella 1886 - "Mentre mi siedo in un posto soleggiato" Cartella 1887 - "Bacio bianco" Cartella 1888 - "Chi vive qui" Cartella 1889 - "Perché parlano di sesso con me?" Cartella 1890 - "Perché sono il silenzioso" Cartella 1891 - "Perché non sappiamo di più sulla morte"

Cartella 1892 - “Perché non sappiamo più della morte” – con correzioni Cartella 1893 - “Perché non ricordiamo il futuro” Cartella 1894 - “La vedova con le scarpette rosse” Cartella 1895 - “Il canto della vedova” Cartella 1896 - Cartella “Willingly” 1897 - Cartella “Wimp Love” 1898 - Cartella “Wind Chores” 1899 - Cartella “Winter of Words” 1900 - Cartella “Wisdom-Mirror” 1901 - “Wisdom-Mirror” – con correzioni manuali di TG Cartella 1902 - Cartella “Wish” 1903 - Cartella “With the Unloved” 1904 - Cartella “With Her Words Beside Me” 1905 - Cartella “With Stars” 1906 - Cartella “The Wives of My Childhood” 1907 - Cartella “Women Enough” 1908 - “Women Who Raised Goats” Folder 1909 - “Women's Tug of War at Lough Arrow” Folder 1910 - “Woodcutting on Lost Mountain” – vedere il folder oversize 1911 - “Words Written Near a Candle” Folder 1912 - “Worth Hearing” Folder 1913 - “Worth It or Not” Riquadro 33C – TG Poesia Cartella 1914 - “Yes Station” Cartella 1915 - “Jodeling in the Closet” Cartella 1916 - “You Talks on Your Telephone: I Talk on Mine” Cartella 1917 - “Your Hair is Red in the Cartella "Luce del sole" 1918 - Cartella "Le tue mani" 1919 - "Le tue mani che amo baciare"

Cartella 1920 - “La tua lettera viene scritta senza di te” Cartella 1921 - Cartella “Zero” 1922 - Frammenti di poesia Box 34A – TG Manoscritti di altri Cartella 1923 - Agha Shahid Ali Cartella 1924 - Robert Altram – “Introduction to Short Cuts” il libro - Cartella bozze 1925 - Paul Richard Avilés – Cartella “Mexico Notebook” 1926 - Cartella Barbara Anderson 1927 - Bobby Anderson – Cartella poesie 1928 - Anonimo – Cartella “My Life and Times” 1929 - Cartella Banford School, Jefferson School e Monroe School 1930 - Loretta Bonnier Ahawait Folder 1931 - Kent Anderson – romanzo senza titolo Vietnam – Folder incompleto 1932 - Anonimo – vedi anche Folder oversize 1933 - Folder Poetry assortito 1934 - Theresa Bacon Folder 1935 - Rigl Barber – Folder “Analytical Essay” 1936 - Rachel Bard Folder 1937 – Michael Belfass (oversize) Folder 1938 - Chana Bloch Folder 1939 - Sally Bennett – “The Wedding of a Poet” (Roethke) Folder 1940 - Rachel Berhash – un'intervista con TG Folder 1941 - Michele Birch Folder 1942 - Chana Bloch – “Rising to Meet it” – con corrispondenza Folder 1943 - Heidi Blocher – “Still Life” Box 34B – TG Manuscripts of Others Folder 1944 - Carol Bly – “Backbone” galey Folder 1945 - Robert Bly – extra pagina 17 from a galey Folder 1946 - Lucie Brock-Broido - "Una notte di lavoro"

Folder 1947 - Morris Bond – “Bad Blood” Folder 1948 - Kevin Boyle Folder 1949 - Phillip Brady Folder 1950 - George Brown Folder 1951 - Tom Brush – con cassetta delle lettere 34C – TG Manuscripts of Others Folder 1952 - Michael Burkard Folder 1953 - Michael Burkard – dattiloscritto originale Folder 1954 - Michael Burkard – Folder “A Feeling from the Sea” 1955-1956 - Michael Burkard – Folder “In a White Light” (x2) 1957 - Michael Burkard – 2 poems Folder 1958 - Michael Burkard – varie poesie da Ottobre 1985 Riquadro 35 – TG Manuscripts of Others Cartella 1959 - Michael Burkard – varie poesie Cartella 1960 - Henry Carlile – poesie con correzioni di TG Cartella 1961 - David Carpentar – “Hooving to Byzantium” Cartella 1962 - Bob Carson Cartella 1963 - Patrick Carver – “ Prima” Folder 1964 - Ciaron Carson – “Fishing for Amber: A Long Story” Folder 1965 - Ciaron Carson – “Boil the Breakfast Early” Folder 1966 - Ciaron Carson – “Last Night's Fun” – con note da TG Folder 1967 - Ciaron Carson – bozza a mano di TG, suggerimenti per la traduzione Folder 1968 - Ciaron Carson – “First Language” – versione annotata a mano da TG Folder 1969 - Ciaron Carson – “The Twelfth of Never” con corrispondenza Folder 1970 - Ciaron Carson – con modifiche di TG Folder 1971 - Cartella di Jim Cervantes 1972 - Chandra – “Biografia del Dr. Wali” con editing di TG Cartella 1973 - Cartella di Kevin Clark 1974 - Bertolt Clever – varie poesie con lettera

Cartella 1975 - Carol Claus – Cartella 3 poesie 1976 - Alan Close – vedi Riquadro 36A – TG Manuscripts of Others Cartella 1977 - Mick Cochrane – Cartella “Flesh Wounds” 1978 - Joanne Cofrancesco – Cartella “Cat Bones in the Tree” 1979 - Mark Cohen – Cartella “This is My Poetry, This is Your Book” 1980 - Colleen Colby – Cartella “Sliding Phonology” 1981 - Kevin Connolly – “The Missing Person: Ethics and the Contemporary Short Story” con lettera a KC da TG Folder 1982 - Gregory Corso – Cartella “Matrimonio” 1983 - Madeline de Frees – “Domesticating” – Cartella copia TG 1984 - Madeline de Frees – Cartella “Imaginary Ancestors: The Giraffe Women of Burma” 1985 - Madeline de Frees – Cartella poesie 1986 - Madeline de Frees – Cartella poesie (“Whaling Wives”) 1987 - Madeline de Frees – Cartella “When Sky Lets Go” (manoscritto originale) 1988 - Madeline de Frees – Cartella miscellanea 1989 - Cartella Zita Delaittre 1990 - Cartella Alice Perry 1991 - Cartella Chitra Divakarune 1992 - Karen Donleavy Folder 1993 - Philip Dow Folder 1994 - Bozze di interviste/articoli per “Short Cuts” Folder 1995 - Stephen Dunn Folder 1996 - Riccardo Durranti – “The Archer's Paradox” Box 36B – TG Manuscripts of Others Folder 1997 - Nathan Eldridge – Cartella “A Good Blue Light” 1998 - Arielle Emmett – “Theodore Roethke: Caliban of the Classroom” Cartella 1999 - Lee Engdahl Cartella 2000 - Lee Engdahl – “Linee di un uomo impaziente” (con lettera; 1a revisione)

Folder 2001 - Lee Engdahl – “Lyrics of an Impatient Man” (con lettera) Box 37A – TG Manuscripts of Others Folder 2002 - Susan Erickson – “Seven or Eight Things I Know About Her: A Biography with Missing Pieces” Folder 2003 - Mary -Lou Finley Folder 2004 - Charles Fishman Folder 2005 - Kathrin Michelle Ford – studentessa; lode tesi inglese – vedi Cartella oversize 2006 - David Franke – “The Search for Origins” (tesi di dipartimento) Cartella 2007 - Donna French – “Two Beds” Cartella 2008 - Larry Furgal – miscellaneous poems Cartella 2009 - Gary Gach Cartella 2010 - Martha Gies e Jill Godmill – WWTAWWTAL – copione con TG note a mano/correzioni Folder 2011 - Sheila Gillooly – poesie Folder 2012 - Jill Godmill – copione con lettera; Cartella 23 ottobre 2013 - Elissa Gordon, Cartella “Enlarging the Song” 2014 - Josie Gray – Cartella “The Elbow” 2015 - Josie Gray – Cartella “A Close Appraisal 2016 - Josie Gray – Cartella “A Genius of a Dog” 2017 - Josie Gray – Cartella “A Man kill by Whisky” 2018 - Josie Gray – Cartella “Miles from Silgo” 2019 - Josie Gray – Cartella “The Rate Collector” 2020 - Josie Gray – Cartella “Six Dead Men” 2021 - Josie Gray – “The Treasure” Cartella 2022 - Josie Gray – Cartella “A True Story about a Dog” 2023 - Josie Gray – Cartella “Two Cranks” 2024 - Linda Gregg – Manoscritto senza titolo di poesie con lettera di TG – Cartella 13 maggio 1985 2025 - Linda Gregg – “Troppo luminoso per vedere” Riquadro 37B - TG Manoscritti di altri

Folder 2026 - Diane Green – tesi; Buchnell University Folder 2027 - Katherine Griffin – “A Woman is Not a Mother” (bozza con editing e lettere da TG) Folder 2028 - Peter Griffin – due pezzi scritti dopo la morte di Ray Folder 2029 - Donald Hall – “Poems” Folder 2030 - Sam Halpert – libro di interviste Folder 2031 - Kia Hantzinger Folder 2032 - Charles Hartman – “In Memory of Ludolf Van Ceulen” Folder 2033 - Jeanne Heuving – “Gender in Marianne Moore's Art” Folder 2034 - Jeanne Heuving – “Tess Gallagher's New Poems” Folder 2035 - William Heyen – Cartella bordata “Sheep This Evening” 2036 - William Heyen – Bordata firmata “The Numinous”; doppio oversize Folder 2037 - Andrew Hill Folder 2038 - Mark Hinchiffe Folder 2039 - Jane Hirshfield – “Kingfishers Catching Fire” Folder 2040 - Tony Hoagland – “The Collaboration” Folder 2041 - Tony Hoagland – “Nervous Paradise” (fotocopiato con annotazioni da TG) Cartella 2042 - Elizabeth Hobbs – TG legge i libri di RC ai libri di Elliott Bay Cartella 2043 - Spencer Holst – “Brilliant Silence” Cartella 2044 - Art Homer – “Skies of Such a Valuable Glass” Cartella 2045 - A.D. Hope Cartella 2046 - Gabi Horlescu – “The Comunicative Dilemma in RC's and James Joyce's Short Stories” con lettera Folder 2047 - Louise Horton Folder 2048 - Bob Huff – “Shore Guide to Flocking Names” Folder 2049 - Stephen Hunt – “The White Guy” Box 38 - TG Manuscripts of Others Folder 2050 - Laura Jenson – poesie finali per American Academies 1978 Folder 2051 - Laura Jenson – “The Dream Book”

Cartella 2052 - Laura Jenson – “Her Porch Light” e “Eating Words” (entrambi da una lettera) Cartella 2053 - Laura Jenson – “In the Hospital” Cartella 2054 - Laura Jenson – “January Visit” Cartella 2055 - Laura Jenson – “ Letters from Asa” Cartella 2056 - Laura Jenson – “Letters to Asa” (manoscritto originale) Cartella 2057-2058 - Laura Jenson – “Memory” (x2) Cartella 2059 - Laura Jenson – “Memory” – Copia TG per revisione Cartella 2060 - Laura Jenson – “Memory” – cartella manoscritto antico 2061 - Laura Jenson – poems Box 39 – TG Manuscripts of Others cartella 2062 - Eugene Z. Hirsch Folder 2063 - Pat Jones – “Embroidered Existence” cartella 2064 - Claudia Kairuz – vedi cartella oversize 2065 - Ryan Kalberg – Cartella “A Fourth Grader” 2066 - Jay Miles Karr – Cartella “Station of Progress” 2067 - Helane Keating – Cartella “The Bright Shadow: Images of the Double in Women's Poetry” 2068 - William Thorvald Keens Cartella 2069 - Jeff Keller – Cartella “The Future Life” 2070 - Jeff Keller – Cartella “Justice” 2071 - John Kendrick – Cartella “Dark Ireland” e altre poesie 2072 - Chris Kennedy – Cartella “In the Realm of Minor Keys” 2073 - Cartella Michael Knoll 2074 - Bill Knott – Cartella “After the Burial” 2075 - Bill Knott – Cartella “Becos” 2076 - Cartella Valerie Koropatrick 2077 - Stanley Kunitz – Cartella “Robin Redbreast” – vedi Cartella oversize 2078 - Cartella Greg Kuzma 2079 - Cartella Laurie Larron 2080 - Glen Le Mesurier

Cartella 2081 - Linda Lerner – “Poets on the Line” Cartella 2082 - Elizabeth Libbey – “The Crowd Inside” Cartella 2083 - Elizabeth Libbey – poesie dalla lettera Cartella 2084 - Julia Linder Cartella 2085 - Jim Lindsey – 15 luglio Cartella 2086 - Ellen Linscott – “Gathering Images on the Road” –su TG Folder 2087 - Joanna Lipari e Remi Aubuchon Folder 2088 - Margaret Lloyd – “Imaginary Sins” Folder 2089 - Roseann Lloyd Folder 2090 - Loreu – poesie selezionate; 1984 Box 40A – TG Manuscripts of Others Cartella 2091 - Hugh J. Luke, Cartella “A Visit Behind the Eyes” 2092 - Tom Lux, Cartella “Memory's Handgrenade” 2093 - Cartella Stephan Lyons 2094 - Jim MacQueen, Cartella “Canals of California” 2095 - E.M. Maittand, Cartella “The Never House” 2096 - John Malcolm, “Division Point” – inviata dall'editore J. Walter Carson Cartella 2097 - Cartella James Maxfield 2098 - Cartella Joan Margules 2099 - Cartella Cleopatra Mathis 2100 - Cartella Gail Mazur 2101 - Victoria McCabe, “Fellowship” Folder 2102 - Frances McConnel, “The First Person Narrator in Contemporary Novels…” Folder 2103 - Frances McConnel Folder 2104 - Fran McConnel, “The Day I Bured My Clothes” con lettera e montaggio di TG Folder 2105 - Clint McCown, Cartella “Storm Door” 2106 - Kevin McDermott, Cartella “Late Fragments” 2107 - Joan McDonnell, Cartella “Die Stille” 2108 - Medbh McGuckian – varie poesie, alcune contrassegnate da TG

Cartella 2109 - Medbh McGuckian, “Women are Pants” Cartella 2110 - Medbh McGuckian – poesie 1991 Cartella 2111 - Jay McInerney, “Sympathy” Cartella 2112 - Martin McKinsey Cartella 2113 - Lynne McMahon Cartella 2114 - Jane Mead Box 40B – TG Manoscritti di altri Folder 2115 - Jane Mead, “Concerning that Prayer I Cannot Make” Folder 2116 - Jane Mead, “In Need of a World” Folder 2117 - Jane Mead, “These Legs Were Made in Paradise” Folder 2118 - Cathleen Medwick, articolo di Vogue su TG – Cartella oversize 2119 - Betsy Menson Cartella 2120 - Deena Metzger, “The Other Hand” Cartella 2121 - Ralph J. Mills, Jr. Cartella 2122 - Robert Miltner Cartella 2123 - Jim Moore, “First-Last Day with Jim” Cartella 2124 - Varie. Opera dalla cartella Workshops 2125 - Dal file contrassegnato "Poems Saved from NEA Reading 1977" Riquadro 40C - TG Manuscripts of Others Cartella 2126 - Kirk Nesset, "Things Clearly within My Power", su RC, con una lettera di Kirk Nesset Folder 2127 - Edward Nobles, “A Hat Upon the City” Folder 2128 - Edward Nobles Folder 2129 - Kate Noonan, “Without Gravity” e lettera di accompagnamento” Folder 2130 - Joyce Carol Oates, “The Present Tense” – oversize Folder 2131 - Bea Opengart, “Songs When We Are There No Longer” Box 41A – TG Manuscripts of Others Cartella 2132 - Greg Pape Folder 2133 - Charles R. Perakis, “Perspective Literature: Story and Lyric as Therapy”

Cartella 2134 - Charles R. Perakis, “The Synergy of Literature and Medicine” Cartella 2135 - Lucia Perillo, “My Dangerous Life” Cartella 2136 - Robert Peters, “Wide Awake Butterfly: Tess Gallagher's Poetry” Cartella 2137 - Jane Petersen – Esame intermedio Folder 2138 - Paulann Peterson Folder 2139 - Christine Phelan – copia degli appunti scritti a mano per la dissertazione sulle opere di Raymond Carver Folder 2140 - Poems by Friends – oversize Folder 2141 - Poesie di studenti di 6th grade, ispirate alle poesie di Ray Folder 2142 - Poems from a Cartella etichettata "Michael's Poems" Cartella 2143 - Poems of Students, trattenuta per Blue Main Press - 22/2/97 Cartella 2144 - Ilona Popper Cartella 2145 - Catherine Ann Pondrom Cartella 2146 - Susan Powell, "Women Who Paint Tall Houses" Cartella 2147 - Susan Powel, “Sudden Departures” – con lettera di Susan a TG Cartella 2148 - Marnie Purple Cartella 2149 - David Ray, “Lettera dall'Arizona a Dave Ignatou” Cartella 2150 - Jennifer Regan Cartella 2151 - Kathleen Reyes, “Poesia & Luce, Poesia & Vista” con una lettera Cartella 2152 - Henry Reynolds Cartella 2153 - David Rigsbee, “The Dissolving Island” Box 41B – TG Manuscripts of Others Cartella 2154 - David Rigsbee, “The Dissolving Island” Cartella 2155 - David Rigsbee – Cartella di poesie 2156 - Mary Robbins, “Eclipse of the Moon” Cartella 2157 - Theodore Roethke (ciclostilata, firmata dal poeta) Cartella 2158 - Wade Ronland Cartella 2159 - Ruefle

Fascicolo 2160 - Randolph Runyon, Libro su RC; capitoli su TG e “Ultramarine” con lettera dell'autore e montaggio a cura di TG Cartella 2161 - Michael Ryan Cartella 2162 - Michael Ryan – manoscritto di poesie senza titolo Cartella 2163 - Tom Ryan Cartella 2164 - Michele Savelle – poesie assortite (copie TG) Cartella 2165 - Scene from the AIDS War: Artists Witnessing the… Folder 2166 - Harold Schweizer Folder 2167 - Harold Schweizer, “Because We Have Been Spared: The Problem of Existence in Irving Feldman's Poetry” Box 42 – TG Manuscripts of Others Folder 2168 - Moacyr Scliacr Folder 2169 - Jonathan Sinaiko, “Jerry and Molly and Sam” – sceneggiatura con note TG Cartella 2170 - Jeffrey Skinner, “A Guide to Forgetting” Cartella 2171 - John Skoyles, “The Sadness of Music” Cartella 2172 - Charlie Smith, “North Atlantic ” Cartella 2173 - Steve Smith, “Ragged Edges” Cartella 2174 - Martha Snider Cartella 2175 - Ted Solotaroff, “Raymond Carver: Through the Rain” Cartella 2176 - Jim Somers, Poesia, bordata Cartella 2177 - Jim Somers, “Portrait” Cartella 2178 - Jim Somers (con corrispondenza tra TG e Jim) Cartella 2179 - Jim Somers, “Fragments,” con note e lettera di TG Cartella 2180 - Kim Stafford, “Broadside of Proposal” Cartella 2181 - Bill Stull, “Raymond Carver: Vision & Revisione” Cartella 2182 - Drago Stambuk Cartella 2183 - Le traduzioni di Drago Stambuk Cartella 2184 - Drago Stambuk – varie poesie e una sua lettera, una lettera di TG, e una lettera di TG a Madeline su queste poesie Cartella 2185 - Maura Stanton, “ La poesia delle storie di Raymond Carver”

Riquadro 43A – TG Manoscritti di altri Fascicolo 2186 - Roberto Sosa, “Un mondo per tutti divisi” – trad. Jim Lindsey Cartella 2187 - Kate Sterns, “Thinking About Magritte” – inviata da Bill Swainson Cartella 2188 - Mark Strand (traduttore) Cartella 2189 - “Carnations: Contents & Introdcution” – Bill Stull con note di TG Cartella 2190 - Bill Stull – ANB Cartella 2191 - Majorie Sussman Cartella 2192 - Wes Taft Cartella 2193 - Ed Tisen Cartella 2194 - Michael Tkach Cartella 2195 - Albert Todd, Russian Manuscript, Yevtechenko Cartella 2196 - September 29 (autore sconosciuto) Cartella 2197 - Thomas Townsley Cartella 2198 - Marina Trenin , “At Mercy” Cartella 2199 - Beth Vesel Cartella 2200 - Eleanor Vincent, “Tess Gallagher, Language of the…” Cartella 2201 - Eleanor Vincent, “Tess Gallagher: A Language of the Heart” Cartella 2202 - John Voiklis, “Angels” Riquadro 43B – TG Manoscritti di altri Cartella 2203 - Kamesh Wali Cartella 2204 - Kameshwar Wali, Cartella “An Episode in the Annals” 2205 - Kamesh Wali, Chapter Edited by TG Cartella 2206 - Martin Wampler Cartella 2207 - Irving Warner, Cartella “Lila” 2208 - Cartella "Everyday Outrages" di Charles Harper Webb 2209 - Cartella Sharon Weightman 2210 - Judith Weissman, Cartella "Remembering Ray" 2211 - Karen Whalley, Cartella Poesie 2212 - Jim White, "Per quelli che sono cavalli sotto"

Cartella 2213 - “The Salt Ecstasies” di Jim White (copia di prova) Cartella 2214 - “The Salt Ecstasies” di Jim White (copia finale) Cartella 2215 - Materiali riguardanti “The Salt Ecstasies” di Jim White Cartella 2216 - “The Salt Ecstasies” di Jim White (Copia rivista TG) Cartella 2217 - James White, “The Salt Ecstasies” Cartella 2218 - Mary White, “Histories of Imaginary Nations Part 1” Cartella 2219 - Robert Wilson, Alfredo Arreguin e la giungla magica Cartella 2220 - Sharon Wilson – poesie, varie Cartella 2221 - Women's Studies Seminar Cartella 2222 - Charles Wright, “Two Stories” Cartella 2223 - David Young Poems Cartella 2224 - Merra Young, “Intruder” Box 44A – TG Business Corrispondenza Cartella 2225 - Academy of American Poets Cartella 2226 - Adams/ Nevader Radio Production, Arun Nevader Cartella 2227 - Adattamenti Cartella 2228 - Adattamenti, Steve Condiotti Cartella 2229 - Adattamenti, Denize Springer Cartella 2230 - Agenzie (RCW, ecc.) Cartella 2231 - Andrew Albanese Cartella 2232 - Alliance for Young Artists & Writers Cartella 2233 - Robert Altman Film II Cartella 2234 - American Academy & Institute of Acts and Letters Cartella 2235 - American Council for the Arts Cartella 2236 - American Library Association Cartella 2237 - Zoe Anglesey Cartella 2238 - Apparizioni Cartella 2239 - Apparizioni, Beloit College, Celebrazione del decimo anniversario della Mackey Chair Folder 2240 - Apparenze, dedica della Biblioteca di Redmond

Cartella 2241 - Mostre d'arte Cartella 2242 - Sally Arteseros, Carver Essay Cartella 2243 - The Aspen Anthology Cartella 2244 - Associated Writing Programs Box 44B – TG Business Corrispondenza Cartella 2245 - Fortezza di Augusta, serie “Ascoltando Dio” Cartella 2246 - Avati Brothers, italiano Documentario su RC Cartella 2247 - Premi e risultati Cartella 2248 - Premi - Premio Governor's Writers Day per RC Cartella 2249 - Premi - The Capricorn Novel Award Cartella 2250 - Premi - Nancy Blakenship Pryor Award Cartella 2251 - Premio Discrepanza (1973) Cartella 2252 - Carol Jane Bangs (10 poeti del Pacifico nord-occidentale) Cartella 2253 - Racehl Bard – re: RC article Cartella 2254 - Chris Bauman Cartella 2255 - Rick Buss Cartella 2256 - BBC Cartella 2257 - Viv Beeby, Network Radio Bristol Cartella 2258 - Rege Bene Cartella 2259 - Cartella 2260 di Tim Behrens - Cartella 2260 di Heather Bennett - Cartella 2261 di Sam Halpert - Cartella 2262 di Lori Berryhill - Cartella 2263 dei libri di Black Oak - Cartella 44C di Ann Charters - Cartella 2264 per corrispondenza commerciale TG - Cartella 2264 - Cartella 1 Cartella 2265 - Cartella 2 Cartella 2266 - Blurbs - Zoe Anglesey con cartella di poesie 2267 - Bogles, Gates, Dorbin, Wakefield e Long

Cartella 2268 - Cartella venditori di libri 2269 - Cartella pubblicitaria del libro 2270 - Cartella richieste di libri 2271 - Book-it Repertory Theatre Cartella 2272 - Maura Bramkamp Cartella 2273 - Bread Loaf Writer's Conference Cartella 2274 - Ruth Brinton, articolo su Nelson Bentley Cartella 2275 - Linda Brown /AC. David High School Cartella 2276 - Liam Browne, U.K. Year of Literature & Writings, 1995 Cartella 2277 - Heracio Buscaglia Cartella 2278 - Bush Foundation Cartella 2279 - Caldearn Cartella 2280 - Kay Calturulla Cartella 2281 - Canadian Broadcasting Corporation Radio Cartella 2282 - Carver – Adattamenti Cartella 2283 - Carver, Adattamenti – Denize Springer Box 44D – Cartella corrispondenza commerciale TG 2284 - Carver – Cartella premi 2285 - Carver – Cartella offerte bio 2286 - Cartella Domande letterarie 2287 - Carver, Domande letterarie, Cartella William O'Rourke 2288 - Carver, Letteratura Domande, Robert Phillips Cartella 2289 - Carver – Informazioni sulla memoria Cartella 2290 - Carver, memoriale, 10° anniversario della sua morte Cartella 2291 - Carver, misc. Cartella 2292 - Premio Raymond Carver per la poesia Cartella 2293 - Dedica Carver, Ray Carver Room PA Library Cartella 2294 - Centrum Cartella 2295 - Bev Chaney, Jr.; Elenco di controllo bibliografico di Robert Stone

Cartella 2296 - Mary Beth Chenier Cartella 2297 - Fondazione Chester H. Jones Cartella 2298 - Commissione dei servizi civili – Stato di Washington Cartella 2299 - Tribunale della contea di Clallam Cartella 2300 - Produzione televisiva Clark Cartella 2301 - Coldwater Creek Cartella 2302 - Collaborazioni Cartella 2303 - Controversie aziendali Cartella 2304 - Box 45A – Cartella per corrispondenza commerciale TG in omaggio 2305 - Cartella Serie Autobiografia autori contemporanei 2306 - Cartella Poeti contemporanei 2307 - Cartella Concorsi 2308 - Concorsi – Concorso premi Stati Uniti, Cartella Mele dalla terra 2309 - Aggiudicazione concorso (richieste e risposte) ) Fascicolo 2310 - Concorso Aggiuntivo – Guggenheim Fellowship Cartella 2311 - Concorso Aggiudicazione – oversize Cartella 2312 - Covenant House; include la poesia TG “Quando il bambino è analfabeta” Cartella 2313 - Crab Orchard Review Cartella 2314 - Croato P.E.N. Cartella centrale 2315 - Tim Crosby, foto Cartella 2316 - J.W. Cartella Crowley 2317 - Janice Cunningham Cartella 2318 - Curtis Brown LTD. Folder 2319 - David Daniels, “Moon Crossing Bridge Paper” Folder 2320 - Dictionary of Literary Biography Folder 2321 - Patricia Dobler, Poems about RC Folder 2322 - Donations Folder 2323 - Bozze di lettere che criticano Burkard, Jensen e J.J. Murphy

Cartella 2324 - Merle E. Dowd Cartella 2325 - Charles Drum (intervistato) Cartella 2326 - Ecco Press Cartella 2327 - Edward Hopper Anthology (Julie Grau) Cartella 2328 - Elliot Bay Book Company Cartella 2329 - Patricia Ellis, RC Photos Cartella 2330 - Lee Engdahl Cartella 2331 - Esquire Cartella 2332 - Marion Ehlinger Cartella 2333 - European Poetry Festival Cartella 2334 - European Poetry Festival – Scatola oversize 45B - Cartella per corrispondenza commerciale TG Cartella 2335 - Ben Farrington Cartella 2336 - Riviste fax (con grafia TG) Cartella 2337 - Cartella Edward Field 2338 - Fine Arts Work Centre in Provincetown Cartella 2339 - Cartella Finanziaria (Tasse, IRS, Contabili) 2340 - David Fisher, re: Cartella Poetry Society of America 2341 - Cartella Fishtrap, Inc. 2342 - The Folger Shakespeare Library Cartella 2343 - Catherine Ford Folder 2344 - Food Lifeline, Taste of the Nation Folder 2345 - Foreign Publications Folder 2346 - Four Seasons Maintenance Folder 2347 - Carol Franks, Encyclopedia article about TG Folder 2348 - Alan J. Friedman Folder 2349 - Paul e Peter Fritz Folder 2350 - Jim Frazee Cartella 2351 - Ken Gangemi

Cartella 2352 - Jean Garrigue Cartella 2353 - Geraldine Dodge Foundation Cartella 2354 - Mrs. Giles Whiting Foundation Cartella 2355 - Colleen Goddard/Jill Krementz Cartella 2356 - Barbara Goldberg Cartella 2357 - Richard Gordon Cartella 2358 - Granta Cartella 2359 - Grants Cartella 2360 - Griffin Bay Cartella Bookstore 2361 - Cartella Fondazione Guggenheim 2362 - Cartella Matt Gunther 2363 - Cartella Chip Hackler 2364 - Cartella David Hallstrom 2365 - Sam Halpert, “When We Talk About Raymond Carver” Cartella 2366 - Susan Hayden: lettera e informazioni commemorative RC – Cartella oversize 2367 - David Hecker, Olympic College Cartella 2368 - Claire Heimarck – Mostra “Parallels: Artists/Poets” Cartella 2369 - Hemingway Days Festival Cartella 2370 - Katherine Hennessey, M.D. (Doctor of TG's Mom) Cartella 2371 - Earl J. Hereford (Avvocato) e Cartella Affari Legali 2372 - Heritage House Museum Box 45C – TG Cartella Corrispondenza 2373 - Hiromi Hashimoto Cartella 2374 - William Heyen Cartella 2375 - Brenda Hillman Cartella 2376 - Chris Horoschak, The New Romantic School of Arts & Letters Cartella 2377 - Pam Houston con una copia di Essay on Hunting Folder 2378 - Maureen Hurley Folder 2379 - ICM – Richard Abate

Folder 2380 - ICM – Amanda Urban folder 1 Folder 2381 - ICM – Amanda Urban folder 2 Folder 2382 - ICM – Amanda Urban folder 3 Folder 2383 - ICM – Amanda Urban folder – oversize Folder 2384 - ICM – Info Rinnovo Copyright Folder 2385 - ICM – con lettera di fan e recensione del libro del New York Times – Cartella oversize 2386 - Cartella Image Brokers Limited 2387 - Cartella Who's Who di autori e scrittori internazionali 2388 - Cartella Centro biografico internazionale 2389 - Cartella Agenzia internazionale di comunicazione 2390 - Casella di gestione creativa internazionale 45D - Corrispondenza TG (Interviste d'affari) Cartella 2391 - Interviste d'affari Cartella 2392 - Chris Aiken con una copia della rivista 3.7 Cartella 2393 - BBC su "Short Cuts" Cartella 2394 - "Taking the Kiss" di merle Bachman Cartella 2395 - Guillermo Badenes Cartella 2396 - Jeff Baker ; oversize Cartella 2397 - Barbara DeMarco Barrett Cartella 2398 - Rachel Berghash con copia modificata dell'intervista Cartella 2399 - Suzann Bick Cartella 2400 - Katie Bolick – The Atlantic Monthly Cartella 2401 - Colleen Foye Bollen Cartella 2402 - Daniel Bourne Cartella 2403 - Susan Bowers Cartella 2404 - Cartella Carol Burr 2405 - Cartella Tom Cox 2406 - Cartella Deborah Cinnamon 2407 - Samantha Gillison

Cartella 2408 - Karen Gookin Cartella 2409 - Terri Lee Grell; inedito Cartella 2410 - Karla Hammond Cartella 2411 - Kimberly Hayes Cartella 2412 - Peter S. Hawkins Cartella 2413 - Philip Holman Box 45E – TG Corrispondenza (Interviste commerciali) Cartella 2414 - Gabrielle Idlet Cartella 2415 - Sara Jameson su “Literary Executors” Cartella 2416 - Ed Johnson Cartella 2417 - Stanley Kunitz Cartella 2418 - Erica Lowe Cartella 2419-2420 - Daithidh MacEochaidh (x2) Cartella 2421-2422 - Robert Miltner (x2) Cartella 2423 - Sarah Montague – WYNC Cartella 2424 - New Statesman and Society Cartella 2425 - Odyssey Attraverso la letteratura Cartella 2426 - Pacifica Graduate Institute Cartella 2427 - Christine Pacyk Cartella 2428 - “The Pure Place” Cartella 2429 - Rara intervista “Stepping Outside” Cartella 2430 - Nancy Roth – intervista radiofonica; KPBX Folder 2431 - Cathean Rountree Folder 2432-2433 - Megan Sexton (x2) Folder 2434 - Michael Silverblatt Folder 2435 - Bob Stone Folder 2436 - Storie Magazine Folder 2437 - Jeanie Thompson – con lettera a TG con fotocopia della bozza Folder 2438 - Jeanie Thompson – “Un concerto di tempi verbali”

Cartella 2439 - Bette Tomlinson Box 45F – Corrispondenza TG (colloqui commerciali) Cartella 2440 - Nancy Walbeck Cartella 2441 - Jay Woodruff Cartella 2442-2443 - Jay Woodruff – revisioni (x2) Cartella 2444 - Sharon Wilson Box 45G – Corrispondenza TG Cartella 2445 - Adam Cartella Woog 2446 - Youngstown State University Cartella 2447 - Inviti e risposte Cartella 2448 - Inviti e risposte – vedi cartella oversize 2449 - Sally Jacobsen – “Lettura e scrittura di poesie” Cartella 2450 - Viaggio in Giappone – cancellato ottobre 1987 Cartella 2451 - Cartella Jeopardy 2452 - Offerte di lavoro (non universitarie) Cartella 2453 - Joseph the Provider libri Cartella 2454 - Juan de Fuca – Festival of the Arts Cartella 2455 - Susan Kahn Cartella 2456 - Susan Kahn – oversize Cartella 2457 - Dr. Marilyn Kaller Cartella 2458 - Mike Kaplan Cartella 2459 - John Keeble – sul documentario di Jean Walkinshaw su RC Folder 2460 - Keens Company – Lila Wallace (fondo Reader's Digest) Folder 2461 - Kent – ​​Meridian High School Folder 2462 - James Kraft (Whitney Museum of American Art) Folder 2463 - Chris Kubica Folder 2464 - Cartella Kuow 2465 - League of Women Voters – Cartella oversize 2466 - Annie Leibovitz

Fascicolo 2467 - Lettere tra TG e le sue segretarie personali Fascicolo 2468 - RE: Croazia e Slovenia Riquadro 45H – Corrispondenza commerciale TG Fascicolo 2469 - RE: Croazia e Slovenia Fascicolo 2470 - Lettere al direttore su Croazia e Serbia di TG e Richard Jackson Fascicolo 2471 - Lettere all'editore su Croazia e Serbia di TG e Richard Jackson – Cartella doppia oversize 2472 - Chris Kubica – Lettere a Salinger Cartella 2473 - “The Hug” e John Geiger Cartella 2474 - Rachel Levine – Jim Sorcie Project Cartella 2475 - Library of Cartella del Congresso 2476 - Lilly Library at IU Bloomington Cartella 2477 - Literary Center Cartella 2478 - Critiche letterarie (lettere degli autori di) Cartella 2479 - Literary Lion Celebration (New York Public Library) Cartella 2480 - Literary Lion Celebration – double oversize Cartella 2481 - Liz Darhansoff Literary Agency Cartella 2482 - Domande letterarie – Cartella TG 2483 - Domande letterarie – Cartella Arlene Tannenhill 2484 - Cartella The Loft 2485 - Cartella The Loft – oversize 2486 - Cartella The Loft – doppia oversize 2487 - Melane Lohman Box 46A – Cartella per corrispondenza commerciale TG 2488 - London Literary Festival Folder 2489 - Los Angeles Poetry Festival, Inc. Folder 2490 - Henry Lyman – cassette Folder 2491 - Lyndhurst Foundation Box 46B – TG Business Correspondence

Folder 2492 - Sean McSweeney – materiali per saggi Folder 2493 - Sean McSweeney – materiali per saggi – oversize Folder 2494 - Linda Macaluso Folder 2495 - Manhattan Theatre Club Folder 2496 - Markle-Wells, Inc. Folder 2497 - Mary – Brandeis University Folder 2498 - W. Gordon Mauermann Folder 2499 - Rob McFarland – DLB Folder 2500 - Jim McKeever Folder 2501 - Jim McKeever – double oversize Folder 2502 - Molly McQuade Folder 2503 - Roger Mead – BBC Television Folder 2504 - Allen Mears Folder 2505 - RC Memorial Services – varie lettere, opuscoli, ecc. Cartella 2506 - Deena Metzger Cartella 2507 - Milkweed Chronicle Cartella 2508 - Minnesota Center for Book Arts Cartella 2509 - Haruki Murakami Cartella 2510 - Jack Myers - The Writer's Garret Cartella 2511 - NEA Cartella 2512 - National Federation of State Poetry Societies Cartella 2513 - National Portrait Gallery – Smithsonian Institution Folder 2514 - National Public Radio Folder 2515 - National Writers Union Folder 2516 - Kirk Wesset – “Less is More: The Power of Style in What We Talk About When We Talk About Love” Folder 2517 - Nuovo Cartella 2518 dello York State Writers Institute - Cartella 2519 di Newman e Duhamel - New York City Transit

Folder 2520 - Ed Ochester – University of Pittsburgh Folder 2521 - Oklahoma Summer Arts Institute Folder 2522 - Oklahoma Summer Arts Institute – double oversize Folder 2523 - Oklahoma Summer Arts Institute – con foto Folder 2524 - Stephen Oliver Folder 2525 - I libri di Oliver Folder 2526 - Olympia Cartella Film Festival 2527 - Cartella One Reel 2528 - Cartella Oregon Coast Council for the Arts 2529 - Cartella Oregon Institute of Literary Arts 2530 - OSU Libraries Charvat Collection (Geoff Smith) Cartella 2531 - Pacific Northwest Writers Conference Box 46C – TG Cartella corrispondenza commerciale 2532 - Cartella Linda Paterson 2533 - Cartella Pegasus 2534 - P.E.N. Cartella 2535 - P.E.N. – Cartella fuori misura 2536 - P.E.N. – Cartella NW 2537 - Peninsula College – una risposta alla lettura di RC Box 47A – Cartella corrispondenza commerciale 2538 - Autorizzazioni – cartella 1 Cartella 2539 - Autorizzazioni – cartella 2 Cartella 2540 - Autorizzazioni – double oversize Cartella 2541 - Autorizzazioni, cartella Carver 2542 - Autorizzazioni – Temple Fennel su “What We Talk About…” di RC Cartella 2543 - PEW Fellowships Cartella 2544 - Fotografi Cartella 2545 - PMK, Inc. Cartella 2546 - Poesia

Folder 2547 - The Poetry Center Folder 2548 - Poetry East Folder 2549 - Poetry Flash Folder 2550 - Poetry International Folder 2551 - Poetry NOW Folder 2552 - Poetry Society Folder 2553 - Poetry Society of America Folder 2554 - Poets & Writers Folder 2555 - Polish Community Center Cartella Buffalo 2556 - Cartella Port Angeles Fine Art Center 2557 - Cartella Port Angeles High School 2558 - Cartella Amici della Biblioteca Pubblica di Port Angeles 2559 - Cartella Powell Books 2560 - Cartella Stampa Princeton University 2561 - Cartella Lettere Attivismo Pubblico/Politico 2562 - Scatola Monumenti Quiring 47B – TG Business Corrispondenza Fascicolo 2563 - Letture 1; Fascicolo A-F 2564 - Letture 2; Cartella G-S 2565 - Letture 3; Cartella T-Z 2566 - Letture – Box oversize 48 – Cartella per corrispondenza commerciale TG 2567 - Letture – Allegheny College Cartella 2568 - Letture – Alliance of Professional Artists of Ohio, Kentucky, Indiana, Incorporated Cartella 2569 - Letture – Arkansas Celebration of the Arts Cartella 2570 - Letture – Aspen Writers Conference Folder 2571 - Letture – Auntie's Bookstore Folder 2572 - Letture – AWP Annual Conference

Cartella 2573 - Letture – Bellarmine Preparatory School Cartella 2574 - Letture – Berea College Cartella 2575 - Letture – Beyond Baroque Cartella 2576 - Letture – Blacksmith Poetry Cartella 2577 - Letture – Bowling Green State University Cartella 2578 - Letture – Sharon Bushell Cartella 2579 - Letture – California Polytechnic State University Cartella 2580 - Letture – California State University Cartella 2581 - Letture – Capitola Book Café Cartella 2582 - Letture – CARE Cartella 2583 - Letture – Carlow College Cartella 2584 - Letture – Caitlin Gabel School Cartella 2585 - Letture – Central Washington University, Regional American Conference for Irish Cartella 2586 - Letture – Cleveland State University Cartella 2587 - Letture – College of Wooster – cartella 1 Cartella 2588 - Letture – College of Wooster – cartella 2 Cartella 2589 - Letture – Colorado Poetry Festival Cartella 2590 - Letture – Laura Conklin Cartella 2591 - Letture – The Creative Writing Centre of Santa Barbara Cartella 2592 - Letture – Dia Center for the Arts Cartella 2593 - Letture – Dickinson College Cartella 2594 - Letture – Distinguished Poet Series Cartella 2595 - Letture – East Stroudsburg University Cartella 2596 - Letture – Eastern Washington University Folder 2597 - Letture - Elgin High School Folder 2598 - Letture - Elliot Bay Book Reading Folder 2599 - Letture - Everett Book Fair Folder 2600 - Reading - The Ferguson Library

Box 49A – Cartella Corrispondenza TG Business 2601 - Letture – Festivaletteratura Cartella 2602 - Letture – Leslie Fields Cartella 2603 - Letture – Friends of the Library Cartella 2604 - Letture – Greenwich Library Cartella 2605 - Letture – Hamilton College Cartella 2606 - Letture – Hannah Kahn Poetry Foundation, Inc. Cartella 2607 - Letture - Hiram College (Carol Donlex) Cartella 2608 - Letture - Hobart and William Smith Colleges Cartella 2609 - Letture - Tom Krampf Cartella 2610 - Letture - Lake Forest College Cartella 2611 - Letture - Living Writers Series Cartella 2612 - Letture - Mills College (Bay Area Writers Workshop) Cartella 2613 - Letture - Kathleen Michell Cartella 2614 - Letture - Mohawk Valley Community College Cartella 2615 - Letture - Moving Arts Dance Company Cartella 2616 - Letture - Mt. Hood Community College Cartella 2617 - Letture – Museum of Contemporary Art Folder 2618 - Readings – Napa College Folder 2619 - Readings – New School for Social Research Folder 2620 - Readings – Peninsula College Bookstore Folder 2621 - Readings – The Poetry Center (NY) Folder 2622 - Readings – The Poetry Center ( San Francisco) Cartella 2623 - Letture – Portland Community College Cartella 2624 - Letture – Portland State University Cartella 2625 - Letture – Powell Bookstore (Portland) Cartella 2626 - Letture – Riverside Readers and Writers Festival Cartella 2627 - Letture – Rockhurst College Cartella 2628 - Letture – Hugh Schwartzberg (Poetry Center di Chicago)

Cartella 2629 - Letture – Seattle Art Museum Cartella 2630 - Separation and Loss Seminar – Virginia Mason Medical Center Cartella 2631 - Letture – Southern Methodist University Cartella 2632 - Letture – St. Lawrence University Cartella 2633 - Letture – Studium Generale Cartella 2634 - Letture – Svizzera Cartella 2635 - Letture - Tacoma Arts Camp Cartella 2636 - Letture - Trinity College Cartella 2637 - Letture - Tuscon Poetry Festival Cartella 2638 - Letture - University of Arizona Cartella 2639 - Letture - UC Berkeley Casella 49B - TG Corrispondenza commerciale Cartella 2640 - Letture - UC – Los Angeles Folder 2641 - Letture – University of Idaho Folder 2642 - Readings – University of Louisville Folder 2643 - Readings – University of Minnesota Folder 2644 - Readings – University of New Orleans Folder 2645 - Readings – University of North Florida Folder 2646 - Readings – Cartella 2647 dell'Università di Pittsburgh - Cartella 2647 delle letture - Cartella 2648 delle letture dell'Università di Redlands (Ralph Angel) - Cartella 2650 delle letture - Cartella 2650 delle letture dell'Università di Rochester - Cartella 2650 delle letture dell'Università del Tennessee - Cartella 2651 delle letture - Cartella 2652 dell'Università di Washington - Letture – Cartella 2653 dell'Università del Wisconsin - Cartella 2654 della Chiesa metodista unita del tempio universitario - Cartella 2655 della Utah State Poetry Society, Inc. - Cartella 2656 della serie Valley Contemporary Poets - Letture - Edward Vega

Cartella 2657 - Letture - Virginia Commonwealth University Cartella 2658 - Letture - Washington State Arts Commission Cartella 2659 - Letture - Watermark Book Company Cartella 2660 - Letture - Waterstone's Booksellers Cartella 2661 - Letture - Western Literature Association Cartella 2662 - Letture - Western Washington University Cartella 2663 - Letture – Westminister College Cartella 2664 - Letture – Whitman College Cartella 2665 - Letture – Whitworth College Cartella 2666 - Letture – Willamette University Cartella 2667 - Letture – Wofford College Cartella 2668 - Letture – The Writer's Center at Chautauqua Folder 2669 - Letture – The Writer's Simposio presso l'Over Lake School Cartella 2670 - Letture - The Writer's Symposium presso l'Over Lake School - Scatola doppia sovradimensionata 49C - Cartella Corrispondenza TG Business 2671 - Cartella “Remembering Ray” 2672 - Cartella Affittuari 2673 - Cartella Ricercatori 2674 - Cartella Resource Institute 2675 - Resource Institue – Cartella oversize 2676 - Janet Bloom Cartella 2677 - Kathleen M. Reyes Cartella 2678 - NathanG. Richardson, Jr. Cartella 2679 - Janet Roberts – Akhamatova Memorial Project Cartella 2680 - Steve Rogers Cartella 2681 - Rogers – Colleridge and White LTD. Cartella 2682 - Zack Rogow Cartella 2683 - Royalties rumene – Carver

Cartella 2684 - Rome Art and Community Center Cartella 2685 - Rona Jaffe Foundation Cartella 2686 - Rose Theatre Cartella 2687 - Michael Rosen Cartella 2688 - Cathleen Rountree Cartella 2689 - Randy Runyon – “Reading Raymond Carver” Cartella 2690 - Harold Schweizer Cartella 2691 - Harold Schweizer and Switzerland Trip – Cartella oversize 2692 - Seattle Mime Theatre Cartella 2693 - Seattle Resource Institute/The Erotic Reach Cartella 2694 - Charles Seluzicki Cartella 2695 - Condividi la nostra forza – Writers Harvest (principalmente corrispondenza con William Share) Box 50A – Cartella per la corrispondenza commerciale TG 2696 - Seminars Afloat: Research Institute Folder 2697 - Condividi la nostra forza: Writers Harvest Folder 2698 - The Shincho Folder 2699 - Corrispondenza relativa a “Short Cuts” Folder 2700 - Greg Simon – “Nightshine” Folder 2701 - Greg Simon – “Portable Kisses” e “ Federico Garcia Lorca” Folder 2702 - Greg Simon – “Portable Kisses” e “Federico Garcia Lorca” – Oversize Folder 2703 - Greg Simon – “Soul Barnacles” Folder 2704 - Jonathan Sinaiko Folder 2705 - Ralph Sipper Folder 2706 - Herb Siojewski Folder 2707 - Geoffrey Smith Folder 2708 - Fredrika Spilman Folder 2709 - Robert Stewart Folder 2710 - Steven Styers

Cartella 2711 - Bill Stall – “Call If You Need Me” Box 50B – TG Business Corrispondence Cartella 2712 - Ron Smerczak Cartella 2713 - Geoff Smith, Re: Ohio State University Libraries Cartella 2714 - Red Solotroff – con commenti/correzioni sull'articolo RC Cartella 2715 - Space for Stories Cartella 2716 - Squaw Valley Cartella 2717 - William McPherm, Biblioteche della Stanford University Cartella 2718 - Rex B. Stratton Cartella 2719 - Rex Stratton – Informazioni sul rinnovo del copyright Cartella 2720 - Symphony Space Cartella 2721 - Bill Stull; Carnation – Lettere b/n TG & WS con alcune lettere più vecchie b/n WS & RS Cartella 2722 - Bill Stull – Cartella informativa sulla data di rinnovo del copyright 2723 - William Stull – Cartella A Joint Garden 2724 - William Stull – Nuova edizione di “No Heroics, Please” Folder 2725 - Bill Stull, re: Tribute to Ray Folder 2726 - Bill Stull: “Raymond Carver: Recollections, Essays, and Poems” Folder 2727 - William Stull, RC translations Folder 2728 - re: Sub Rosa Records Folder 2729 - Presentazioni (Tess e altri) Cartella 2730 - Riki Suzuki, The Shincho Cartella 2731 - Eleanor Swanson Cartella 2732 - Wes Taft Cartella 2733 - Paul Theiner Cartella 2734 - Three Lives & Company Limited Cartella 2735 - Università dell'Idaho Cartella 2736 - Università del Michigan Cartella stampa 2737 - Università del Nebraska

Folder 2738 - University of North Florida Folder 2739 - Vashon Allied Arts Folder 2740 - Versatility Books Folder 2741 - Village Books Box 50C – TG Business Correspondence Folder 2742 - Dan Swaim, Book Beat, CBS Radio Network Folder 2743 - Bill Swainson Folder 2744 - Swan Sea (Liam Browne) Cartella 2745 - Symphony Space Cartella 2746 - Dept. Meetings & Notice Cartella 2747 - Tacoma Art Museum Cartella 2748 - Tallmadge Hamilton House Cartella 2749 - Studs Terkel Cartella 2750 - Grazie Cartella 2751 - Theodore Roethke Memorial Foundation Cartella 2752 - Peter Trachtenberg Folder 2753 - Trinity Television Folder 2754 - TV Ontario Folder 2755 - UK Year of Literature & Writing 1995 Folder 2756 - United States Information Agency Folder 2757 - United States Information Agency – con articoli sulla morte di RC – oversize Folder 2758 - Cartella degli indirizzi di inizio dell'Università di Washington 2759 - Cartella dei manoscritti non richiesti 2760 - Cartella Vashon Allied Arts 2761 - Cartella dei libri di versatilità 2762 - Cartella dell'Associazione dei proprietari di proprietà di View Ridge 2763 - Cartella dei libri del villaggio 2764 - Phyllis Villeneuve

Cartella 2765 - Virginia Festival of American Film Box 51A – TG Business Corrispondenza Cartella 2766 - Bruce Weigl Cartella 2767 - Scott Walker/Utne Reader Cartella 2768 - Jean Walkinshaw/KCTS-9 Cartella 2769 - Theodore Roethke Poetry Festival Cartella 2770 - Washington Commission for the Cartella 2771 - Washington Poets Association Cartella 2772 - Washington State Arts Commission (Marilyn Hoyt) Cartella 2773 - Washington State Arts Commission (Marilyn Hoyt) – Cartella oversize 2774 - Washington State Library Cartella 2775 - Washington State Library Cartella 2776 - The Watershed Foundation Cartella 2777 - Cartella The Watershed Foundation (Audio Center) 2778 - Cartella The Watershed Foundation (Audio Center) - Cartella oversize 2779 - Cartella Webster College 2780 - Western Horseman Box 51B - Cartella per corrispondenza commerciale TG 2781 - Cartella Craig Williams 2782 - Cartella Jeffrey Winograd 2783 - Cartella Hilma Wolitzer 2784 - Woodrow Wilson National Fellowship Foundation Cartella 2785 - The World Who's Who of Women Cartella 2786 - La voce dello scrittore Cartella 2787 - Richieste di scrittura, Cartella A-C 2788 - Richieste di scrittura, Cartella D-L 2789 - Richieste di scrittura, Cartella M-R 2790 - Cartella di scrittura Richieste, cartella S-Z 2791 - Richieste di scrittura - doppio oversize

Cartella 2792 - Richieste di scrittura - Art Mag Cartella 2793 - Richieste di scrittura - The Dickinson Review Box 52 - TG Business Corrispondence Cartella 2794 - Richieste di scrittura - Northampton Connolly Association - oversize Cartella 2795 - Richieste di scrittura - Cartella Rustic Rub 2796 - Richieste di scrittura - Spelunker flophouse Cartella 2797 - Harris Yulin Cartella 2798 - Lettere commerciali varie – oversize Cartella 2799 - Lettere commerciali varie – cartella 1 Cartella 2800 - Lettere commerciali varie – cartella 2 Cartella 2801 - Lettere varie da Tess Box 53A – Corrispondenza commerciale TG Cartella 2802 - Editori – The Agni Review Folder 2803 - Publishers – American Audio Prose Library Folder 2804 - Publishers – American Biographical Institute Folder 2805 - Publishers – American Biographical Institute – vedi folder oversize 2806 - The American Poetry Review Folder 2807 - The American Voice Folder 2808 - Anataeus Folder 2809 - Anataeus – Cartella oversize 2810 - Editori – Arrowood Books Folder 2811 - Editori – Arrowhead Books Folder 2812 - Editori – The Atlantic Folder 2813 - Editori – Atlantic Monthly Press Folder 2814 - Atlantic Monthly – Lettera di Gary Fisketion e il primo numero della rivista “ Cartella Smart” 2815 - Editori – Banyan Press Cartella 2816 - Editori – The Barat Review Folder 2817 - Editori – Bayside Press

Cartella 2818 - Editori – Rivista The Bear Essential Cartella 2819 - Editori – Rivista The Bear Essential – doppio oversize Cartella 2820 - Bellingham Review Cartella 2821 - The Best American Poetry Cartella 2822 - Editori – Bibliografia dei poeti americani contemporanei nella traduzione francese Cartella 2823 - Editori – Black Box Magazine Folder 2824 - Editori – Black warrior Review Folder 2825 - Publishers – Bloodaxe Books – folder 1 Folder 2826 - Publishers – Bloodaxe Books – folder 2 Box 53B – TG Business Correspondence Folder 2827 - Publishers – Bloodaxe Books – Folder 3 Folder 2828 - Editori – Bloodaxe Books – Cartella oversize 2829 - Editori – Bloomsbury Review Folder 2830 - Editori – Boa Editions Folder 2831 - Editori – Broken Moon Press Folder 2832 - Editori – Caliban Folder 2833 - Editori – Calliopea Press Folder 2834 - Editori – Calyx Folder 2835 - Editori – Capra Press/Noel Young – cartella 1 Cartella 2836 - Editori – Capra Press – cartella 2 Cartella 2837 - Editori – Carnegie Mellon University Press Cartella 2838 - Editori – Carolina Quarterly Folder 2839 - Editori – Cedar Rock Folder 2840 - Editori – Chanteh Cartella 2841 - Editori – Charles Scribner's Sons Cartella 2842 - Editori – Chicago Review Cartella 2843 - Editori – Choice Cartella 2844 - Editori – Chuokoron-Sha, Inc.

Cartella 2845 - Editori – Cartella revisione Cimarron 2846 - Editori – Cartella revisione Coe 2847 - Editori – Cartella stampa collegiale 2848 - Editori – Collins Harvill Box 53C – Cartella corrispondenza TG Business 2849 - Editori – Cartella revisione Colorado 2850 - Editori – Colombia Cartella 2851 - Folder Editori – Common Knowledge Folder 2852 - Editori – Contemporary Poets Folder 2853 - Editori – Copper Canyon Press Folder 2854 - Editori – Crazy Horse Folder 2855 - Editori – Cream City Review Folder 2856 - Creative Nonfiction Folder 2857 - The Crossing Press – Amber Coverdale Sumrall Cartella 2858 - Editori – Phil Cousinean Cartella 2859 - Editori – Cutbank Cartella 2860 - Dell Publishing Cartella 2861 - Editori – Die Horen Cartella 2862 - Doubleday – Deborah Gimelson Cartella 2863 - Editori – Doubletake Cartella 2864 - Editori – DuFour Edizioni Cartella 2865 - Edizioni L 'Incerta – con bustina individuale di poesie Cartella 2866 - Editori – Anagrama Editoriale Cartella 2867 - Editori – Elle Cartella 2868 - Editori – Esquire Cartella 2869 - Editori – Esquire; nota di Will Blythe con vol.112 n.1 Folder 2870 - Faber and Faber Limited Folder 2871 - Fifty Something Folder 2872 - Megan Sexton – Five Points

Fascicolo 2873 - Philip Fried Casella 54A – Corrispondenza commerciale TG Fascicolo 2874 - Gale Research, Inc. Cartella 2875 - Editori – Cartella stampa The Gallery 2876 - Editori – Glimmer Train Cartella 2877 - Editori – Gorilla Cartella stampa 2878 - Editori – Cartella pubblicazioni Grand Street 2879 - Cartella Granta 2880-2882 - Cartella editori – Graywolf Press (x3) 2883-2884 - Cartella editori – Graywolf Press con Scott Walker (x2) Box 54B – Cartella per corrispondenza commerciale TG 2885 - Cartella Scott Walker 2886 - Cartella stampa Graywolf 2887 - Graywolf Stampa – Cartella oversize 2888 - Editori – Great Northwest Music Publishing Cartella 2889 - Editori – Grove Atlantic Cartella 2890 - Editori – Grove Weidenfeld Cartella 2891 - Editori – Guggenheim Fellowship Cartella 2892 - Editori – Donald Hall Cartella 2893 - Editori – Hamish Hamilton (Londra) Folder 2894 - Editori – Hamish Hamilton – oversize Folder 2895 - Harcourt Brace Jovanovich Folder 2896 - Publisher – Harpers Folder 2897 - Publishers – Harpers Bazaar Folder 2898 - Publishers – Harper Collins Folder 2899 - Publishers – Harper Collins – double oversize Folder 2900 - Publishers – Cartella Harper e Ron 2901 - Editori - Harvill Box 55A - Corrispondenza commerciale TG

Cartella 2902 - Hayden's Ferry Review Cartella 2903 - Editori - Health Cartella 2904 - Editori - Heliotrope Cartella 2905 - Editori - Judy Hoffman Cartella 2906 - Editori - Homestead Book Company Cartella 2907 - Editori - Honest Ulsterman Cartella 2908 - Editori - Cartella stampa della John Hopkins University 2909 - Editori – Houghton Mifflin Company Folder 2910 - Editori – The Howling Mantra Folder 2911 - Editori – Indiana Review Folder 2912 - Editori – International Quarterly Folder 2913 - Editori – The Iowa Review Folder 2914 - Editori – Ironwood Folder 2915 - Editori – Jungle Gordon Cartella stampa 2916 - Editori – Kalliope Folder 2917 - Editori – Kenyon Review Folder 2918 - Editori – Alfred A. Knopf (spese di promozione) Folder 2919 - Traduttori – Emiles Kuroda Folder 2920 - LAD Publishing – Stan Cohen Folder 2921 - Lake Affect Magazine – Kevin Cartella Berends 2922 - Cartella Life Magazine 2923 - Cartella The Little Magazines 2924 - Cartella Editori - Wendy Maltz 2925 - Cartella Editori - Mandarin/Minerva 2926 - Cartella Manoa 2927 - Cartella Editori - Maui Review 2928 - Cartella Editori - McDougal, Littell & Company 2929 - Cartella McGraw-Hill Book Company 2930 - Meadow Press

Folder 2931 - Michigan Quarterly Review Folder 2932 - Publishers – Mid-American Review Folder 2933 - Milkweed Editions Folder 2934 - Mirrabella Folder 2935 - Publishers – Missouri Review Folder 2936 - Publishers – Moondance Folder 2937 - Publishers – Ms. Folder 2938 - Publishers – Mss . Folder 2939 - Publishers – NER/Breadloaf Quarterly Folder 2940 - Publishers – Nerve Folder 2941 - Publishers – New England Review Folder 2942 - New Letters Folder 2943 - Publishers – New Myths Folder 2944 - Publishers – The New Republic Folder 2945 - New York Times Box 55B – TG Business Correspondence Folder 2946 - Editori – The New Yorker Folder 2947 - Editori – The New Yorker con copia di “The Wimp” (respinto) Folder 2948 - Editori – The New Yorker – 10 copie della rivista (oversize) Folder 2949 - Editori – The New Yorker – ha presentato la versione di “Borrowed Ones” con editing (oversize) Folder 2950 - Editori – Nimrod Folder 2951 - Editori – The North American Review Folder 2952 - Editori – The Northwest Review Folder 2953 - Editori – Occident Magazine Folder 2954 - Editori – The Ohio Review Folder 2955 - Editori – Old Harbor Books Folder 2956 - Editori – The Ontario Review Folder 2957 - Editori – Open Places

Folder 2958 - Editori – Oregonian Folder 2959 - Editori – Paris Review Folder 2960 - Editori – Parnassus Folder 2961 - Editori – Passages North Folder 2962 - Editori – Peninsula Daily News Folder 2963 - Editori – Pennsylvania Review Folder 2964 - Editori – Pequod Folder 2965 - Editori – Cartella prospettiva 2966 - Editori – Cartella filosofia e letteratura 2967 - Editori – Rivista Playboy – Cartella Walter Lowe, Jr. 2968 - Editori – Cartella vomeri con corrispondenza tra TG e Madeline DeFrees Cartella 2969 - Editori – Cartella vomeri (oversize) 2970 - Editori – Poesis Box 55C – Cartella Corrispondenza TG Business 2971 - Editori – Cartella POESIA 2972 ​​- Editori – Cartella Poetry Canada Review 2973 - Cartella Editori – Poetry Daily 2974 - Editori – Cartella Poetry East 2975 - Editori – Cartella Poetry Northwest 2976 - Editori – Cartella Poetry Northwest (oversize) Folder 2977 - Editori – Folder Poets on the Line 2978 - Editori – Folder Pomegranate Press 2979 - Editori – Folder Portico 2980 - Editori – Folder Portfolio 2981 - Editori – Portland Review Folder 2982 - Editori – Portlandia Review of Books Folder 2983 - Editori – Prairie Schooner Box 55D – Cartella per corrispondenza commerciale TG 2984 - Editori – Pushcart Press

Cartella 2985 - Editori – Quarterly West Cartella 2986 - Editori – Random House, Inc. Cartella 2987 - Editori – Raven Chronicles Cartella 2988 - Editori – Red Brick Review Cartella 2989 - Editori – Redneck Review (Penelope Reedy) Cartella 2990 - Editori – Religione e the Arts Folder 2991 - Editori – San Diego Poet's Press Folder 2992 - Editori – San Francisco Review of Books Folder 2993 - Editori – Santa Barbara Review Folder 2994 - Editori – Sarabande Books Folder 2995 - Editori – The Saturday Review Box 56A – TG Business Correspondence Cartella 2996-2997 - Editori – Scribner, Inc. (x2) Cartella 2998 - Editori – Sea Pen Press Cartella 2999 - Editori – Sea Pen Press – vedere Cartella oversize 3000 - Editori – The Seal Press Box 56B – TG Business Corrispondenza Cartella 3001 - Editori – Seattle Review Folder 3002 - Editori – The Seattle Times Folder 3003 - Editori – Seattle Weekly Folder 3004 - Editori – Seneca Review Folder 3005 - Editori – Simon and Schuster Folder 3006 - Editori – Dave Smith Folder 3007 - Editori – Sou'Wester Folder 3008 - Editori – Cartella Stand 3009 - Editori – Cartella Joan E. Starker 3010 - Editori – Cartella Story Magazine 3011 - Editori – Cartella Peter Straus 3012 - Editori – Sycamore Review

Folder 3013 - Editori – Syracuse Herald Journal Folder 3014 - Editori – Syracuse University Press Folder 3015 - Editori – Tampa Review Folder 3016 - Editori – Ten Crow Press Folder 3017 - Editori – Tendril Folder 3018 - Editori – Times (Penelope Mottett) Folder 3019 - Editori – Cartella Tous les Jeurs 3020 - Editori – Cartella trimestrale 3021 - Editori – Cartella stampa dell'Università della Georgia 3022 - Editori – Cartella stampa dell'Università dell'Iowa 57A – Cartella della corrispondenza commerciale TG 3023 - Editori – Cartella dell'Università di Hartford (Bill e Maureen) 3024 - Editori – Cartella stampa dell'Università del Michigan 3025 - Editori – Cartella stampa dell'Università del Missouri 3026 - Editori – Cartella stampa dell'Università di Pittsburgh 3027 - Editori – Cartella stampa dell'Università dello Utah 3028 - Editori – Cartella stampa di Pamela Uschuk 3029 - Editori – Cartella trimestrale VA 3030 - Editori – Vanity Fair Folder 3031 - Editori – Vanity Fair (lettera con poesie TG respinte) Folder 3032 - Editori – Claudine Verley, Protils Americains (Saggi su RC) Folder 3033 - Editori – Vintage Books Folder 3034 - Editori – Vogue Folder 3035 - Editori – W.W. Norton & Company Cartella 3036 - Editori – White Pine Press Folder 3037 - Editori – William Morror & Company Folder 3038 - Editori – Witness Folder 3039 - Editori –Woman Poet(Elaine Dallman) Folder 3040 - Editori – Yaddo

Cartella 3041 - Editori – The Yale Review Cartella 3042 - Editori – ZYZZYVA Cartella 3043-3044 - Varie. editori (x2) Cartella 3045-3047 - Misc. publishers – Cartella oversize (x3) 3048 - Varie. redattori Casella 57B – TG Business Corrispondenza Fascicolo 3049 - Traduttori – Guillermo A. Dadenes Fascicolo 3050 - Traduttori – Donatella Bisutti Fascicolo 3051 - Traduttori – Renata Cinti (tedesco) Fascicolo 3052 - Traduttori – Ricardo Duranti (italiano) Fascicolo 3053 - Traduttori – Lars Gustav Cartella Heilstrom 3054 - Traduttori – Tor Obrestad Cartella 3055 - Traduttori – José Palezon Cartella 3056 - Traduttori – Christine R. Moldy (francese) Cartella 3057 - Traduttori – Esteban Moore Cartella 3058 - Traduttori – Adam Sorkin Cartella 3059 - Traduttori – Noel Valis Cartella 3060 - Traduttori – Celia Weller (spagnolo) Cartella 3061 - Traduttori – Ales Debeljak Cartella 3062 - Traduttori – Miloš Durdevic (Croazia) Cartella 3063 - Traduttori – Jiri Hruby Cartella 3064 - Traduttori – Jiri Hruby (double oversize) Cartella 3065 - Traduttori – Emiko Kuroda (Giapponese) Cartella 3066 - Traduttori – Francois Lasquin (Francese) Cartella 3067 - Traduttori – Harry Morales Cartella 3068 - Traduttori – Indrek Tart (Estone) Cartella 3069 - Misc. traduttori di RC Box 58A – TG Ephemera Folder 3070 - Adelman Project

Cartella 3071 - Rubrica indirizzi Cartella 3072 - Adelphi University Poetry Workshop Program Cartella 3073 - Opuscoli sull'alcolismo Cartella 3074 - American Academy and Institute of Arts and Letters (Ceremonial Program) Cartella 3075 - American Women Writers Tour to China (21 giugno 1983) Cartella 3076 - Cartella materiali Alfredo Arrenvin 3077 - Elenchi programmazione BBC/Omnibus feat. Documentario RC: “Dreams Are What Ya Wake Up From” Cartella 3078 - Bibliografica, RC Cartella 3079 - Copia del certificato di nascita di TG Cartella 3080 - Note biografiche Cartella 3081 - Foto di Riccardo Block Mexico Cartella 3082 - Causa Morris Bond con Intl Longshoremen's Union Box 58B – TG Ephemera Folder 3083-3085 - Cataloghi di libri (x3) Folder 3086 - Copertine di libri Folder 3087 - Copertine di libri, editori; Harvill Paperbacks 1-50 (doppio oversize) Cartella 3088 - Copertina del libro; “Portable Kisses” espanso Fascicolo 3089 - Listini prezzi dei libri Fascicolo 3090 - Brochure per Wooster Forum Fascicolo 3091 - Materiali di viaggio al Cairo Fascicolo 3092 - Calendari Fascicolo 3093 - Calendari (doppio formato) Fascicolo 3094 - Cronologia Carver Fascicolo 3095 - “Carver Country” con scritta a mano note di TG Cartella 3096 - Carver's Voice Aloud Folder 3097 - Certificati di registrazione dei diritti d'autore con indice Cartella 3098 - Cartella delle citazioni del rettore 3099 - Domande universitarie

Box 58C – TG Ephemera Folder 3100 - Calendari (1984 – 1985) Folder 3101 - Carver in Carver Country material Folder 3102 - Center for Cassette Studies – cassette audio-text Folder 3103 - Centre for Oral Traditions, Harberton Folder 3104 - China visit – June 21-1-1983 Fascicolo 3105 - Riunione di classe del 1981 Fascicolo 3106 - Famiglie vicine Inviti e programmi Fascicolo 3107 - Coda: Notiziari di poeti e scrittori Box 59A – TG Ephemera Fascicolo 3108 - “Venire alla coscienza” (oversize) Fascicolo 3109 - Inizio programma – Università di Hartford; 15 maggio 1988 (RC riceve il premio di dottorato) Fascicolo 3110 - Rituale di inizio – 15 maggio 1988 Fascicolo 3111 - Elenco dei destinatari del libro complementare Fascicolo 3112-3113 - Informazioni di contatto, vari numeri di telefono e indirizzi (x2) Riquadro 59B - TG Ephemera Fascicolo 3114 - Copie delle poesie di RC Cartella 3115 - Copia della poesia: “For Tess” Cartella 3116 - Programmi del corso/elenchi di libri per varie classi non insegnate da TG Cartella 3117 - Documento critico sulle poesie di TG con correzioni di TG Cartella 3118 - Articoli di Dan Cryer Cartella 3119 - Curriculum Vitae 1986 Folder 3120 - Curriculum vitae Early TG – oversize Folder 3121 - Curriculum vitae – John Montague (vedi oversize) Folder 3122 - Curriculum vitae Folder 3123 - Agenda giornaliera anno accademico 1985-1986 Folder 3124 - Agenda giornaliera – 1988; foglio da Folder 3125 - Agenda da scrivania del 1975 al Kirkland College

Folder 3126 - Agenda da scrivania – settembre 1980 (oversize) Folder 3127 - Sezione dizionario Folder 3128 - “The Difficult Circumstances” – autore ignoto Folder 3129 - Dinner party and remembrance invitations Folder 3130 - Diploma, Master of Arts, University of Washington Folder 3131 - Dott. Pomus; articoli su e che menzionano il film “Short Cuts” Folder 3132 - Mina Van Duyn “Matters of Poetry” Folder 3133 - “The Ecological Effects of the Defoliation of Vietnam” (oversize) Folder 3134 - 18th-20th Century Literature Conference pacchetto Box 60 - TG Floppy Disks 43 Floppy Disks Box 60A – TG Ephemera Folder 3135 - “Else Shining Greatly” – due pagine Folder 3136 - English department staff directory 1977-1978 Folder 3137 - “East-West Meeting” – autore ignoto (cita TG) Folder 3138-3139 - Miscellaneous (x2) Folder 3140 - Ephemera – oversize Folder 3141 - Ephemera – double oversize Box 60B – TG Ephemera Folder 3142 - Esquire Folder 3143 - Esquire RC photocopie Folder 3144 - Elogio di Robert Marks di Tim Marks Folder 3145 - Viaggio in Europa 1990; miscellaneous Folder 3146 - Feminine Focus Folder 3147 - Tess' ex student materials Folder 3148 - Four Seasons Ranch Folder 3149 - Lawrence Gallagher Varsity letter from Miller Jr. High Folder 3150 - "Georgia" - poesia di David Ray sulla madre di TG

Cartella 3151 - Materiali di Willard Gingevich – incluse copie di poesie, appunti, traduzioni e rivista di poesia spagnola (doppio oversize) Cartella 3152 - Nadine Gordimer – “Writing and Being” Cartella 3153 - Proposta di sovvenzione al Montana Committee for the humanities Cartella 3154 - Piani tomba/monumento RC Cartella 3155 - Informazioni sulla tomba per RC e TG Cartella 3156 - Cataloghi Greywolf Riquadro 61 – TG Ephemera Cartella 3157-3159 - Scrittura a mano (x3) Cartella 3160 - Scrittura a mano (oversize) Riquadro 62 – Cartella TG Ephemera 3161 - Keiko Hara Materiali della mostra Fascicolo 3162 - Articolo di Robert Heilman su Theo Roethke (Shenandoah Review – Autunno 1964) Fascicolo 3163 - Herland: An Original Country – laboratorio di scrittura (oversize) Fascicolo 3164 - Diploma di scuola superiore TG Fascicolo 3165 - Carte e articoli sulla conservazione storica Fascicolo 3166 - Idee per poesie (oversize) Folder 3167 - Idee per racconti (oversize) Folder 3168 - Idee per racconti (doppio-oversize) Folder 3169 - Domanda di contributo indipendente Folder 3170 - Informazioni dall'Enciclopedia Americana – Valentine's Day Folder 3171 - Materiale per Intl Centro Biografico; Cambridge, Inghilterra Fascicolo 3172 - Calendario internazionale Fascicolo 3173 - Festival internazionale di poesia; Romania Fascicolo 3174 - Domande dell'intervista per TG Fascicolo 3175 - Intervista a Michael Burkard di David Wojah Fascicolo 3176 - Introduzioni alla lettura dei TG – Jay Karr e Chana Bloch Fascicolo 3177 - Francobolli irlandesi Fascicolo 3178 - “La pittura è davvero pittura? La fotografia è davvero fotografia?”

Cartella 3179 - Brett James – San Diego e materiali Cartella 3180 - Opuscolo commemorativo di John Gardner Cartella 3181 - Libro del liceo di Jr. e annunci di matrimonio per TG e Lawrence Gallagher Cartella 3182 - Lakota Indian Scholarship Trust – in memoria di TC Cartella 3183 - Michael Kilgore articolo – Tampa Tribune Cartella 3184 - Catalogo dalla Galleria Kouros e ricevuta Cartella 3185 - Programma del Festival di poesia di Stanley Kunitz Cartella 3186 - Pancia di piombo – Registrazioni della Biblioteca del Congresso Cartella 3187 - Foglio dalla tomba di Emily Dickinson Cartella 3188 - Lettere da misc. Amici rumeni Fascicolo 3189 – Lettere dalla tomba di RC Scatola 63A – TG Ephemera Fascicolo 3190 - Elenco dei vincitori del concorso annuale di scrittura – Premio RC per la poesia e premio per la narrativa Fascicolo 3191 - Elenco delle persone che dovrebbero ricevere le copie finite di “Ultramarine” Cartella 3192 - Elenco di poesie da leggere ad alta voce Cartella 3193 - Elenchi di poesie inviate agli editori Cartella 3194 - Elenco degli amici di RC Cartella 3195 - Vignetta del contenzioso Cartella 3196 - Appunti di contenzioso - scritti a mano Cartella 3197 - La piccola rivista Cartella 3198 - Loft Mentor Series - materiale pubblicitario Fascicolo 3199 - Registri corrispondenza in uscita – gennaio 1996 – marzo/aprile 1998 Fascicolo 3200 - Bollettino psicoanalitico di Los Angeles Riquadro 63B – TG Ephemera Fascicolo 3201-3203 - Posta e promemoria dalle università (x3) Riquadro 64A – TG Ephemera Fascicolo 3204 - Ricordi dal viaggio di TG in Cina (giugno 1983) Cartella 3205 - Varie. saggi e poesie

Cartella 3206 - Varie. materiali della fine degli anni '70 archiviati insieme (alcuni appunti di classe, materiali didattici e corrispondenza) Cartella 3207 - The Modern Poetry Association – inviti e programmi di lettura TG/RC Cartella 3208 - Kelly Mulford Scrimshaw e Art Cartella 3209 - Partitura di “When You Speak to Me” and “The Calm” Cartella 3210 - Affinità naturali Cartella 3211 - Giornale del liceo di TG Cartella 3212 - Elenco dei compagni 1984-1985 Cartella 3213 - Volantino Northwestern Poetry Festival Cartella 3214 - Quaderno Cartella 3215 - Note: carver Country Publicity Tour (scritto a mano ) Fascicolo 3216 - Appunti/idee su piccole presse Fascicolo 3217 - Appunti su libro di TG in via di pubblicazione Fascicolo 3218 - Appunti su “Portable Kisses” Fascicolo 3219 - Appunti per la lettura a Elgin (13 novembre 1999 Fascicolo 3220 - Appunti per la lettura di Ellensburg Cartella 3221 - Appunti per le lezioni Cartella 3222 - Appunti per montaggio Cartella 3223 - Quaderno con TG e RC (scritti a mano) Cartella 3224 - Appunti per RC Cartella 3225 - Appunti per poesia sulla marea nera Cartella 3226 - Appunti per varie letture Cartella 3227 - Appunti da letture Cartella 3228 - Appunti dalla seconda intervista RC (28 ottobre 1986) Cartella 3229 - Appunti fatti sulla poesia di Stephen Dunn a Breadloaf (oversize) Cartella 3230 - Appunti sull'insegnamento/lezioni Cartella 3231 - Appunti a TG Cartella 3232 - Appunti a TG e RC – taccuino telefonico Cartella 3233 - Appunti nel quaderno di ortografia e scrittura di TG

Cartella 3234 - Note per “The Writer in the West” Cartella 3235 - Northwest Variety – materiale pubblicitario Cartella 3236 - Note sulla storia familiare Box 64B – TG Ephemera Cartella 3237 - Oregon Coast Council of Arts Cartella 3238 - Pacific Northwest Writers Conference Cartella 3239 - Calendario personale e aziendale di TG 1989 Cartella 3240 - Fotocopia di riconoscimento e pagina in “The Star Factory” di Ciaran Carson a TG Cartella 3241 - Fotocopia “After the Denim” e “After the Storm” – “Raymond Carver scende a patti con Hemingway Influence” di Jim Plath Folder 3242 - “Beyond Hopelessville: Another Side of Raymond Carver” di William Stull; Xerox from Philological Quarterly Folder 3243 - Fotocopie dell'Irish Journal Folder 3244 - Fotocopia dalla storia di Kaien di Minimi Aoyama (riferimento all'intervista telefonica con RC) Folder 3245 - Fotocopia da Par Avion; foto di Ray con testo giapponese Folder 3246 - Fotocopia di “Raymond Carver and the Literature of Subtraction” di Ewing Campbell Folder 3247 - Fotocopia di “A Small Good Thing” tradotto da Haruki Murakami dal Bungakukai Folder 3248 - Fotocopia dal Subara; storia scritta da Minami Aoyama; Citazioni da “Fear” Cartella 3249 - Possibile copertina del libro dal francobollo della Repubblica Ceca Cartella 3250 - Festival della poesia in onore di Stanley Kunitz Cartella 3251 - Poesia pilota con elenco TG Cartella 3252 - Accordo casalingo a Port Angeles Cartella 3253 - Programmi assortiti, opuscoli e promozioni Cartella 3254 - Programmi, opuscoli e promo assortiti (formato extra) Folder 3255 - Programmi, opuscoli e promo assortiti (formato doppio) Box 65 – TG Ephemera Folder 3256 - Proposta con curriculum vitae e copie di poesie

Fascicolo 3257 - Pubblicazione “Concerto dei Tempi” Fascicolo 3258 - Pubblicazione “Amante dei Cavalli” Fascicolo 3259 - Pubblicazioni TG; 1 dicembre 1986 - 1 dicembre 1987 Cartella 3260 - Publishers Weekly; Articolo “Short Story Boom” – 25 dicembre 1987 Fascicolo 3261 - Que Viva Poesia – Materiali 1985 Fascicolo 3262 - Lawrence Raab – “Quello che non sapevamo l'uno dell'altro” Fascicolo 3263 - Raymond Carver Day – Humboldt State University Fascicolo 3264 - RC Memorial – opuscoli/itinerario; 27 settembre 1988 Fascicolo 3265-3266 - Materiale vario di lettura/pubblicità (x2) Fascicolo 3267-3268 - Materiale vario di lettura/pubblicità (fuori misura) (x2) Fascicolo 3269 - Ricevute Cartella 3270 - The Rising Generation Rivista giapponese con un articolo di Hiromi Hasimoto che riconosce l'aiuto di TG Cartella 3271-3272 - Materiali di Salman Rushdie (x2) Cartella 3273 - Materiali di Salman Rushdie (oversize) Cartella 3274 - Salmon Falls Resort – L'ultima battuta di pesca di RC e TG Cartella 3275 - Programma per TG a Stephens Cartella 3276 - Orari Box 66A – TG Ephemera Folder 3277 - Mappa dell'aeroporto Sea-Tac e impronte di rossetto Folder 3278 - Serie di pagine di dedica da RC a TG Folder 3279 - Lavoro condiviso – pubblicazione; Aprile Fascicolo 3280 - Materiali “Short Cuts” Fascicolo 3281 - Piani Architettonici “Sky House” – vedi fascicolo oversize 3282 - SMU Literary Festival (cartella 1977 con il numero della stanza di RC) – qui RC ha incontrato TG Fascicolo 3283 - Informazioni sul fumo Fascicolo 3284 - Canzone scritta per picchettare la bozza Folder 3285 - Narrativa vincitrice del Premio Sophie Kerr: “Cadence” di Patrick Atlencisio

Cartella 3286 - Seminari sonori di letteratura e lingua Cartella 3287 - The Sounding Line Cartella 3288 - St. Lawrence University Cartella 3289 - Documento d'identità della St. Lawrence University Cartella 3290 - Rapporto annuale delle biblioteche della Stamford University – 1992-1993 Cartella 3291 - Programma per il 1975 di Thomas Berger Corso “Shakespeare on Film” Fascicolo 3292 - Trasloco Siracusa Fascicolo 3293 - Documenti quartiere Siracusa; lettere dei vicini Folder 3294 - Siracusa poesie e racconti; 1986 con prefazione di TG Folder 3295 - Studioso di Siracusa; autunno 1982 Cartella 3296 - Syracuse Scholar; primavera 1984 Fascicolo 3297 - Catalogo della Syracuse University Fascicolo 3298 - Materiali “Symphony Space” Fascicolo 3299 - Indice che contiene una delle poesie di TG Fascicolo 3300 - Elenco telefonico Fascicolo 3301 - Tenure Review Cartella 3302 - Manifesto del seminario di TG Fascicolo 3303 - Tesi “The Il viaggio dell'eroe: la poesia di Raymond Carver. An Original Adaptation” di Mark Richard Folder 3304 - Tesi “The Iceberg and the Hourglass: The Breakdown of Communication and the Barriers of Language in the Short Stories of Ernest Hemingway and Raymond Carver” di Thomas Kane Folder 3305 - Time Being libri Box 66B – TG Ephemera Cartella 3306 - "It's a Grave, Life Is, Tempered with Humor" : Contrappunto e umorismo in storie selezionate di RC, di Cynthia Thompson-Rumple Cartella 3307 - Consulente di medicina di viaggio - Egitto Cartella 3308 - Viaggio in Giappone - 1990 Cartella 3309 - Viaggio in Giappone – 1990 (doppio oversize) Folder 3310 - “Truth to Life” di Barbara Sourkes

Cartella 3311 - Convegno Letteratura del Novecento Cartella 3312 - “Sotto le stelle” – copertina realizzata dagli studenti di TG Cartella 3313 - Poesia non identificata Cartella 3314 - Vari ritagli di giornale Box 66C – TG Ephemera Cartella 3315 - Varie poesie rumene usate come riferimento mentre TG traduceva Liliana Cartella Ursu 3316 - Le storie molto brevi di Raymond Carver Cartella 3317 - Il volantino della Vicki Lloid Dance Theatre Foundation; esecuzione della poesia di RC “Lemonade” Folder 3318 - A View From the Loft: Spirituality in Writing – Agosto 1993, vol. 16, n. 1 Cartella 3319 - Informazioni sui visitatori con istruzioni dattiloscritte sull'uso di Sky House Cartella 3320 - Informazioni sull'heli-hiking – Rivista Vogue Cartella 3321 - Università dell'Iowa - Scheda permanente di TG (grande) Cartella 3322 - Discorso di apertura di TG all'Università di Washington Cartella 3323 - Cartella 3324 - Licenze ricreative 1990 del Dipartimento della pesca dello Stato di Washington dell'Università di Washington Cartella 3325 - Washington Poets Association - poster di appartenenza Cartella 3326 - Materiali per l'inizio del Whitman College Cartella 3327 - Worchester Poetry Festival - 1985 poster Cartella 3328 - Working Classics Poems on Industrial Life Fascicolo 3329 - Opere citate e consultate; Cartella 3330 - “Works in Progress” – New School for Social Research con le poesie di TG Cartella 3331 - Programmi di seminari, incontri e conferenze Cartella 3332 - Registrazione scritta di due persone Cartella 3333 - Programma Yeats International Summer School Cartella 3334 - William Zaranka – “Six Parodies” inviato a TG Box 67 – TG Ephemera Folder 3335 - Premi e riconoscimenti – Certificato American Association University Women (oversize)

Cartella 3336 - Lettera di premiazione - Buono di risparmio di $ 50 per la prima poesia TG pubblicata Cartella 3337 - Riconoscimenti e riconoscimenti – Premi per le arti creative della Brandeis University Cartella 3338 - Riconoscimenti e riconoscimenti – Certificato di accettazione (scuola superiore) Cartella 3339 - Riconoscimenti e riconoscimenti – Certificato per “ The Great American Novel” Folder 3340 - Certificato dell'Università di Washington Folder 3341 - Cimeli di Lawrence Gallagher Folder 3342 - Governor's Writers Award 1987 Folder 3343 - Premi e riconoscimenti – Governor's Writers' Day Folder 3344 - Premi e riconoscimenti – Guggenheim Fellowship Folder 3345 - Premi e risultati – Governor's (WA) Writers Award 1993 Cartella 3346 - Premi e risultati – Lyndhurst Prize Directory Directory Cartella 3347 - Premi e risultati – NEA Grant 1987 – 1988 Cartella 3348 - Premi e risultati – Whitman College Honorary Doctorate 1998 Cartella 3349 -Premi e risultati – Cartella 3350 dei premi e dei programmi di accoglienza del Cancelliere della Syracuse University – Cartella 3350 dei premi e dei riconoscimenti – Cartella 3351 del Texas Institute of Letters – Vincitore del Governor's Award 1985 (doppio oversize) Casella 68 – Cartella della corrispondenza TG 3352 - Relativa alla RC – Raymond Carver's Decesso – Fascicolo A-B 3353 - RC correlato – Morte di Raymond Carver – C-F Cartella 3354 - RC correlato – Morte di Raymond Carver – G-K Box 69 – TG Corrispondenza Cartella 3355 - RC correlato – Raymond Carver's Death – L-M Folder 3356 - RC related – Raymond Carver's Death – N-R Folder 3357 - RC related – Raymond Carver's Death – S-Stock Folder 3358 - RC related – Raymond Carver's Death – Stone-T Box 70 – TG Corrispondence Folder 3359 - RC related – Raymond Carver's Death – U-Z

Cartella 3360 - Relativo RC – Morte di Raymond Carver – sconosciuti Cartella 3361 - Lettere tomba RC – registro messaggi Cartella 3362-3363 - Note dalla tomba RC – copie dal registro messaggi (x2) Cartella 3364 - Note lasciate presso tomba RC – oggetti Cartella 3365 - Cartella 3366 - Appunti lasciati alla tomba del RC – organizzati per data (1990-1995) Cartella 3366 - Appunti lasciati alla tomba del RC – organizzati per data (1996) Cartella 3367 - Appunti lasciati alla tomba del RC – organizzati per data (1997) Cartella 3368 - Appunti lasciati al Sepoltura RC – organizzata per data (1998) Fascicolo 3369 - Appunti lasciati presso tomba RC – organizzati per data (1999) Cartella 3370 - Appunti lasciati presso tomba RC – senza data Riquadro 71 – Corrispondenza TG Cartella 3371 - Relativo RC – varie Cartella 3372 - RC correlato – poesia, scrittura, ricordo RC Folder 3373 - RC related – Carver Memorial Prize Folder 3374 - RC related – Danna and Patrick Carver Folder 3375 - RC related – Bill Stull Folder 3376 - RC related – Rose Linda Barbuto Folder 3377 - RC related – Libri Versetility Cartella 3378 - RC related – Altman film #2 (diventa “Short Cuts”) Cartella 3379 - RC related – Ralph Sipper Folder 3380 - RC related – Dr. Tamara Bogolepova Folder 3381 - RC related – traduzioni straniere Cartella 3382 - RC related – Stampa Harvill; Cartella “All of Us” 3383 - Relativa RC – Stephen Hunt Cartella 3384 - Relativa RC – Bibhu Pahdi Cartella 3385 - Relativa RC – Jim Plath; saggi critici di RC Folder 3386 - RC related – lettore creativo di saggistica Folder 3387 - RC related – Jay Woodruff and Esquire Magazine Folder 3388 - RC related – Vintage Books (Robert Dresser, Marty Asher)

Folder 3389 - RC related – Liggett Taylor Folder 3390 - RC related – Marco Cassini; Editore italiano di libri RC Cartella 3391 - RC related – Vance Carver (figlio di RC) Folder 3392 - RC related – Candace Stover Folder 3393 - RC related – infermieri che frequentano RC Box 72 – Corrispondenza – RC Related Folder 3394 - Raymond Carver Memorial Fund at N. Biblioteche Olimpiche Cartella 3395 - Album dei ricordi di matrimonio Cartella 3396 - Documentario BBC – Poesie che riflettono sulle relazioni Cartella 3397 - Tamara Bogolepova Cartella 3398 - Corrispondenza varia n. 1 Cartella 3399 - Corrispondenza varia n. Cartella “Memory Letters” – ordine originale conservato – Cartella 1/4 3401 - Cartella “Memory Letters” – ordine originale conservato – Cartella 2/4 3402 - Cartella “Memory Letters” – ordine originale conservato – Cartella 3/4 3403 - “Memory Lettere” Raccoglitore – ordine originale conservato – 4/4 Cartella 3404 - Lettere di condoglianze (da Brown Binder) – ordine originale conservato – 1/2 Cartella 3405 - Lettere di condoglianze (da Brown Binder) – ordine originale conservato – 2/2 Cartella 3406 - Lettere dei fan a RC dopo la sua morte (risposta da TG) Casella 74 – TG Corrispondenza personale Fascicolo 3407 - Auguri di Natale 1972 Fascicolo 3408 - Auguri di Natale 1974 Fascicolo 3409 - Auguri di Natale 1975 Fascicolo 3410 - Auguri di Natale 1976 Fascicolo 3411 - Auguri di Natale 1977 Fascicolo 3412 - Cartoline di Natale 1978 Cartella 3413 - Cartoline di Natale 1979 Cartella 3414 - Cartoline di Natale 1980

Folder 3415 - Biglietti di Natale 1981 Folder 3416 - Biglietti di Natale 1982 Folder 3417 - Biglietti di Natale 1984 Folder 3418 - Biglietti di Natale 1985 Folder 3419 - Biglietti di Natale 1986 Folder 3420 - Biglietti di Natale 1987 Folder 3421 - Biglietti di Natale 1988 – 1/2 Folder 3422 - Natale Cartoline 1988 – 2/2 Cartella 3423 - Cartoline Natalizie 1989 Cartella 3424 - Cartoline Natalizie 1991 Scatola 75 – TG Cartella Personale 3425 - Cartoline Natalizie 1992 Scatola 76A – TG Cartella Personale 3426 - Cartoline Natalizie 1993 Cartella 3427 - Cartoline Natalizie 1994 – 1 /2 Cartella 3428 - Cartoline di Natale 1994 – 2/2 Casella 76B – TG Cartella personale 3429-3430 - Cartoline di Natale 1995 (x2) Cartella 3431 - Cartoline di Natale 1996 Casella 77 – TG Cartella personale 3432 - Cartoline di Natale 1997 – 1/ 2 Folder 3433 - Cartoline Natalizie 1997 – 2/2 Box 78 – TG Cartella Personale 3434 - Cartoline Natalizie 1986 Folder 3435 - Cartoline Natalizie 1998 Folder 3436 - Cartoline Natalizie 1999 – 1/2 Folder 3437 - Cartoline Natalizie 1999 – 2/2 Folder 3438 - Biglietti di Natale – data sconosciuta Riquadro 79 – TG Corrispondenza

Folder 3439 - Biglietti di compleanno anni '70 Folder 3440 - Inviti Folder 3441 - Partecipazioni di matrimonio Folder 3442 - Lettere di amici - 1990 Folder 3443 - Cartoline anni '70 Folder 3444 - Cartoline di compleanno - Anni '80 Folder 3445 - Cartoline varie Folder 3446 - Cartoline di compleanno - 1990 -Cartella 1994 3447 - Cartoline di compleanno – 1995-2000 Casella 80 – Cartella per corrispondenza TG 3448 - Carte di compleanno – date sconosciute Casella 81A – Cartella per corrispondenza personale 3449 - Cartella Bill Aberg 3450 - Cartella Diane Ackerman 3451 - Cartella Kelly Adams 3452 - Cartella Robert Adelman 3453 - Cartella Ai (?) 3454 - Cartella Andrew Albanese 3455 - Cartella Joanne Albred 3456 - Cartella Ann Albritton 3457 - Cartella Betty Albritton 3458 - Cartella Agha Shahid Ali 3459 - Cartella Rebecca Allan 3460 - Cartella Rhonda Allison 3461 - Cartella Lisa Alther 3462 - Robert Altman Cartella 3463 - Jack Ames Cartella 3464 - Loretta Anawault Cartella 3465 - Barbara Anderson

Cartella 3466 - Bobby Anderson Cartella 3467 - Kath Anderson Cartella 3468 - Kent Anderson Cartella 3469 - Mary Anderson Cartella 3470 - Paul Andrews Cartella 3471 - Ralph Angel Cartella 3472 - Zoe Anglesey Cartella 3473 - Bin Angst Cartella 3474 - Annie (?) Cartella 3475 - Karien Anseeuw Cartella 3476 - James Appelwhite Cartella 3477 - Nuala Archer Box 81B – TG Cartella per corrispondenza personale 3478 - Vonda Archer Cartella 3479 - Tess Arold (anche Bill e Sally Arold) Cartella 3480 - Alfredo Arreguin e Susan Lytle Cartella 3481 - Alfredo Arreguin Cartella 3482 - Lesley Arreguin Folder 3483 - Elise Asher Folder 3484 - Peter Ashman Folder 3485 - Tom Aslin Folder 3486 - Tom Aslin (double oversize) Folder 3487 - Michael Atkinson Folder 3488 - Paul Avilés Folder 3489 - Miscellaneous – B Folder 3490 - Bryan (?) Cartella 3491 - Don Bachardy Cartella 3492 - Teresa Bachman Cartella 3493 - Therese Bacon

Cartella 3494 - Mark Baker Cartella 3495 - Scatola Dick Bakken 82A – TG Corrispondenza personale Cartella 3496 - Nova Balakian Cartella 3497 - Carol Jane Bangs Cartella 3498 - Stephen G. Banks Cartella 3499 - Robert Barabas Cartella 3500 - Caleb Barber Cartella 3501 - Rijl Barber Cartella 3502 - Cartella Stevie Barber (Bond) 3503 - Cartella Frank Barhydt 3504 - Cartella Sally Barhydt 3505 – Cartella Coleman Barks 3506 – Tina Barr

Box 82B – TG Cartella per corrispondenza personale 3507 - Bettina Barrett Cartella 3508 - Susan Barrett Cartella 3509 - Anita Barrows Cartella 3510 - Muriel Barcelay Cartella 3511 - Rick Bass Cartella 3512 - Bill Bauer Cartella 3513 - Jerry Bauer Cartella 3514 - Ann Beattie Cartella 3515 - Sarah Cartella Bean 3516 - Cartella Cal Bedieht 3517 - Cartella Marie Behan 3518 - Cartella Marvin Bell 3519 - Patricia Bell

Cartella 3520 - Joe David Bellamy Cartella 3521 - Eleanor M. Bender Cartella 3522 - Deborah Bennett Cartella 3523 - Joan Puma Bennet Cartella 3524 - Kay e Ted Bennett Cartella 3525 - Kevin Berends Cartella 3526 - Claire Berg Cartella 3527 - Sarah Bernard – lettere e segretarie Cartella di risposta 3528 - Cartella di Jo Berryman 3529 - Cartella di Marsha Betterson 3530 - Cartella di Kriss Bevedere 3531 - Cartella di Jim Bill 3532 - Biglietti d'auguri – Scatola 2000 83A – Cartella di corrispondenza personale TG 3533 - Cartella di Chuck Beckman 3534 - Cartella di Sharon Blakeley 3535 - Cartella di Herb Blisard 3536 - Holly Bliss Folder 3537- 3538 - Chana Bloch (x2) Folder 3539 - 3540 - Richardo Bloch (x2) Folder 3541 - Heidi Blocher Folder 3542 - Lynne Blumberg Folder 3543 - Lynne Blumberg (oversize) Folder 3544 - Michael Blumenthal Folder 3545 - Cartella Carol Bly 3546 - Susan Blythe Cartella 3547 - Bob (?) (oversize) Cartella 3548 - Bobbie (?) – Amica irlandese Cartella 3549 - Caroline Bock

Folder 3550 - Kaisa Boddy Folder 3551 - Stephen Bogan Box 83B – TG Cartella per corrispondenza personale 3552 - Ken Bolf Folder 3553 - Famiglia Bond Folder 3554 - Famiglia Bond (doppio oversize) Folder 3555 – 3556 - Georgia Bond (madre di TG) (x2) Folder 3557 - Georgia Bond con vol.4 n. 2 di Syracuse Scholar contenente la poesia TG Cartella 3558 - Georgia Bond (oversize) Cartella 3559 - Jordan Bond Box 84A - Cartella corrispondenza personale TG 3560 - Larri Ann Bond Cartella 3561 - Laurie Bond (nipote di TG) e famiglia Cartella 3562 - Leslie Bond Cartella 3563 - Leslie Bond (oversize) Cartella 3564 - Morris Bond e famiglia Folder 3565 - Morris Bond e famiglia (doppio oversize) Box 84B – TG Cartella per corrispondenza personale 3566 - Stevie Bond Folder 3567 - T.C. Cartella Bond 3568 - Cartella Lindsay C. Bonnett 3569 - Cartella Boody Galguera 3570 - Cartella Phillip Booth 3571 - Cartella Alden Borders 3572 - Cartella Alaine Borgias 3573 - Cartella Miriam Borkowski 3574 - Cartella David Bottoms 3575 - Cartella Jerry Bowers 3576 - David Boxer

Cartella 3577 - Nat Boxer Cartella 3578 - Nat Boxer (oversize) Cartella 3579 - Kay Boyle Cartella 3580 - Megan Boyle Cartella 3581 - Olivier Brigid Cartella 3582 - Jessica Brilliant Cartella 3583 - Sam e Louise Brister Cartella 3584 - Bill Broad Cartella 3585 - Jacqueline Brogan Cartella 3586 - Gabriele Brogli-Moser Cartella 3587 - Herb Brokering Cartella 3588 - Jon Brokering Cartella 3589 - Michael Broomfield Cartella 3590 - Ann Wallis Brown Cartella 3591 - Sharon Bryan Cartella 3592 - Bonny Buckley Box 85A – TG Cartella per corrispondenza personale 3593 - Cartella Jean Burden 3594 - Jean Burden – Cartella oversize 3595 - Cartella Joe Burke 3596 - Cartella famiglia Burkhard 3597 - Cartella Michael Burkhard (secondo marito di TG) 3598 - Michael Burkhard – Cartella oversize 3599 - Cartella Robert Burns 3600 - Cartella Harri Burrus 3601 - Cartella Fran Busch 3602 - Cartella Fred/Judy Busch 3603 - Cartella Grace Butcher 3604 - Howard Buten

Cartella 3605 - Sally Butler Cartella 3606 - Terri Butow Cartella 3607 - Allan D. Buyna Cartella 3608 - Lewis Buzbee Cartella 3609 - Lewis Buzbee – oversize Cartella 3610 - Helen Byers Cartella 3611 - Caleb Cartella 3612 - ? Cartella Clair 3613 - Cartella Kathy Callaway 3614 - R.M. Cartella Campbell 3615 - Cartella Jane Campion 3616 - Cartella Ethan Canin 3617 - Rachel Cann con manoscritto "The B&D", lettera a RC, e Cartella rivista Oak Square 3618 - Cartella Barbara Canovon 3619 - Cartella Chris Cannady 3620 - Cartella Mickey Cantner 3621 - Cartella Phil Cantner 3622 - Cartella Robert Carey 3623 - Cartella Bob Carey - Cartella oversize 3624 - Bob Carey - Scatola doppia oversize 85B - Cartella per corrispondenza personale TG 3625 - Cartella Mickey Cantrero 3626 - Cartella Henry Carlile 3627 - Cartella Henry Carlile con poesie modificate da Cartella TG 3628 - Susan Carlisle Folder 3629 - Jane Carlson Folder 3630 - Lage Eric Carlson Folder 3631 - Lage Carlson – oversize

Fascicolo 3632 - Girolamo Carolfi – Fascicolo 1 Casella 85C – TG Personale Cartella 3633 - Girolamo Carolfi – Fascicolo 2 Fascicolo 3634 - Girolamo Carolfi – Fascicolo 3 Fascicolo 3635 - Girolamo Carolfi – Fascicolo 4 Fascicolo 3636 - Girolamo Carolfi – Fascicolo Fuori Misura 86A – TG Personale Cartella per corrispondenza 3637 - Cartella Ella B. Cariler 3638 - Cartella David Carpenter 3639 - Cartella CARRIVEAVE 3640 - Cartella Ethna Carroll 3641 - Cartella Katherine Carroll 3642 - Cartella Maureen Carroll 3643 - Cartella Hayden Carruth 3644 - Cartella Ciaran Carson 3645 - Cartella Ciaran Carson – Cartella oversize 3646 - Cartella Mary Carter 3647- Cartella Bruce Carver (figlio di Ray) 3648 - Cartella Danna Carver 86B – Cartella per corrispondenza personale TG 3649 - Cartella Danika Carver 3650 - Cartella Ella Carver 3651 - Cartella Inge Carver 3652 - Cartella Raymond Carver 3653 - Famiglia Raymond Carver Fascicolo 3654 - Vance Carver Fascicolo 3655 - Marco Cassini Fascicolo 3656 - Dorothy Carlett (segretaria di Tess) Casella 86C – TG Corrispondenza personale

Cartella 3657 - Kay Cattarula Cartella 3658 - Jim Cervantes Cartella 3659 - Howard Chadwick Cartella 3660 - Bobbie Chalmers Cartella 3661 - Mary Beth Chenier Cartella 3662 - Wimsey Cherrington Cartella 3663 - Lauren Chester Cartella 3664 - Alan Cheuse Cartella 3665 - Amber Chichesler Cartella 3666 - Dorothy Daniels Cartella 3667 - Renata Cinti-Gehrmann – Cartella 1 Cartella 3668 - Renata Cinti-Gehrmann – Cartella 2 Cartella 3669 - Cartoline di Natale da TG dal 1995 (a misc.) Cartella 3670 - Joe Claen Box 87A – Cartella per corrispondenza personale TG 3671 - LaVerne Cartella Harrell Clark 3672 - Cartella Robert Clark 3673 - Cartella Gladys Clayton 3674 - Cartella Vince Clemente 3675 - Cartella Shirley Clark 3676 - Cartella Bill Clinton 3677 - Cartella Carol Cloos 3678 - Cartella Alan Close 3679 - Cartella Tom e Randel Cobb 3680 - Cartella Mark R. Cartella Cohen 3681 - Oliver Cohen Cartella 3682 - Stephen & Monica Cohen Cartella 3683 - Colleen Colby (studentessa alla Whitman) Cartella 3684 - Colleen Colby

Cartella 3685 - Robert Coles – Cartella 1 Cartella 3686 - Robert Coles – Cartella 2 Cartella 3687 - Pat Cotter Cartella 3688 - Sjaak Commandeur Cartella 3689 - Rolland Comstoek Cartella 3690 - Rolland Comstoek – Scatola oversize 87B – Cartella per corrispondenza personale TG 3691 - Cartella Carey Concannon 3692 - Cartella Michael Connolly 3693 - Cartella Carol Conroy 3694 - Cartella Anne-Marie Conway 3695 - Cartella Suzy Conway – Cartella 1 Cartella 3696 - Cartella Suzy Conway – Cartella 2 3697 - Cartella Jane Cooper 3698 - Cartella Konni Corriere 3699 - Cartella Benoit Cote 3700 - Rosemary Courtney Cartella 3701 - Phil Cousineau Cartella 3702 - Andre Cavaci Cartella 3703 - Page e Jay Cowles Cartella 3704 - Gary Cozad Cartella 3705 - Brad Cran Cartella 3706 - Tom Crawford Cartella 3707 - Susan Crawley Cartella 3708 - Mark Creen Box 88A – TG Corrispondenza personale Cartella 3709 - Susan Crimmins Cartella 3710 - Anita Crocus Cartella 3711 - Thomas Cronin

Cartella 3712 - Cynthia Cronley Cartella 3713 - Tim & Shelly Crosby Cartella 3714 - Richard Croosland Cartella 3715 -Rose Crumb Cartella 3716 - Michael Cuddihy Cartella 3717 - Peter Cummings Cartella 3718 - John Curry Cartella 3719 - C. Michael Curtis (Atlantic Monthly) Cartella 3720 - Cartella Tony Curtis 3721 - Cartella Helene d'Usseaux 3722 - Cartella Sally Daniels 3723 - Cartella Danny Darst 3724 - Cartella Danny Darst – Oversize 3725 - Cartella David “New Light” 3726 - Cartella Jerry Davis 3727 - Cartella Linda H. Davis 3728 - Cartella Ralph Davis 3729 - Cartella Betty Day 3730 - Cartella Richard Day 3731 - Cartella Peter Davison 3732 - Cartella Ales Debetjak – Cartella 1 Cartella 3733 - Cartella Ales Debetjak – Cartella 2 3734 - Ales Debetjak – Scatola doppia oversize 88B – Cartella per corrispondenza personale TG 3735 - Akiko Kimura Cartella 3736 - Cartella Madeline DeFrees 3737 - Madeline DeFrees – Cartella oversize 3738 - David & Ingrid Delaittre Cartella 3739 - Rick DeMarinis

Cartella 3740 - Mark Dembert Cartella 3741 - Melissa Demco Cartella 3742 - Kathleen Deming Cartella 3743 - Carl Dennis Cartella 3744 - Marie Dern Cartella 3745 - Alice Derry Cartella 3746 - Frank Despriet Cartella 3747 - Janice Diamond Cartella 3748 - Sally Pike Cartella 3749 - Sally Dixon Cartella 3750 - Bruce Dobler (nota accompagnata da RC all'inizio dell'incontro con TG? Datata fine anni '70) Cartella 3751 - Stephen Dobyns Cartella 3752 - Anna Donovan Cartella 3753 - Brigid Dorsen Cartella 3754 - Sean Thomas Dougherty Scatola 88C - TG Cartella personale 3755 - Shawn Cartella Douleriago 3756 - Brigid Dorsey Cartella 3757 - Lettere e risposta della segretaria – Tom Dowe Cartella 3758 - Charlie Drum Cartella 3759 - Amy Dryansky Cartella 3760 - Kurt Duecker Cartella 3761 - Denise Duhamel Cartella 3762 - Norman Dukes Cartella 3763 - Marc Dulman Cartella 3764 - Paul Cartella Duncan 3765 - Cartella Stephen Dunn 3766 - Cartella Sean Dunne 3767 - Ricardo Duranti

Fascicolo 3768 - Ricardo Duranti – Scatola fuori misura 89A – Corrispondenza personale Fascicolo 3769 - Crin E? Cartella 3770 - Teresa Ebert Cartella 3771 - Jerry Edwards Cartella 3772 - Nathan Eldridge Cartella 3773 - Linda Ellis Cartella 3774 - Patricia Ellis Cartella 3775 - Terry Ellis Cartella 3776 - Dorothy Empens Cartella 3777 - Debbie & Bob Enders Cartella 3778 - Lee Engdahl – cartella 1 Cartella 3779 - Lee Engdahl – Cartella 2 Cartella 3780 - David Enroth Cartella 3781 - David Enroth – Cartella fuori misura 3782 - Robert Esch Cartella 3783 - Angie Estes Cartella 3784 - Jack Estes Cartella 3785 - Merion Ettlinger Cartella 3786 - Merion Ettlinger – Cartella fuori misura 3787 - Kate Eujen Folder 3788 - Dave Evans Folder 3789 - Vasiliki Fachard-Gekas Folder 3790 - Chas Fair Folder 3791 - Jonathan Fairbanks Folder 3792 - Rob Faivre Folder 3793 - Peter Fallon Folder 3794 - Peter Fallon – oversize Folder 3795 - Brian Farrell

Cartella 3796 - Marjorie Farrelly e Colm Roberts Box 89B – TG Personal Correspondence Cartella 3797 - Marty Farrell (1971) – contiene le prime poesie di Tess Cartella 3798 - Martin Farrell Cartella 3799 - Sean Feldman Cartella 3800 - Tom Ferte Cartella 3801 - Jed Fife Cartella 3802 - Larry Fike – Cartella 1 Cartella 3803 - Larry Fike – Cartella 2 Cartella 3804 - Miloš Fink Cartella 3805 - Adam Fisher Cartella 3806 - Daivd Fisher Box 90A – TG Cartella per corrispondenza personale 3807 - Robert Morgan-Fisher Cartella 3808 - Charles Fishman Cartella 3809 - Gary Cartella Fishetjohn 3810 - Cartella Debbie Fiten 3811 - Cartella Janice Fitzpatrick-Simmons 3812 - Cartella Sally Fitzgerald 3813 - Cartella Marty Flomen 3814 - Cartella Stewart Lewis Foehl 3815 - Cartella Katie Ford 3816 - Cartella Marjorie Ford 3817 - Cartella Marilyn Folkestad 3818 - Cartella Richard Ford 3819 - Cartella Joseph Francis 3820 - Cartella J Dodd Frasier 3821 - Cartella Kathy Freeman 3822 - Jared Freedman

Cartella 3823 - Donna French Cartella 3824 - Liza Frenette Cartella 3825 - Jeffrey Frey Cartella 3826 - Paul Friedrich Cartella 3827 - ? Gach (ggg) Cartella 3828 - Roger Gaess Cartella 3829 - Lawrence Gallagher Cartella 3830 - Tess Gallagher Family Cartella 3831 - From Tess Gallagher Cartella 3832 - Ken Gangemi Cartella 3833 - Israel Garcia Cartella 3834 - Kim Garcia Cartella 3835 - Steve Garger Cartella 3836 - Zack Garripoli Box 90B – TG Cartella Personale 3837 - Judith Gefter Folder 3838 - Gertrud Folder 3839 - Dan Geshrick Folder 3840 - Peter Gi (?) Folder 3841 - Claire Gibbons Folder 3842 - Ruth Gibian Folder 3843 - Ruth Gibian – doppio oversize Folder 3844 - CK Gibson, Jr. Folder 3845 - Jack Gilbert Folder 3846 - Larry Giles Folder 3847 - Sheila Gilloly Folder 3848 - Loretta Gillespie Box 90C – TG Personale Folder 3849 - Bill Gingery

Folder 3850 - Sandra, Jack, Jim Gingery Folder 3851 - William Gingery Folder 3852 - William Giraldi Folder 3853 - Albert Glover Folder 3854 - Louise Glück Folder 3855 - Gail Godwin Folder 3856 - Todd Gold Folder 3857 - Harvey Goldner Folder 3858 - Arnold Gordenstein Folder 3859 - Cartella Michael Gordon 3860 - Cartella Robert Gordon 3861 - Cartella Sarah Gorham 3862 - Cartella Janice Gould 3863 - Cartella Guy Michael Grande 3864 - Cartella Dympha Grey 3865 - Cartella Josie Grey 3866 - Cartella Peggy Grey 3867 - Cartella Monice & Mary Green 3868 - Debby Greger Folder 3869 - John Gregg Folder 3870 - Linda Gregg Folder 3871 - Linda Gregg: Lila Wallace Award Nomination Folder 3872 - David Gregor Folder 3873 - Charmaine Grey Folder 3874 - Mary Griep Folder 3875 - Katherine Griffin Box 91A – TG Cartella per corrispondenza personale 3876 - Neil Grimmett Cartella 3877 - Tiziana Guarracino

Cartella 3878 - Jack & Jackie Guillon Cartella 3879 - Andy Gunderson Cartella 3880 - Gordon Gustafson Cartella 3881 - Leigh Haber Cartella 3882 - Jan Hadwen Cartella 3883 - John Haines Cartella 3884 - Donald Hall – cartella 1 Cartella 3885 - Donald Hall – cartella 2 Cartella 3886 - Donald hall – Cartella 3 Cartella 3887 - Daniel Halpern Box 91B – Cartella per corrispondenza personale TG 3888 - Cartella Jim Hall 3889 - Cartella Jan Halliday 3890 - David Hallstrom con lettera di Ray Carver Cartella 3891 - Cartella Lex Hames 3892 - Cartella Karla Hammond 3893 - Cartella Nita Hamrick 3894 - Cartella Karen Hanan 3895 - Cartella Becky Hanson 3896 - Cartella Ed Harkness 3897 - Cartella Mary Kay Harrington 3898 - Cartella Chris C. Harris 3899 - Cartella E. Harris 3900 - Cartella Ruth Hart 3901 - Cartella Gayle Harvey 3902 - Cartella John Harvey 3903 - Cartella John Harwood 3904 - Cartella Keiko Hara 3905 - Hiromi Hashimoto

Cartella 3906 - Hiromi Hashimoto, lettera con foto e riviste Fujinkoron e Chuokoron Cartella 3907 - Hiromi Hashimoto con 2 riviste contenenti i saggi di Hiromi Cartella 3908 - John Hastings Cartella 3909 - Kelly Hawkins Cartella 3910 - Susan Hayden Cartella 3911 - Alice Ryerson Hayes Cartella 3912 - Cartella George Hayes 3913 - Cartella Gwen Head & Bernard Taper 3914 - Cartella Tom Heckman 91C – Cartella per corrispondenza personale TG 3915 - Cartella Michael Heffenman 3916 - Cartella Ursula Hegi 3917 - Cartella Robert Heilman 3918 - Cartella Lars Hellstrom 3919 - Cartella Edward Hemingway 3920 - Jim Hempworth Cartella 3921 - David Henderson Cartella 3922 - Donna Henderson Cartella 3923 - Patricia Henley Cartella 3924 - Geoffrey Henning Cartella 3925 - Patrick Henry (saggio sull'Olocausto) Cartella 3926 - Kristin Herbert Cartella 3927 - Machelle Herman Cartella 3928 - Martin Heussen Cartella 3929-3930 - Jeanne Heuving (x2) Box 92A – TG Cartella per corrispondenza personale 3931 - William Heyen Cartella 3932 - Jan Heyen Cartella 3933 - Dorothy Hill

Cartella 3934 - Pattie Hill Cartella 3935 - Rust Hills e Joy Williams Cartella 3936 - Lela Hilton Cartella 3937 - Gore Hirsch Cartella 3938 - Thomas Hirsch Cartella 3939 - Jane Hirshfield Cartella 3940-3941 - Tony Hoagland (x2) Cartella 3942 - Tony Hoagland (oversize) ) Cartella 3943 - David Hobler Cartella 3944 - Roger Hoeberichts Cartella 3945 - Michael Hogan Cartella 3946 - Cynthia Hogue Cartella 3947 - Ted Holliger Cartella 3948 - Philip Holman Cartella 3949 - Art Homer Cartella 3950 - Maya Hostettier Cartella 3951 - Bob Houston Box 92B – TG Cartella per corrispondenza personale 3952 - Cartella Jim e Jeanne Houston 3953 - Cartella Christopher Howell 3954 - Cartella Marylin Hoyt 3955 - Cartella Jiri Hruby 3956 - Cartella Jan Hubbell 3957 - Cartella Jim Hubert 3958 - Cartella Chuck Hudina 3959 - Cartella John Hudak 3960 - Cartella Brian Hudson 3961 - Cartella di Luke Hugh 3962 - Diane Hughes

Cartella 3963 - Holly Hughes Cartella 3964 - Holly Hughes (oversize) Cartella 3965 - Peter Hughes Cartella 3966 - Richard Hughes Cartella 3967 - Dick Hugo Cartella 3968 - Harry Humes Cartella 3969 - Gordon Hunt Cartella 3970 - Stephen Hunt Cartella 3971 - Joseph Hurley Cartella 3972 - Maureen Hurley Folder 3973 - Shirley Husted-Peterson Folder 3974 - Gabrielle Idlet Folder 3975 - Gabrielle Idlet (double oversize) Folder 3976 - Dan Imburgia Box 93 – TG Cartella personale 3977 - Judith Infante (vedi anche Alfredo Arreguin) Folder 3978 - Birgitta Ingemason Folder 3979 - Liz Inness-Brown Folder 3980 - Liz Inness-Brown (oversize) Folder 3981 - Norio Irie Folder 3982-3983 - David Raphael Israel (x2) Folder 3984 - David Raphael Israel (oversize) Folder 3985-3987 - J- incognite (x3) Cartella 3988 - John Albert Jansen Cartella 3989 - Laura Jason Cartella 3990 - Jay Jaworski Cartella 3991 - Tom Jenks Cartella 3992 - Tom Jenks (oversize) Scatola 94A – TG Corrispondenza personale

Cartella 3993-3996 - Laura Jenson (x4) Casella 94B - TG Cartella personale 3997 - Laura Jenson Cartella 3998 - Laura Jenson (oversize) Cartella 3999 - Linnea Jenson (madre di Laura) Casella 95A - TG Cartella personale 4000 - John (sconosciuto ) Cartella 4001 - Baylor Johnson Cartella 4002 - Betty Johnson Cartella 4003 - David e Viola Johanson Cartella 4004 - Douglas Johnson Cartella 4005 - Douglas Johnson (oversize) Cartella 4006 - Monica Johnson Cartella 4007 - Tina Johnson Cartella 4008 - Dillon Johnston Cartella 4009 - Robert Johnston e Anne Morrison Cartella 4010 - Tessa Johnston Cartella 4011 - Robert Johnstone Cartella 4012 - Shaman Ras Jolliey Cartella 4013 - Keith Jones Cartella 4014 - Pat Jones Cartella 4015 - Rachna Joshi Cartella 4016 - Howard Junker (editore di ZYZZYVA) Cartella 4017 - Kurime Kaisa Cartella 4018 - Jeff Kallet Cartella 4019 - Marilyn Kallet Box 95B – TG Corrispondenza personale Cartella 4020 - Tom Kane Cartella 4021 - Tobey Kaplan

Cartella 4022 - Jay Karr Cartella 4023 - Tomomi Katagiri Cartella 4024 - Miriam Katsikis Cartella 4025 - Irene Kaufman Cartella 4026 - Gayle Kaune Box 95C – TG Cartella per corrispondenza personale 4027 - Kurime Kaisa Cartella 4028 - Jay Karr Cartella 4029 - Anne Kavanaugh (re: Cathal McConnell) Folder 4030 - Terry Keenan Folder 4031 - Jeff Keller Folder 4032 - Jeff Keller (oversize) Folder 4033 - Mike Keller Folder 4034 - Chris Kennedy Folder 4035 - Kristin Kennel Folder 4036 - Tamara Kennelly Folder 4037 - Karen Kennerly (lettere e risposta della segretaria ) Cartella 4038 - Jane Kenyon Cartella 4039 - Miriam Kessler Cartella 4040 - Sylvia Kind Cartella 4041 - Tony Kneidek Cartella 4042 - Chuck Kinder Cartella 4043 - Jerry King Cartella 4044 - Justin King Cartella 4045 - Pat King Cartella 4046 - Galway Kinnell Cartella 4047 - Carolyn Kizer Cartella 4048 - Sandy Klalt Cartella 4049 - Etheridge Knight

Box 96A – TG Cartella per corrispondenza personale 4050 - Michael Andrew Knoll Cartella 4051 - Michael Knoll (oversize) Cartella 4052 - Michelle Knoll Cartella 4053 - Bill Knott Cartella 4054 - Thomas Krampf Cartella 4055 - Johann Kuester Cartella 4056 - Jay Kugelman Cartella 4057 - Ken Kuhlken Cartella 4058 - Stanley Kunitz Cartella 4059 - Stanley Kunitz (oversize) Cartella 4060 - Emiko Kuroda Cartella 4061 - Yoshiteru Kurokawa Cartella 4062 - Greg Kuzma Cartella 4063 - Scatola Petr Kuzmic 96B – TG Cartella per corrispondenza personale 4064 - Eugene L(?) Cartella 4065 - Jean-Michael Lacor Folder 4066 - Betty Laico Folder 4067 - Betty Laico (doppio oversize) Folder 4068 - Don Lamberton Folder 4069 - AJ and Marilyn LaMore Folder 4070 - Susan Landgraf Folder 4071 - Lissa Landry Folder 4072-4074 - Rick Landry (x3) Folder 4075 - Rick Landry (oversize) Folder 4076 - Gwen Langnell Folder 4077 - Ed Lane Folder 4077 - Ed Lane (doppio oversize)

Cartella 4079 - James (Jamie) Lane Casella 96C – TG Corrispondenza personale Cartella 4080 - John L'Heureux Cartella 4081 - Jamie Lane Cartella 4082 - John Lane Cartella 4083 - Ralph Langer Cartella 4084 - Francois Lasquin Cartella 4085 - Jessica Laub Cartella 4086 - Jessica Laub (doppio oversize) Cartella 4087 - Bruce Lawder Cartella 4088 - Roxanne Lawler Cartella 4089 - Larry e Marcia Lewis Cartella 4090 - Liz Lear Cartella 4091 - Wendy Ellen Ledger Cartella 4092 - Michelle Lee Cartella 4093 - Rolf Leeman Cartella 4094 - Carol Lees Cartella 4095 - Cartella Richard Lees 4096 - Cartella David Lehman 4097 - Cartella Emily Leider (oversize) 4098 - Cartella Ed Leimbacher 4099 - Cartella Ginny Leinart 4100 - Cartella Virginia Leinart 4101 - Cartella Janet Lemme 4102 - Cartella Cliff Leonard 4103 - Cartella Craig Lesley 4104 - Kathy Cartella Lesley 4105 - Rachel Levine Cartella 4106 - David E. Levitt

Cartella 4107 - David Levy Cartella 4108 - Steve Lewardouski Cartella 4109 - Liz Libbey Cartella 4110 - David Lida Cartella 4111 - Ia Lind Cartella 4112 - Jim Lindsey Cartella 4113 - Ellen Linscott Cartella 4114 - Debbie Linton Cartella 4115 - Suzanne Lipsett Cartella 4116 - Vicki Lloid Cartella 4117 - Michael Langley Box 97A – TG Corrispondenza personale Cartella 4118 - Roseann Lloyd Cartella 4119 - Kaspar Locher Cartella 4120 - William Logan Cartella 4121 - Joan Logghe Cartella 4122 - Lisa Lombardi Cartella 4123 - Sara London Cartella 4124 - Colleen Looking Cartella 4125 - Nancy Cartella Lord 4126 - Beverly Lowry Cartella 4127 - Marianne Loyd Cartella 4128 - Liz Luce Cartella 4129 - Tom Luce Cartella 4130 - Anne Marie Lucci Cartella 4131 - Kate Ludwig Cartella 4132 - Dennis Lukas Cartella 4133 - Suzanne Lummis Casella 97B – TG Corrispondenza personale

Cartella 4134 - David Lundahl Cartella 4135 - Daniel Lusk Cartella 4136 - Henry Lyman Cartella 4137 - Rick Lyon Cartella 4138 - John Lyons Cartella 4139 - Robert Lyons Cartella 4140-4141 - Susan Lytle (x2) Cartella 4142 - Varie (M) Cartella 4143 - Linda Macaluso Cartella 4144 - Robie Macauley Cartella 4145 - Yvonne MacDonaugh (anche Marese e Eileen MacDonaugh) Cartella 4146 - Daithidh MacEochaidh Cartella 4147 - Tom MacIntye Cartella 4148 - Willard Mackey Cartella 4149 - Christopher MacLehose Cartella 4150 - Carolyn Maddux Casella 97C – TG Corrispondenza personale Folder 4151 - Derek Mahon Folder 4152 - Bill Maier Folder 4153 - E.M. Maitlona Folder 4154 - Vivian Makosky Folder 4155 - Peter Makuck Folder 4156 - Bryan Malessa Folder 4157 - Teresa Malinowski Folder 4158 - Jill Mandrake Folder 4159 - Jill Mandrake (oversize) Folder 4160 - Cartella Natalie Manicke 4161 - Cartella Anna Manildi 4162 - Sciamano M. Manjusri

Cartella 4163 - Annie Mansbridge Cartella 4164 - James Mantooth Cartella 4165 - Maxine Martin Cartella 4166 - Patti Marxsen Cartella 4167 - Richard Morrius Cartella 4168 - Amnita Marks Cartella 4169 - Dr. Robert Marks Cartella 4170 - Judith Martin Cartella 4171 - Haruki Maruakami Cartella 4172 - Cartella Sean Masterson 4173 - Satch Masuda Box 98A – TG Cartella per corrispondenza personale 4174 - Cartella Margaret Mathieu 4175 - Cartella Margaret Mathieu (oversize) 4176 - Cartella Cleopatra Mathis 4177 - Cartella Cleopatra Mathis (oversize) 4178 - Cartella Bill Mathews 4179 - Cartella Peter Mathiessen 4180 - Cartella John e Rose Maxwell 4181 - Cartella Jim e Kimberly Maynard 4182 - Cartella Almust McAuley 4183 - Cartella Tom McBride 4184-4185 - Cartella Christopher (Michael) McCann (x2) 4186 - Cartella Christopher (Michael) McCann (oversize) 4187 - Janet McCann Cartella 4188 - Michael McCarthy Cartella 4189 - Maeve McCaughan Cartella 4190 - John e Frances McConnell Cartella 4191 - Frances McConnell

Box 98B – TG Cartella per corrispondenza personale 4192 - Frances McConnell Cartella 4193 - Cathal McConnell Cartella 4194 - Mary e Maura McConnell Cartella 4195 - Eileen e Maurice McDonagh Cartella 4196 - Marese McDonagh Cartella 4197 - Herb McDonald Cartella 4198 - Sherry McDonald Cartella 4199 - Wendy McDonald Folder 4200 - Kevin McDonough Folder 4201 - Frances McDormand Folder 4202 - Kevin McEneaney Folder 4203 - Ron McFarland Folder 4204 - Mebdh McGuckian Folder 4205 - Mebdh McGuckian (doppio oversize) Folder 4206 - Heather McHugh Folder 4207 - Merry McInery e Jay McInery Folder 4208 - Louis Mckee Box 99A – TG Cartella per corrispondenza personale 4209 - Cartella Martin McKinsey 4210 - Cartella Scott McLean 4211 - Cartella Leigh MCLellan 4212 - Cartella Lynne McMahon 4213 - Cartella Patrick McMahon 4214 - Cartella Ted McMahon 4215 - Cartella Donald McQuinn 4216 - Cartella Sean McSweeney 4217 -4218 - Cartella Jane Mead 4219 - Lee Mealey

Folder 4220 - R. Medine Folder 4221 - Carl Rips Meltzer Folder 4222 - Charlote Méndez Folder 4223 - William S. Merwin Folder 4224 - Adam Meyer Folder 4225 - Sara Meyer Folder 4226 - Sara Meyer (doppio oversize) Folder 4227 - Larry Miceli Folder 4228 - Cartella Stephen Miller 4229 - Cartella Raph Mills 4230 - Cartella Robert Miltner 4231 - Cartella Czeslaw Milosz 99B - Cartella per corrispondenza personale TG 4232 - Cartella John Minczeski 4233 - Cartella Valerie Miner 4234 - Cartella Steve Mishko 4235 - Cartella Ben Mitchell 4236 - Charles Mitchel Altro Cartella 4237 - Penelope Moffet Cartella 4238 - Nandita Modonich Cartella 4239 - Jeff Moleski Cartella 4240 - Pat Monoghan Cartella 4241 - John Montague Cartella 4242 - Honor Moore Cartella 4243 - Jim Moore Cartella 4244 - Barbara Moratt Cartella 4245 - Robert Morgan Cartella 4246 - Speer Morgan Casella 100A – TG Corrispondenza personale

Cartella 4247 - Margy Morris Cartella 4248 - Mary Morris Cartella 4249 - Carol Morrison Cartella 4250 - Jim Mortensen Cartella 4251 - Nina Morzenti Cartella 4252 - Ilene Mosh Cartella 4253 - Roberta Mott Cartella 4254 - Shawn Mountcastle Cartella 4255 - James Moyer Cartella 4256 - Paul Muldoon & Jean Korelitz Cartella 4257 - Kelly Mulford Cartella 4258 - Miro Mundinger Cartella 4259 - Lynn Mundell Cartella 4260 - Megan Mundock Cartella 4261 - Ray Munro Cartella 4262 - Haruki Murakami Cartella 4263 - George Murphy Cartella 4264 - J.J. Cartella Murphy & Nancy Miadenoff 4265 - Cartella Lucille Murphy 4266 - G.E. Murray Cartella 4267 - Susan Musgrave Cartella 4268 - Claudia Myers Cartella 4269 - Jack Myers Box 100B – TG Cartella Corrispondenza Personale 4270 - Maya Nahum Cartella 4271 - K. Nakada Cartella 4272 - K. Nakada – doppio oversize Cartella 4273 - Robert Napora Cartella 4274 - Igor Narratil

Cartella 4275 - Terry Nathan Cartella 4276 - Michael Naydan Cartella 4277 - Bonnie Nelson Cartella 4278 - Jeff Nelson Box 101A – TG Cartella per corrispondenza personale 4279 - Kirk Nesset Cartella 4280 - Kirk Nesset – Cartella oversize 4281- Bill Newcomb Cartella 4282 - Margaret Newlin Cartella 4283 - Duane Niatum Folder 4284 - Jack Nisbet Folder 4285 - Amber Nixon Folder 4286 - Edward Nobles (studente) Folder 4287 - Edward Nobles – oversize Folder 4288 - Deborah & Jim Nolan Folder 4289 - Kate Noonan – folder 1 Folder 4290 - Kate Noonan – folder 2 Casella 101B – TG Cartella per corrispondenza personale 4291 - Sherron Norlen Cartella 4292 - Chad Norman Cartella 4293 - Elaine Norsworthy Cartella 4294 - Kim Norton Cartella 4295 - Kyle Norwood Cartella 4296 - Joyce Carol Oates Cartella 4297 - Gerhard Oberhuber Cartella 4298 - Bonnie O'Connell Cartella 4299 - Penney Oedel Cartella 4300 - Sean O'Faolain Cartella 4301 - Sheron Olds

Folder 4302 - Lee Oliver Folder 4303 - Bea Carol Opengart (studente/poeta) Folder 4304 - Bea Opengart – oversize Folder 4305 - Jose Orantes Folder 4306 - Peter Oresink Folder 4307 - Steve Orlen Folder 4308 - Susan & Jean Orns Folder 4309 - Greg Orr Cartella 4310 - Linda Orr Cartella 4311 - Catherine Owens Cartella 4312 - Connie Owen Cartella 4313 - Bibhu Padhi Cartella 4314 - Saïdeh Pakravan Cartella 4315 - José L.R. Cartella Palezon 4316 - Cartella John Palmer 4317 - Cartella David Pandt 4318 - Cartella Eric Pankey 4319 - Cartella Jerry Parker 4320 - Cartella Karen Parrish 4321 - Cartella Lenei Parrish 4322 - Cartella Judith Pascoe 4323 - Cartella Monroe Pasternak 4324 - Cartella Andrei Pasterwack 4325 - Monica Cartella Pastorok 4326 - Jim Paul Cartella 4327 - Terry Payseno Box 101C – TG Cartella per corrispondenza personale 4328 - Deborah Pease Cartella 4329 - Betty Peckinpah

Folder 4330 - Fannie Peczenik Folder 4331 - William Peden Folder 4332 - Irving Pederson Folder 4333 - Brent Pellegrini Folder 4334 - Maury Pepin Folder 4335 - Charles Perakis Folder 4336Perfinio? Box 101D – TG Cartella personale per corrispondenza 4337 - Lucia Perillo Folder 4338 - Lucia Perillo – Folder oversize 4339 - Mary Ellen Perri Folder 4340 - Bob Peters Folder 4341 - Bob Peters – Double oversize Folder 4342 - Paulann Petersen Folder 4343 - Eva Peterson Folder 4344 - Cartella Rex Peterson 4345 - Cartella Shirley Peterson 4346 - Cartella Marsha Petersons 4347 - Cartella Irving Petite 4348 - Cartella Pet Petterson 4349 - Cartella Chelsea e Helen Phelan 4350 - Cartella Christina Phelan 4351 - Cartella Robert Philips 4352 - Cartella Mary Pinard 4353 - Cartella Harold Pinter 4354 - Cartella Frank Piskor 4355 - Cartella Jo Pitkin 4356 - Cartella Jim Plath 4357 - Poesie degli amici (1970-1971)

Riquadro 102A – TG Corrispondenza personale Cartella 4358 - Poesie di amici – data sconosciuta Cartella 4359 - Poesie di amici – fuori misura Cartella 4360 - Corrispondenza con poeti (1993-1994) Cartella 4361 - Cartella Felix Pollak 4362 - Cartella Joe Pomeroy 4363 - Cartella Bill Porter 4364 - Cartella Carol Porter 4365 - Cartella Elliot Porter 4366 - Cartella Robert Post 4367 - Cartella Susan Stewart Potter 4368 - Cartella Susan Powell 4369 - Cartella Susan Powell - oversize 4370 - Cartella Norman Powers 4371 - Cartella Del Price 4372 - J.L. Price Jr. ( Jim) Cartella 4373 - Stephan Prock Cartella 4374 - Thelwall Proctor Cartella 4375 - Pui (?) Cartella 4376 - Ricardo Purnell Cartella 4377 - Marine Purple Cartella 4378 - Gwen Quartararo Cartella 4379 - Larry Raab Cartella 4380 - Helen Radke Cartella 4381-4382 - Molly Radke (x2) Folder 4385 - David Ray Folder 4386 - David Ray – oversize Folder 4387 - Robin Reagler Folder 4388 - Kate Rearey

Cartella 4389 - Lisa Rebuck Scatola 102B – TG Corrispondenza personale Cartella 4390 - Dorothy Reed Cartella 4391 - James Reed Cartella 4392 - Kyersti Reed Cartella 4393 - Utta Regoli Cartella 4394 - Pat e Mykie Reidy Cartella 4395 - Rex (sconosciuta) Cartella 4396 - Susan Rice Cartella 4397 - Mark e Kelly Richard Cartella 4398 - Naomi Richard Cartella 4399 - Gene Richards Cartella 4400 - Bruce Ricker Cartella 4401 - Roger Riggins Cartella 4402 - David Rigsbee Cartella 4403 - Christine Rimoldy Cartella 4404 - David Rivard Scatola 102C – TG Cartella per corrispondenza personale 4405 - Mary Robbins (lettere e risposta del segretario) Cartella 4406 - Florence Roberts Cartella 4407 - Dylan Robertson Cartella 4408 - Ed Robison Cartella 4409 - Guy Robinson Cartella 4410 - Susan Rochette Crawly Cartella 4411 - Elizabeth Rochiri Cartella 4412 - F. Robert Rodman Cartella 4413 - Michael Rogers Cartella 4414 - Zack Rogow Cartella 4415 - Randi Rohde

Cartella 4416 - David Romtvedt Cartella 4417 - John D. Roney Cartella 4418 - Tim Roos Cartella 4419 – William Pitt Root Cartella 4420 - Carol Ann Russell Scatola 103A – TG Corrispondenza personale Cartella 4421 - Liz Rosenberg Cartella 4422 - Phil Roser Cartella 4423 - Rosie ( sconosciuto) Folder 4424 - Robert Ross Folder 4425 - Robert Ross (doppio oversize) Folder 4426 - Julie Ross Folder 4427 - Judith Rosso Folder 4428 - Jay Rubin Folder 4429 - William Ruddy Folder 4430 - Steven Ruhl Folder 4431 - Lex Runciman Folder 4432 - Salman Cartella Rushdie 4433 - Cartella Carol Ann Russell 4434 - K.C. Russell Folder 4435 - Ira Sadof Folder 4436 - Ralph Salisbury Folder 4437 - Ken Sallows Folder 4438 - Joe Salvo Folder 4439 - Joline Sanchez Folder 4440 - Sankara Folder 4441 - Monica Sauliescu Box 103B – TG Cartella per corrispondenza personale 4442 - Michelle Savelle

Cartella 4443 - Michelle Savelle (oversize) Cartella 4444 - Michelle Savelle (doppio oversize) Cartella 4445 - Susan Schefflein Cartella 4446 - Evelyn Schlag Cartella 4447 - Dennis Schmitz Cartella 4448 - Nancy Schoenberg Cartella 4449 - Don Schofield Cartella 4450-4451 - Harold e Lynn Schweizer (x2) Cartella 4452 - Micah Schweizer Cartella 4453 - Moacyr J. Scliar Cartella 4454 - Ronnay Seaberg Box 103C – TG Cartella per corrispondenza personale 4455-4456 - Alice Sebold (x2) Cartella 4457 - Greg Sellers Cartella 4458 - Charles Seluzicki Cartella 4459 - Charles Seluzicki (oversize) Cartella 4460 - Ernest Sharpe Cartella 4461 - Shawn (sconosciuto) Cartella 4462 - George Shelton Cartella 4463 - Lois Shelton Cartella 4464 - Rita Sherman Cartella 4465 - Judy Sherwin Cartella 4466 - Tara Shoemaker Cartella 4467 - Jane Shore Cartella 4468 - Lettere “Short Cuts” relative alle risposte del film Cartella 4469 - Alex Silcox Cartella 4470 - Mylie Silz Cartella 4471 - James Simmons Cartella 4472 - Laura Simmons

Cartella 4473 - Greg Simon Scatola 103D – TG Corrispondenza personale Cartella 4474 - Greg Simon Cartella 4475 - Mona Simpson Cartella 4476 - Susan Sindall Cartella 4477 - Marjorie Sirridge, M.D. – lettera con i documenti degli studenti Cartella 4478 - Lois e Wes Siloo Cartella 4479 - Charles Skelley Box 104 – Cartella per corrispondenza personale TG 4480 - Cartella S. Shawn 4481 - Cartella Jane Shore 4482 - Cartella Rick Simenson 4483 - Cartella Jeffrey Skinner 4484 - Cartella Knute Skinner 4485 - Cartella John Skoyles 4486 - Cartella John Skoyles (oversize) 4487 - Eliza Cartella Skye Waugh 4488 - Cartella William Slaughter 4489 - Cartella Pat Sloan 4490 - Cartella Dave Smith 4491 - Cartella Geoff Smith 4492 - Cartella Henry Smith 4493 - Cartella Henry Smith (oversize) 4494 - Cartella Larry Smith 4495 - Cartella Roberta Smith 4496 - Charles Snebold Cartella 4497 ​​- Scott Snyder Cartella 4498 - Damir Sodan Cartella 4499 - Ted Solotaroff

Cartella 4500 - Jim Somers Cartella 4501 - Helene Sorcic Cartella 4502 - Jim Sorcic Cartella 4503 - Adam Sorkin Cartella 4504 - Wednesday Sorokin Cartella 4505 - Jeff e Laura Spear Box 105A – TG Corrispondenza personale Cartella 4506-4507 - Barbara Sourkes (x2) Cartella 4508 - Cartella Maria Southwick 4509 - Cartella Barry Spacks 4510 - Cartella Chip Spann 4511 - Cartella Marilyn Sparks 4512 - Cartella Heff e Laura Spear 4513 - Cartella David St. John 4514 - Cartella Bill Stafford 4515 - Cartella Bonnita Stahlberg 4516 - Cartella Drago Stanbule 4517 - Marra Stanton Folder 4518 - Patty Stapleton Folder 4519 - Ted Stein Folder 4520 - Karen Swenson Box 105B – TG Cartella per corrispondenza personale 4521 - Jose Stelle Folder 4522 - Michael Stephans Folder 4523 - Michael Stephans (oversize) Folder 4524 - Richard Stine Folder 4525 - Candice Cartella Stover 4526 - Phyllis Stowell Cartella 4527 - Mark Strand

Cartella 4528 - Guy Strauss Cartella 4529 - Peter Straus Cartella 4530 - Marylou Streznewski Cartella 4531 - Nancy Stroe Cartella 4532 - Jeremy Stuart Cartella 4533 - Mary Stuart Cartella 4534 - Scatola William Stull 105C – TG Cartella per corrispondenza personale 4535 - William Stull Cartella 4536 - Susan Cartella Suchman 4537 - Susan (sconosciuta) Cartella 4538 - Marjorie Sussman Cartella 4539 - Robert Sule Cartella 4540 - Terese Svoboda Box 106A – TG Cartella per corrispondenza personale 4541 - Susan Suchman Cartella 4542 - Amber Corerdale Somrall Cartella 4543-4544 - Marjorie Sussman (x2) Cartella 4545 - Terese Svoboda Cartella 4546 - Bill Swainson Cartella 4547 - Marc Swan Cartella 4548 - Eleanor Swanson Cartella 4549 - Barbara Swenson Cartella 4550 - Karen Swenson Cartella 4551 - Tree Swenson Cartella 4552 - Joan Swift Cartella 4553 - Linda Switzu Cartella 4554 - Syracuse students 1980-1984 Cartella 4555 - Gary Tabor

Cartella 4556 - Tamara (sconosciuta) Cartella 4557 - Wes Taft Cartella 4558 - Deborah Tall Cartella 4559 - Shuntaro Tanikawa Cartella 4560 - Indrea Tart Cartella 4561 - Liggett Taylor Box 106B – TG Personal Cartella 4562 - Liggett Taylor – cartella 2 Cartella 4563 - Liggett Taylor – Cartella oversize 4564 - Walter & Nancy Taylor Cartella 4565 - Dale Tegman Cartella 4566 - Ted Temple Cartella 4567 - Terry? Cartella 4568 - Dale Testman Cartella 4569 - Peter Theis Cartella 4570 - I. Themmen Cartella 4571 - Wolfram Thiemann Cartella 4572 - Michael Paul Thomas Scatola 107A – TG Corrispondenza personale Cartella 4573 - Bill Thompson Cartella 4574 - Jeanie Thompson Cartella 4575 - Agnes Thomsen Cartella 4576 - Cartella Jeffrey Thomson 4577 - Cartella Rawdon Tomlinson 4578 - Cartella Richard Toney 4579 - Cartella Pat Towers 4580 - Cartella Marina Tremin 4581 - Cartella Polly Trickett 4582 - Eve Triem

Cartella 4583 - Maria Tucci Cartella 4584 - Joel Tumberello Cartella 4585 - Brian Turner Cartella 4586 - Pat Tyson Cartella 4587 - Leslie Ullman Cartella 4588 - Amy Burk Unger Cartella 4589 - Doug Unger Cartella 4590 - Richard Unruh Cartella 4591 - Binky Urban Cartella 4592 - Liliana Ursu ​​– Cartella 1 Cartella 4593 - Liliana Ursu – Cartella 2 Casella 107B – TG Corrispondenza Personale Cartella 4594 - Maya Namon Valensi Cartella 4595 - Noel Valis Cartella 4596 - Mona Van Duyn Cartella 4597 - Lois Van Houten Cartella 4598 - PJ Van Hulle Cartella 4599 - Cartella Ronald Vandenburg 4600 - Cartella Jack Vernon 4601 - Cartella Beth Vesel 4602 - Beth Vesel – Cartella oversize 4603 - Cartella Ken Victor 4604 - Cartella Eleanor Vincent 4605 - Cartella John Vincent 4606 - Cartella Emanuela Vinciguerra 4607 - Cartella Pat Vivian 4608 - Scatola Sara Vogan 107C – TG Cartella per corrispondenza personale 4609 - David Wagoner

Folder 4610 - Stacey Waite Folder 4611 - KC Wali Folder 4612 - Monona Wali Folder 4613 - Monona Wali – double oversize Folder 4614 - Kamesh & Kashi Wali Folder 4615 - Scott Walker Folder 4616 - Ann & Charles Walters Folder 4617 - Martin Wampler Folder 4618 - Cartella Ron Wandorer 4619 - Cartella Irving Warner 4620 - Cartella Charlotte Warren 4621 - Cartella Charlotte Warren – double oversize Cartella 4622 - Cartella Ioanna-Veronika Warwick 4623 - Cartella Rose Wasserstrom 4624 - Cartella Andrew Watermen 4625 - Cartella Nancy Watkins 4626 - Cartella Melody Watson 4627 - Judith Wear Cartella 4628 - Roger Weaver Cartella 4629 - Bruce Weigl Cartella 4630 - Laurie Weinstein & Roger Wallin Box 108A – TG Cartella per corrispondenza personale 4631 - Mathew Wearer Cartella 4632 - Esther B. Webster Cartella 4633 - Sharon Weightman (Wilson) Cartella 4634 - Edwin Cartella Weihe 4635 - Martina Weirich Cartella 4636 - Judith Weisman – cartella 1 Cartella 4637 - Judith Weisman – cartella 2

Folder 4638 - Jim & Lois Welch Folder 4639 - Ingrid Wendt Folder 4640 - Windy Westergard Folder 4641 - Tim Westmoreland Folder 4642 - Damien Whalen Folder 4643 - Karen Whalley Folder 4644 - Web Wheelock Folder 4645 - Jim White Folder 4646 - Jim White – oversize Folder 4647 - Cartella Steven White 4648 - Cartella Johnathan White 108B – Cartella per corrispondenza personale TG 4649 - Cartella Martha Wickelhaus 4650 - Cartella Liza Wieland 4651 - Cartella Tina Wiersma 4652 - Cartella Oscar Wildebeest 4653 - Cartella Charlie (C.K.) Williams 4654 - Cartella Jennifer Williams-Adinolfi Cartella 4655 - Terry Williams Cartella 4656 - C.K. (Charlie) Williams Cartella 4657 - Lex Williford Cartella 4658 - Linda Willing Cartella 4659 - Jim Willis Cartella 4660 - Laura Wilson Cartella 4661 - Sharon Wilson Cartella 4662 - Michael Witt Cartella 4663 - John Witte Cartella 4664 - Christine Wuertel Cartella 4665 - David Wojahn

Cartella 4666 - Linda Wolf Cartella 4667 - Tobias Wolff Cartella 4668 - Rose Wong Box 109 – TG Corrispondenza personale Cartella 4669 - Beth Wood Cartella 4670 - Bill Wood Cartella 4671 - Jay Woodruff Cartella 4672 - Maureen Woolley Cartella 4673 - Jim Wright Cartella 4674 - Laure Cartella Wyss 4675 - Cartella Porfirio Ybarra 4676 - Cartella Pat e Herb Yellin 4677 - Cartella Alra Yoder 4678 - Cartella Yasue Yoshike 4679 - Cartella Tomome Yakota 4680 - Cartella Martin Yolken 4681 - Cartella Kanta Yashiiki 4682 - Cartella Al Young 4683 - Cartella David Young 4684 - Cartella Merra Young 4685 - Cartella Noel Young 4686 - Cartella Wayne Zade 4687 - Cartella Elaine Zahler 4688 - Cartella Lee Zamloch 4689 - Cartella Mus'ud Zavarzadeh 4690 - Scatola Ann Zoller 110 – Cartella per corrispondenza assortita TG 4691 - Cartella 1959 4692 - 1968

Cartella 4693 - 1969 Cartella 4694 - 1970 Cartella 4695 - 1971 Cartella 4696 - 1972 Cartella 4697 - 1973 Cartella 4698 - 1974 Cartella 4699 - 1975 Cartella 4700 - 1976 Cartella 4701 - 1976 – oversize Cartella 4702 - 197 7 – Cartella fuori misura 4703 - 1977 Cartella 4704 - 1978 Folder 4705 - 1979 Folder 4706 - 1979 – Oversize Folder 4707 - 1980 Folder 4708 - 1981 Folder 4709 - 1981 – Oversize Folder 4710 - 1981 – Double Oversize Folder 4711 - 1982 Folder 4712 - 1983 Box 111 – TG Assort ed Cartella Corrispondenza 4713 - Piegatrice 1984 4714 - 1985 Piegatrice 4715 - 1985 – Piegatrice fuori misura 4716 - 1986 Piegatrice 4717 - 1986 – Piegatrice fuori misura 4718 - 1987 Piegatrice 4719 - 1988 – Piegatrice fuori misura 4720 - 1988

Folder 4721 - 1989 Folder 4722 - 1989 – oversize Folder 4723 - 1989 – double oversize Folder 4724 - 1990 Box 112 – TG Cartella per corrispondenza assortita 4725 - 1990 Folder 4726 - 1990 – double oversize Folder 4727 - 1991 Folder 4728 - 1992 – cartella 1 Cartella 4729 - 1992 – Cartella 2 Cartella 4730 - 1993 Cartella 4731 - 1994 Cartella 4732 - 1995 Box 113 – TG Cartella Corrispondenza Assortita 4733 - 1996 Cartella 4734 - 1997 #1 Cartella 4735 - 1997 #2 Cartella 4736 - 1998 Cartella 473 7 - 1999 Fascicolo 4738 - Cartella 2000 4739 - Cartella 2000 - fuori misura 4740 - Cartella 2001 4741 - Lettere varie dalla cartella 4742 - Sconosciuta - Cartella fuori misura 4743 - Data sconosciuta - cartella 1 Cartella 4744 - Data sconosciuta - cartella 2 Scatola 114 - Scatola TG Ephemera Scrapbook (x3) 115 – Libri posseduti da Raymond Carver da bambino/adolescente

Cartella 4745 - "Andy Panda Goes Fishing" - Walter Lantz Cartella 4746 - "Babe Ruth" - Tom Meany Cartella 4747 - "Bear Cub Scout Book" - The Boy Scouts of America La confezione include: "Across the Pacific" - Franklin W. Dixon “Carson of Venus” – Edgar Rice Burroughs “The Chessman of Mars” – Edgar Rice Burroughs “Cheer Leader” – Janet Singer “Dicky Tracy and the Bicycle Gang” Scatola 116 – Libri posseduti da Raymond Carver da bambino/adolescente “A Fighting Man of Mars” – Edgar Rice Burroughs “The Gods of Mars” – Edgar Rice Burroughs “Llana of Gathol” – Edgar Rice Burroughs “The Lost Range” – Frank C. Robertson “Frankenstein” – Mary Shelley “King Arthur” – Henry Gilbert “Lost on Venus” – Edgar Rice Burroughs “The Master Mind of Mars” – Edgar Rice Burroughs Box 117 – Libri posseduti da Raymond Carver da bambino/adolescente “Capolavori del Mistero” – Edgar Allen Poe “Pinocchio” – C. Collodi “ Robin Hood” – Raccontato “Strike Him Out!” – Harold M. Sherman “The Motor Boys in Mexico” – Clarence Young “A Princess of Mars” – Edgar Rice Burroughs “Robinson Crusoe” – Daniel Defoe “Swiss Family Robinson” – Johann R. Wyss Box 118 – Libri di proprietà di Raymond Carver da bambino/adolescente La confezione include:

“Swords of Mars” – Edgar Rice Burroughs “Synthetic Men of Mars” – Edgar Rice Burroughs Folder 4748 - “Tarzan e i gioielli di Opar” – Edgar Rice Burroughs Folder 4749 - “Tarzan, Lord of the Jungle” – Edgar Rice Burroughs Folder 4750 - “Tarzan the Terrible” – Edgar Rice Burroughs Box 119 – RC (Libri letti da RC da bambino/adolescente) Box Include: “Tarzan the Terrible” – Edgar Rice Burroughs “Tarzan the Wild” – Edgar Rice Burroughs “The Teen -Age Outdoor Stories” – a cura di Frank Owen “The Telltale Scar” – Fran Striker “Thuvia – Maid of Mars” – Edgar Rice Burroughs “Toby Tyler o Ten Weeks with a Circus” – James Otis Folder 4751 - Tom Beatty – The Better Little Book Folder 4752 - Uncle Wiggily's Adventures – The Better Little Book Box 120A Folder 6679 - TG Photos and Art – Arte, Invito alla festa di compleanno di Alfredo Arreguin 23 gennaio 2000 alla quale partecipano Josie Gray e Tess Folder 6680 - TG Photos and Art – Art, Miscellaneous Folder 6681 - TG Foto e Arte – Arte, Stampe di E. Webster? – Cartella Oversize 6682 - TG Photos and Art – Ciaran Carson Drawing – “MOJA” TG's love name and TG Drawing of Gerald Stern Cartella 6683 - TG Photos and Art – Cartella Disegni 6684 - TG Photos and Art – Cartella Ritratti degli ospiti dell'Iowa Writers' Workshop 6685 - TG Photos and Art – Cartella Negativi 6686 - TG Photos and Art – Negativi etichettati – Cartella “Chuck taken in Iowa” 6687 - TG Photos and Art – Negativi del matrimonio di Stephanie Barber 6688 - TG Photos and Art – Negativi – Sean McSweeney's Giardino selvaggio

Folder 6689 - TG Photos and Art – Art, Original “kiss flower” baciato e disegnato da TG e sovrapposto alla foto di Jerry Bauer su “Portable kisses expanded”, 1994 Rossetto utilizzato: “Red Poppy” Folder 6690 - TG Photos and Art – Art ritratti realizzati per Portable Kisses Cover Folder 6691 - TG Photos and Art – Arte, nastro dalla ghirlanda Tess posto alla tomba di Ray 6/8/98 al raduno per ricordare Ray nel decimo anniversario della sua morte Folder 6692 - TG Photos and Art – cascata e il lupo Cartella 6693 - TG Foto e Arte – Foto 1 Cartella 6694 - TG Foto e Arte – Foto 2 Cartella 6695 - TG Foto e Arte – Foto 3 Cartella 6696 - TG Foto e Arte – Foto 4 Cartella 6697 - TG Foto e Arte – Cartella Arte – Foto 5 Cartella 6698 - TG Foto e Arte – Foto 6 Cartella 6699 - TG Foto e Arte – Foto 7 Box 120B Cartella 6700 - TG Foto e Arte – Foto 8 Cartella 6701 - TG Foto e Arte – Foto 9 Cartella 6702 - TG Foto e Arte – Foto 10 Cartella 6703 - TG Foto e Arte – Foto 11 Cartella 6704 - TG Foto e Arte – Foto 12 Cartella 6705 - TG Foto e Arte – Foto 13 Cartella 6706 - TG Foto e Arte – Foto 14 Cartella 6707 - TG Photos and Art – Photos 15 Folder 6708 - TG Photos and Art – Photos 16 Folder 6709 - TG Photos and Art – Photos 17 Folder 6710 - TG Photos and Art – Photos 18 Box120C – TG Photos and Art Folder 6711 - Photos – 19 Folder 6712 - Foto – 20 Cartella 6713 - Foto – 21

Cartella 6714 - Foto – 22 Cartella 6715 - Foto – 23 Cartella 6716 - Foto – 24 Cartella 6717 - Foto – 25 Cartella 6718 - Foto – 26 Cartella 6719 - Foto – 27 Cartella 6720 - Varie – 1 Cartella 6721 - 10° anniversario della morte di RC Folder 6722 - Foto dell'Alaska Folder 6723 - Foto del banchetto dell'Accademia delle Arti e delle Lettere Folder 6724 - Tommaso Avati e la troupe cinematografica a Port Angeles – luglio 1998 per filmare un documentario su RC Folder 6725 - Autorizzazione del libro il 13 novembre 1999 a Wooster, OH Folder 6726 - Firma del libro il 13 novembre 1999 a Wooster, OH (doppio oversize) Cartella 6727 - Classe 1961 – 20th Reunion picture Cartella 6728 - Festa di pensionamento di Dorothy Catleh Cartella 6729 - Coppia che è stata la base per i personaggi in “What We Talk About…. " Folder 6730 - Lettura finale di TG e RC insieme Riquadro 120D – TG Photos and Art Folder 6731 - Foto militare di Lawrence Gallagher (primo marito di TG) Folder 6732 - Foto Girl Scout – TG da bambino Folder 6733 - Foto da Graywolf Party I Minnesota per “Concert of Tenses” Cartella 6734 - TG, Linda Gregg, Ann Albrittor – 1997 Cartella 6735 - Seamus Hearley Cartella 6736 - Sarah Jackson – fotografie della sua arte basate sulla poesia di TG Cartella 6737 - Grandi scatti all'aperto di TG (oversize) Cartella 6738 - Importante foto di TG di Tim, utilizzate per la pubblicità Cartella 6739 - Lewisberg, PA, primavera 1998 – foto di classe con Josie, Harold Schweizer, Cynthia Hogue, Kashi e Kamesh

Cartella 6740 - Gordon Lish Cartella 6741 - Foto per “Lover of Horses” Cartella 6742 - Lyndhurst Foundation Cartella 6743 -Susan Lytle Cartella 6744 - Vacanza nel maggio 1979 (forse in Messico?) Cartella 6745 - Foto sulla bacheca di RC in Maryland Ave. – Cartella di maggio 6746 - Foto varie – una di Laura, Justin e Richard Ford Cartella 6747 - Foto Montana di TG – 1977 di John Eastman Cartella 6748 - Dipinto di Alfredo Arreguin – acquistata il 2 agosto 1991 intitolata “The Froth” da una frase detto a TG da Morris Graves sul dipinto di Arreguin “Il viaggio dell'eroe” Cartella 6749 - Fotocopia di TG e Robert Altman insieme – inviata da Rolf Leemann, era sul giornale di Zurigo Cartella 6750 - Classe di Port Angeles del 1961 – 25a riunione Cartella 6751 - Compleanno di RC Cartella 6752 - Foto di RC Cartella 6753 - Diapositive dei dipinti di Sean McSweeney Cartella 6754 - Stampe “Wild Garden” di Sean McSweeney (doppio oversize) Cartella 6755 - Foto pubblicitarie e successi della stampa Cartella 6756 - Greg Simon e famiglia a Kalaloch Cartella 6757 - William Stafford Photos Box 120E- TG Literary Archive Folder 6758 - TG – Photos & Art – Photos, Tess with Alfredo Arreguin and Suzie Lytle before Christmas Party 1991 at Connie & Mike Owens Folder 6759 - TG – Photos & Art – Photo Tgon Angel foot after last ride intorno alla fattoria di suo nonno nel Missouri dopo l'omicidio di suo zio (zio Porter Morris) a Windyville, MO nel 1972 Folder 6760 - TG – Foto e arte – TG e Michael Burkard a casa della madre di TG Folder 6761 - TG – Foto e arte – Foto di Tess ripresa da Jim Heyen Folder 6762 - TG – Photos & Art – Unveiling of grave Markers & RC symposium (giugno 1990) con lettera di TG. Tutte le foto scattate da Robert Lyons Folder 6763 - TG – Photos & Art – Valentine’s Day 1995

Folder 6764 - TG – Photos & Art - Photos, Vance at the grave: Rijl; Tess Folder 6765 - TG – Photos & Art – Vogue Magazine Slides Folder 6766 - TG – Photos – Varie foto di Tess e della famiglia, inclusa la madre di TG Folder 6767 - TG Photographs – Foto articolo di Vogue (vedi anche Vogue Magazine Slides) “A Poet in the Mountains” Folder 6768 - TG – Photos & Art – Photos, Walla Walla: Josie: Tess & Ann con cavalli: Dorothy & Dick: alberi in fiore; allestimento per la mostra dei dipinti di Josie Folder 6769 - TG – Photos & Art – Photos, Walla Walla, Whitman Students; Viaggio lungo il fiume Colorado con Ann Albritton e Keiko Hara Folder 6770 - TG – Foto, di cosa parliamo quando parliamo d'amore, di Ray per Book Folder 6771 - TG Photos – Whitman College Honorary Doctorate Folder 6772 - TG Photos & Art – Foto degli studenti Whitman, che preparano la jeep per il ritorno a Port Angeles da Walla Walla, Ann e Betty Albritton a Port Angeles Cartella 6773 - TG – Photos & Art – Print, Sally Donaldson – (see oversize) Folder 6774 - TG – Photos & Art – Sally Donaldson – doppio oversize Folder 6775 - TG – Photos & Art – Fotocopie di foto di Ray & Tess a portata di mano Box 121A – TG Corrispondenza personale Folder 4753 - Lettere da studenti – 1975-1980 Folder 4754 - Lettere da studenti – 1979 Folder 4755 - Lettere di studenti – 1979 (grande) Fascicolo 4756 - Lettere di studenti – 1980-1985 Fascicolo 4757 - Lettere di studenti – 1985-1990 Fascicolo 4758 - Lettere di studenti – 1995-1999 Casella 121B – TG Cartella Personale 4759-4760 - Materiali – (cioè lettere, notiziari, articoli, ecc.) riguardanti l'Irlanda (x2) Cartella 4761 - Studenti di Syracuse – 1980-1981 Cartella 4762 - Studenti – varie Cartella 4763 - Amici irlandesi Cartella 4764 - Studenti di Bushnell

Casella 122 – Cartella per corrispondenza personale TG 4765-4768 - Posta a ventaglio (x4) Cartella 4769 - Posta a ventaglio (grande) Casella 123 – Cartella per corrispondenza personale TG 4770-4772 - Posta a ventaglio (x3) Cartella 4773 - Posta a ventaglio (grande) Box 124 – TG Travel Corrispondenza Cartella 4774 - Alaska Airlines Cartella 4775 - American Airlines Cartella 4776 - Bermuda Cartella 4777 - Brasile Cartella 4778 - Cheap Seats, Inc. Cartella 4779 - Ecology of Mushrooms Cartella 4780 - El Salvador Cartella 4781 - Europa – 1999 Cartella 4782 - Cartella Europa 4783 - Honshu Cartella 4784 - Orizzonte Aria Cartella 4785 - Irlanda – 1998 Cartella 4786 - Irlanda Cartella 4787 - Giappone Cartella 4788 - Itinerario Giappone – 2000 Cartella 4789 - Mappe Cartella 4790 - Midwest – 1999 (Liliana ursu) Cartella 4791 - New York (Ray e Tess) Cartella 4792 - Viaggio a New York Cartella 4793 - Note sul Brasile – 1984 Cartella 4794 - Olympic Travel Agency Cartella 4795 - Susan Parr Travel

Cartella 4796 - Programma per l'autunno 1989 Cartella 4797 - Orari – 1990-1995 Cartella 4798 - Orari – 1997-1998 Cartella 4799 - Shell USA Travel Guide Cartella 4800 - “Short-Cuts” programmi di viaggio in anteprima Cartella 4801 - “Short-Cuts” – Cartella itinerario NY Film Festival 4802 - SMV Literary Festival itinerario Cartella 4803 - Syracuse Auto Club Services Cartella 4804 - Itinerario – 27 marzo 1981-20 aprile 1981 Cartella 4805 - Visita all'Università di Hartford (26 ottobre 1989) Cartella 4806 - USA Denuncia aerea\ Cartella 4807 - Virginia Festival of American Film Cartella 4808 - Walla Walla 1999 Box 125 - Corrispondenza di viaggio TG Cartella 4809 - Varie Cartella 4810 - Informazioni varie sulla compagnia aerea Cartella 4811 - Informazioni varie sulla compagnia aerea (oversize) Cartella 4812 - Documenti di viaggio vari Box 126 – TG Business Files Cartella 4813 - Indirizzi per Raymond Carver Festival Cartella 4814 - Agha Shahid Ali – biografia Cartella 4815 - American Lung Association Cartella 4816 - American Poetry Archive Cartella 4817 - Domanda per New York Foundation for the Arts, Artists' Fellowship program Cartella 4818 - Agenda degli appuntamenti Cartella 4819 - Aspen Writers' Conference – 1979 Cartella 4820 - Book Arts Project (Stern & Faye Printers, Keiko Hara) Cartella 4821 - Note biografiche e informazioni sul libro per TG

Cartella 4822 - Copertine di libri Cartella 4823 - "Breve storia della mia vita di scrittore" Cartella 4824 - Calendari Cartella 4825 - Bio/vitae e elenchi di libri di Raymond Carver Cartella 4826 - Compendio di libri, storie di RC, presenze, variazioni e versioni preferite Cartella 4827 - Contratto for Poetry Symposium 1978 Cartella 4828 - Contratto di lettura presso San Francisco State – 1982 Cartella 4829 - Curriculum vitae Cartella 4830 - Curriculum vitae – bozza (gennaio 1986) Cartella 4831 - Curriculum vitae – bozza (1987) Cartella 4832 - Bozza parlando di classi ha insegnato Cartella 4833 - Informazioni su Linda Gregg Cartella 4834 - Programma ospiti/viaggio – aggiornato il 23 agosto 1993 Cartella 4835 - NWU - Guida ai contratti di libri Cartella 4836 - Informazioni sulla classe artistica di Keiko Hara Cartella 4837 - Materiali riguardanti William Heyen Cartella 4838 - Materiali riguardanti David Ignatow Folder 4839 - International Festival of Authors Box 127 – TG Business Files Folder 4840 - Iowa Review Sommario: Contemporary Women's Writing Folder 4841 - Cause legali Folder 4842 - Spese legali Folder 4843 - Elenco delle antologie che contengono opere di TG Folder 4844 - Elenco delle poesie inviate Fascicolo 4845 - Elenco delle poesie non ancora in libro di TG – aggiornato il 17 e 19 gennaio 1995 Fascicolo 4846 - Elenco delle case editrici estere di RC Fascicolo 4847 - “Giardino di Mirabella” – poesia, in origine “Giardino dell'iride a maggio” Fascicolo 4848 - Progetto Montblanc “Il grande romanzo americano”.

Cartella 4849 - Avviso della data del processo a Missoula, Montana Cartella 4850 - Luoghi per l'invio di narrativa Cartella 4851 - Luoghi per l'invio di poesie Cartella 4852 - Poesie disponibili dal 25 settembre 1991 Cartella 4853 - Elenco delle poesie e dove compaiono; 1 foglio datato 5 aprile 1994 Fascicolo 4854 - Poesie inviate – aggiornato il 20 gennaio 1994 Fascicolo 4855 - Elenco delle poesie in cui compaiono Fascicolo 4856 - Documenti della Biblioteca di Port Angeles (Carver Reading Room) Fascicolo 4857 - Pubblicazioni per TG Fascicolo 4858 - Progetto Descrizione – Irlanda Fascicolo 4859 - Elenchi di letture Fascicolo 4860 - Elenco di letture per TG – 9-12 marzo con copie di poesie RC Fascicolo 4861 - Materiali di ricerca Fascicolo 4862 - Domanda di sovvenzione Rockefeller Fascicolo 4863 - Elenco per conferenze/workshop Fascicolo 4864 - Varie dichiarazioni di royalty Cartella 4865 - Pianificazioni Cartella 4866 - Pianificazioni (oversize) Cartella 4867 - William Stull materiale di raccomandazione per la permanenza in carica Cartella 4868 - Symphony Space Stories Cartella 4869 - Tenure Review – Primavera 1980 Cartella 4870 - Testamento di Theresa Jeanette Gallagher (busta vuota) Cartella 4871 - Scrittura TG progetti Folder 4872 - Opuscolo Workshop Box 128 – TG Video Folder 4873 - “Careful” Folder 4874 - “Feathers” Folder 4875 - “Heroes” di Scott Schofield Folder 4876 - KYVE – “In Focus” su RC

Riquadro 129 – Cartella TG Video 4877 - “Mr. Coffee and Mr. Fix-it” Cartella 4878 - “Mr. Coffee and Mr. Fix-it” – Likely Stories – The Learning Channel Folder 4879 - “Ode to RC” – coreografia di James Cooper; include foto della produzione Folder 4880 - “Short-Cuts” Box 130 – TG Videos Folder 4881 - “Spirit Lake” Folder 4882 - “Super 8” – scatti di Ray Folder 4883 - Visit to Davis High School Folder 4884 - “Vintage Books” Cartella 4885 - “Why Don't You Dance” Box 131A – TG University Materials Cartella 4886 - Università dell'Alabama Cartella 4887 - Università dell'Arizona Cartella 4888 - Università dell'Arkansas Cartella 4889 - Austin Peay State University Cartella 4890 - Beloit College Cartella 4891 - Bowling Green State University Cartella 4892 - Bucknell University Box 131B – TG University Materials Cartella 4893 - Burlington College Cartella 4894 - California Polytech State University Cartella 4895 - Chapman University Cartella 4896 - University of Cincinnati Cartella 4897 - Clark College Cartella 4898 - Cornell University Cartella 4899 - Cartella 4900 dell'Università di Denver - Cartella 4901 della Duke University - Università di Hartford

Cartella 4902 - Hiram College Cartella 4903 - Hollins College Cartella 4904 - University of Houston Downtown College Cartella 4905 - Humboldt State University Cartella 4906 - University of Iowa Cartella 4907 - Offerte di lavoro accademiche Cartella 4908 - John Carroll University Cartella 4909 - Kirkland College Cartella 4910 - Lake Forest College Cartella 4911 - Lettera al comitato di pianificazione di un college sconosciuto Cartella 4912 - Patrimonio della biblioteca di RC Cartella 4913 - Louisiana State University Cartella 4914 - Macalester College Cartella 4915 - Memphis State University Cartella 4916 - Università del Michigan Cartella 4917 - Middle Tennessee State University Cartella 4918 - Università del Missouri Cartella 4919 - Università del Missouri – Kansas City Cartella 4920 - Università del Montana Cartella 4921 - Moorhead State University Cartella 4922 - Mount Holyoke College Cartella 4923 - Università del Nebraska a Omaha Cartella 4924 - Università del North Carolina Cartella 4925 - Peninsula College Cartella 4926 - Portland State University Cartella 4927 - University of Southwestern Louisiana Cartella 4928 - Stanford University Cartella 4929 - Stephens College Cartella 4930 - St. Lawrence University

Folder 4931 - St. Louis University Folder 4932 - State University of New York Folder 4933 - SUNY Farmingdale Folder 4934 - Whitman College Box 132 – University Materials Folder 4935-4937 - Syracuse University (x3) Folder 4938 - Syracuse University (oversize) Folder 4939 - Syracuse University (doppio oversize) Cartella 4940 - Syracuse University – materiali del programma di scrittura creativa Cartella 4941 - Syracuse University – documenti relativi alla promozione a professore ordinario Cartella 4942 - Titoli di ruolo per la Syracuse University Cartella 4943 - Syracuse University – attività del coordinatore Cartella 4944 - Syracuse University – Domanda di TG per posizione di insegnamento Cartella 4945 - Università del Texas a Dallas Cartella 4946 - Trinity College Cartella 4947 - Virginia Tech Cartella 4948 - Università di Washington Cartella 4949 - Washington University Cartella 4950 - Weber State Cartella 4951 - Westminster College Cartella 4952 - Whatcom Community Cartella College 4953 - Cartella Whitman College 4954 - Cartella Whitman College (re: Arnold Visiting Professor) Cartella 4955 - Cartella Whitworth College 4956 - Cartella Willamette University 4957 - Cartella Università del Wisconsin 4958 - Cartella Woffard College 4959 - Scatola varie 133A - Articoli TG

Cartella 4960 - Alfredo Arreguin Cartella 4961 - Alfredo Arreguin (doppio fuori misura) Cartella 4962 - Presenze, articoli che coprono Cartella 4963 - Presenze, articoli che coprono (fuori misura) Cartella 4964 - Presenze (doppio fuori misura) Cartella 4965 - Premi e riconoscimenti Cartella 4966 - Premi e honors (doppio oversize) Folder 4967 - Articoli biografici – Life of TG Folder 4968 - Articoli biografici (oversize) Folder 4969 - Bios (doppio oversize) Folder 4970 - Articoli Bond/Cougar Folder 4971 – Morris Bond (doppio oversize) Folder 4972 - Carver articoli Cartella 4973 - Articoli intagliatori (fuori misura) Cartella 4974 - Articoli intagliati (doppio fuori misura) Cartella 4975 - Articoli in collaborazione con l'aiuto di TG Cartella 4976 - Articoli in collaborazione (doppio fuori misura) Cartella 4977 - Cartella Famiglia 4978 - Articoli stranieri Cartella 4979 - Articoli stranieri ( double oversize) Fascicolo 4980 - “For Art's Sake” – KCTS Spotlight Series Box 133B – Articoli TG Fascicolo 4981 - Generale Fascicolo 4982 - Articoli stranieri – italiani su Carver/Gallagher, 1998-1999 Fascicolo 4983 - Interviste Fascicolo 4984 - Interviste (fuori misura) Cartella 4985 - Interviste (doppio oversize) Cartella 4986 - Dave Llovens Cartella 4987 - Articoli su altre persone

Cartella 4988 - Articoli su altre persone (fuori misura)\ Cartella 4989 - Articoli su altre persone (doppio fuori misura) Cartella 4990 - Articoli personali Cartella 4991 - Articoli personali (fuori misura) Cartella 4992 - Articoli personali (doppio fuori misura) Casella 134A – Cartella Articoli TG 4993 - Poesie d'altri Folder 4994 - Poesie d'altri (fuori misura) Folder 4995 - Poesie d'altri a stampa (doppio fuori misura) Folder 4996 - Articoli sulla poesia Folder 4997 - Articoli a stampa di TG Folder 4998 - Poesie a stampa Folder 4999 - Poesie a stampa (fuori misura ) Cartella 5000 - Poesie a stampa (doppio sovradimensionato) Cartella 5001 - Racconti a stampa Cartella 5002 - Racconti a stampa (doppio sovradimensionato) Cartella 5003 - Articoli sul rapporto RC/TG (doppio sovradimensionato) Cartella 5004 - Articoli sul rapporto RC/TG (doppio sovradimensionato) Cartella 5005 - Promos Folder 5006 - Articoli sul rapporto RC/TG Folder 5007 - Recensioni Folder 5008 - Articoli Rothke Folder 5009 - Articoli su “Short-cuts” Folder 5010 - Articoli su “Short-cuts” (oversize) Folder 5011 - Articoli su “ Short-Cuts” (doppio oversize) Folder 5012 - Articoli che menzionano TG Folder 5013 - Articoli che menzionano TG (oversize) Folder 5014 - Tulsa Poetry Alliance (oversize) Folder 5015 - Vogue – TG nelle Isole San Juan

Box 134B – TG Articoli Cartella 5016 - Scrittori e articoli da scrittura (fuori misura) Cartella 5017 - Scrittori e articoli da scrittura (doppio fuori misura) Cartella 5018 - Scrittori e articoli da scrittura Cartella 5019-5020 - Cartella Varie (x2) 5021 - Cartella Varie (fuori misura) 5022 - Miscellaneous (double oversize) Box 135 – TG Reviews Folder 5023 - “Amplitude” Review and Quotes Folder 5024 - “Amplitude” – di Sarah Gorham Folder 5025 - “Amplitude” – di Edward Nobles Folder 5026 - “At the Owl Woman Saloon ” – Materiali raccoglitori da “Recensioni di At the Owl Woman Saloon” Cartella 5027 - Cartella recensioni e citazioni di “At the Owl Woman Saloon” 5028 - “Backbone”, di Carol Bly; recensione redatta da TG su NY Times Book Review – doppio sovradimensionato Folder 5029 - “A Concert of Tenses” Folder 5030 - “Crossing” Folder 5031 - “Die Umermang” in “Zuricher Zeitung” Folder 5032 - “Instructions to the Double” Folder 5033 - “Lover of Horses” – la “buona” rivista inglese Folder 5034 - “Lover of Horses” – Stati Uniti review Folder 5035 - “Lover of Horses” – oversize Folder 5036 - “Lover of Horses” – double oversize Folder 5037 - “ Lover of Horses” – Elliot Hay Booknotes review Folder 5038 - “Lover of Horses” – British review Box 136 – TG Reviews Folder 5039 - Jeanne Heuving, “To Speak Aloud at a Grave” (“Moon Crossing Bridge” & “Portable Kisses” ) Cartella 5040 - Recensioni e citazioni di “Moon Crossing Bridge”.

Cartella 5041 - “Moon Crossing Bridge, American Ecstasy” di Tony Hoagland Cartella 5042 - “My Black Horse” Cartella 5043 - Recensioni e citazioni di “Portable Kisses” Cartella 5044 - “Portable Kisses” – blurb di Bill Knott Cartella 5045 - “Stepping Outside ” Folder 5046 - “The Sky Behind the Forest” di Liliana Ursu (tradotto da TG) Folder 5047 - “Under Stars” Folder 5048 - “Under Stars”, scritto da Greg Simon; anche con recensione di “In a White Light” di Michael Burkhard Folder 5049 - “Under Stars” – oversize Folder 5050 - “Under Stars” – double oversize Folder 5051 - “Under Stars” – autore sconosciuto Folder 5052 - “Under Stars” – scritto da T.R. Jahns Folder 5053 - “Willingly” – busta da Worcester Telegram & Gazette con varie fotocopie di articoli “Willingly” Folder 5054 - Essay on “Willingly” – Robert Peters Folder 5055 - “Willingly” – opera critica di Robert Peters Folder 5056 - “ Willingly” – recensioni Folder 5057 - “Willingly” – oversize Folder 5058 - “Willingly” – double oversize Box 137 – TG Reviews Folder 5059 - “Short Cuts” – recensioni film e articoli di approfondimento Folder 5060 - “Short Cuts” – recensioni film e Articoli di Robert Altman Cartella 5061 - “Short Cuts” – scatola doppia oversize 138 – TG Ephemera – TG Grad Work Cartella 5062 - Bell's Grad Poetry Workshop Cartella 5063 - Bell & Justice GPW Cartella 5064 - Chasin's GPW Cartella 5065 - CMU 373, TV Writing, Prof. Cranston, con The Wheel; Una sceneggiatura originale per la televisione in due parti

Cartella 5066 - Dubie's Grad Poetry Workshop Cartella 5067 - Dubie GPW Cartella 5068 - Francese Cartella 5069 - Justice GPW Cartella 5070 - Justice Grad. Poetry Workshop – oversize Folder 5071 - McPherson GPW Folder 5072 - Levis GPW Folder 5073 - Tess' Grad Work (misc.) Folder 5074 - Tess' Schoolwork Folder 5075 - Translation Workshop Box 139 – TG Teaching Materials Folder 5076 - 1985 Folder 5077 - Advanced Laboratorio di poesia 719 Cartella 5078 - Elenco dei libri, 1985 Cartella 5079 - Ordini di libri per Lois e Willis Mackey Chair Corso di scrittura di racconti Cartella 5080 - Classe 11:1 di Michael Burkhard, 1975 Cartella 5081 - Dispensa sulla procedura di classe e due poesie per una classe non identificata Cartella 5082 - Cartella di poesia americana contemporanea 5083 - Lezione di poesia irlandese contemporanea – cartella grande 5084 - Scrittura creativa 201 – vedi cartella grande 5085 - 302 Cartella di poesia scrittura creativa 5086 - 302 Poesia di scrittura creativa – cartella grande 5087 - Introduzione alla scrittura 101 – Cartella 1975 5088 - Creative Writing 102 Folder 5089 - Poems from Class Summer 1972 (Eng 130) Folder 5090 - English 147 – Whitman College – 1996 Folder 5091 - Whitman – English 147 – “My Handout Copies” Folder 5092 - Whitman – English 147 – “Elytis Understanding from Greg” – 1996 Cartella 5093 - Whitman – Inglese 147 – “Note”

Folder 5094 - Whitman – Inglese 147 – “Notes Greg, Arden, Loren” Folder 5095 - Handouts/Grades Inglese 147 Folder 5096 - Notes – Understanding Poetry 147 Folder 5097 - Whitman – Inglese 147 – “On Reserve” Folder 5098 - Inglese 147 – Whitman College – 1997 Cartella 5099 - Inglese 225 Cartella 5100 - Inglese 148 – Whitman College – Copie del lavoro di RC usate per la classe Cartella 5101 - Inglese 148 Cartella 5102 - Inglese 148 – Whitman College – Primavera 1997 Cartella 5103 - Inglese 148 – Whitman College – Spring 1997 oversize Folder 5104 - English 180-51 Poetry Workshop Folder 5105 - English 209 Folder 5106 - English 211 – 1975 Folder 5107 - English 211 – 1989 – Beloit College Folder 5108 - English 215 – 1983 Folder 5109 - English 217 – poem writing Folder 5110 - English 217 Folder 5111 - English 220 – Recent Women Poets Folder 5112 - English 221 – Advanced Fiction-Writing – Beloit – Spring 1990 Folder 5113 - English 225 – Intro to Poetry Folder 5114 - English 302 – Creative Writing Folder 5115 - English 302 – double oversize Cartella 5116 - Inglese 309 Cartella 5117 - Inglese 309 – 1980 – University of Arizona Cartella 5118 - Whitman College – Inglese 320 Cartella 5119 - Whitman College – Inglese 320 – 1996-1997 Cartella 5120 - Inglese 320 – 1997 Cartella 5121 - Inglese 320 – Cartella materiali organizzati 5122 - Inglese 383

Riquadro 140 – TG Materiale Didattico Cartella 5123 - Inglese 400 Cartella 5124 - Inglese 400 Cartella 5125 - Inglese 400 – note scritte a mano su Poeti metafisici inglesi Cartella 5126 - Inglese 400 – note scritte a mano sulla poetessa Louise Bogan Cartella 5127 - Syracuse University – 1984, Inglese 400 Folder 5128 - English 400 – oversize Folder 5129 - English 408 – reserve Folder 5130 - English 400 syllabus Box 141 – TG Materiale Didattico Folder 5131 - English 415 – Undergraduate Poetry Writing Workshop – Fall 1981 Folder 5132 - English 415 – Poetry Writing Workshop, Fall 1981 – Cartella oversize 5133 - Inglese 415 – Cartella 1985 5134 - Inglese 422a Cartella 5135 - Inglese 430 – Cartella Sceneggiatura 5136 - Inglese 471 – Cartella 1975 5137 - Inglese 500 – Movimento del tempo in poesia Cartella 5138 - Inglese 500 – Movimento del tempo in Poesia – Cartella fuori misura 5139 - 511 Cartella Graduate Poetry Workshop 5140 - Inglese 511 – Cartella doppia fuori misura 5141 - Inglese 520 – Cartella Syracuse University 5142 - Inglese 520 – Cartella 1981 5143 -Inglese 520 – Cartella 1981 5144 - Inglese 520 – 1981 – Cartella fuori misura 5145 - Inglese 599 Folder 5146 - Inglese 599 – Letture guidate, insegnate da Jonathan Renner Folder 5147 - Inglese 596 - Arizona Folder 5148 - Corso di traduzione, inglese 600 Folder 5149 - Inglese 600 – 1987 (poesia in traduzione)

Cartella 5150 - Inglese 699 Cartella 5151 - Inglese 717 Cartella 5152 - Inglese 890 Scatola 142 – Materiale didattico TG Cartella 5153 - The Erotic Reach Workshop Cartella 5154 - The Erotic Reach – articoli di fondo sull'erotismo Cartella 5155 - Autunno 1983 Cartella 5156 - Syracuse University – Workshop universitario autunnale – 1981 Folder 5157 - Saggi su Louise Bogan Folder 5158 - Corso di indagine cinematografica – 1973 Folder 5159 - Scrittura di poesie Burkard Folder 5160 - Workshop di poesia per laureati Folder 5161 - Corso introduttivo di poesia Folder 5162 - Introduzione alla poesia Folder 5163 - Workshop introduttivo di scrittura Cartella 5164 - Letteratura drammatica Cartella 5165 - Critica letteraria Cartella 5166 - Poesia lirica Cartella 5167 - Articoli di letteratura (oversize) Cartella 5168 - Carte dalla U di I – Tess come TA Cartella 5169 - Materiale didattico – 1989 Cartella 5170 - Lingue moderne Cartella 444 5171 - Corsi 1990-1991 Cartella 5172 - Appunti dalla classe e saggio di Edward Casey: “Time in the Soul” Cartella 5173 - Blocco note dall'insegnamento al Kirkland College Cartella 5174 - Quaderno di Kevin McDonough alla Syracuse University Cartella 5175 - Poesie dall'insegnamento a il carcere vicino a Siracusa con David Rigsbee Folder 5176 - Poesia e Prosa Folder 5177 - Poetry Film Series

Cartella 5178 - Poesia in traduzione Cartella 5179 - Poesia 209 Cartella 5180 - Laboratorio di poesia e foglio di lavoro di poesia Cartella 5181 - File del Laboratorio di poesia Cartella 5182 - Laboratorio di poesia 201 Cartella 5183 - Laboratorio di poesia 202 – sezioni 1 e 2 Cartella 5184 - Re: Rainer Maria Rilke (Beloit) Cartella 5185 - Richiesta di letture dell'autore Riquadro 143 – Materiale didattico TG Cartella 5186 - Roethke – 1963, classe TG (undergrad) Cartella 5187 - Programma dei corsi TG per l'autunno 1977 Cartella 5188 - “Stand-up Poetry” – Charles Webb Cartella 5189 - Materiale per racconti brevi Cartella 5190 - Progetti di William Stull Cartella 5191 - Syracuse University – Autunno 1980 Cartella 5192 - Richieste di libri di testo/materiali Cartella 5193-5194 - Corso di traduzione (x2) Cartella 5195 - Laboratorio di poesia universitaria Cartella 5196 - Saggio di Donald Hall – Cartella “The Unsayable Said” 5197 - Whitman College Cartella 5198 - Cartella materiali del laboratorio 5199 - Fogli di lavoro/laboratorio Cartella 5200 - Scrittura 101 Cartella 5201 - Scrittura 103 Cartella 5202 - Scrittura 205 – Poetry Form (Roethke) Box 144 – Cartella Materiale didattico TG 5203-5204 - Opere varie utilizzate nelle classi di TG (x2) Cartella 5205 - Opere utilizzate nelle classi di TG (oversize) Cartella 5206-5208 - Dispense varie di classe (x3)

Box 145 – TG Materiale Didattico Cartella 5209-5210 - Opere varie usate nelle lezioni di TG (x2) Box 147 – TG (Liliana Ursu Materials) Cartella 5211 - Corrispondenza – James Andres Cartella 5212 - Corrispondenza – Bloodaxe Books Cartella 5213 - Corrispondenza – Liliana Ursu Cartella 5214 - Corrispondenza – Lily Fellowship Cartella 5215 - Corrispondenza – Sandy Klatt (email) Cartella 5216 - Corrispondenza – LU e TG; re: Mihnea (email) Cartella 5217 - Lettura al Peninsula College – 23 novembre 1999 Cartella 5218-5219 - Corrispondenza – Adam Sorkin (x2) Cartella 5220 - Università di Louisville – insegnamento 2002 Cartella 5221 - Curriculum vitae e saggio di LU Cartella 5222 - Poesie di Liliana e informazioni sulla loro pubblicazione Box 148A – TG (Liliana Ursu Materials) Folder 5223 - Manoscritto Folder 5224 - Manoscritto – tradotto da Michael Naydan e TG Folder 5225 - Manoscritto – tradotto da Adam Sorkin e TG Folder 5226 - Manoscritto – con nota TG Cartella 5227 - Manoscritto – con editing di TG, fotocopia Cartella 5228 - Manoscritto – “Electra, or the Saving of Birds in Dallas” Cartella 5229 - Manoscritto – “Poetrs of Europe” e “Septuagirlta” di LU Cartella 5230 - Manoscritto – Poesie per “Cielo dietro la foresta” – bozze 17 ottobre 1999 Fascicolo 5231 - Poesie di Liliana Ursu da “Cielo dietro la foresta” con note TG Fascicolo 5232 - Traduzioni di Adam Sorkin – 19 aprile 1993 Fascicolo 5233 - Manoscritto – “Con un occhio piangiamo ….” Cartella 5234 - Manoscritto – “Con un occhio piangiamo…” – TG copia Fascicolo 5235 - Manoscritti Box 148B – TG (Liliana Ursu Materiali)

Fascicolo 5236-5238 - Manoscritti (x3) Riquadro 148C – TG (Liliana Ursu Materiali) Fascicolo 5239 – PBS Bollettino n. 171 con poesie stampate di Liliana Ursu Folder 5240 – Poetry Reading – Tirbacken Farm (Louisville, KY) Folder 5241 – Recensioni e articoli di “The Story Behind The Forest” Folder 5242 – Copie di “Translator's Notes” – Adam Sorkin & Tess Gallagher Folder 5243 – Sibiu, Romania materiale di viaggio Folder 5244 – Liliana Ursu Materiali, Misc. Box 149 – Cartella Articoli TG 5245 - A proposito di TG Cartella 5246 - Cartella Presenze 5247 - Carver Cartella 5248 - Interviste Cartella 5249 - Articoli su altre persone Cartella 5250 - Cartella Personale 5251 - Poesie degli Altri Cartella 5252 - Cartella Poesie Stampate 5253 - RC/TG Cartella relazioni 5254 - Cartella recensioni 5255 - Articoli su scorciatoie Cartella 5256 - Articoli che menzionano TG Cartella 5257 - Tulsa Poetry Alliance Cartella 5258 - Sugli scrittori e la scrittura Cartella 5259 - Programmi aziendali Box 150 - Corrispondenza varia Cartella 5260 - Cartella personale – Cartella 1976 5261 - Corrispondenza personale - 1977 Fascicolo 5262 - Corrispondenza personale - 1978 Fascicolo 5263 - Corrispondenza personale - 1979

Cartella 5264 - Corrispondenza personale - 1981 Cartella 5265 - Corrispondenza personale - 1983 Cartella 5266 - Corrispondenza personale - 1986 Cartella 5267 - Corrispondenza personale - 1988 Cartella 5268 - Corrispondenza personale - 1989 Cartella 5269 - Corrispondenza assortita - 2000 Cartella 5270 - Corrispondenza assortita - Cartella sconosciuta 5271 - Corrispondenza commerciale – Cartella Anataeus 5272 - Corrispondenza commerciale – Carver, cartella Domande letterarie 5273 - Corrispondenza commerciale – Cartella aggiudicazione concorso 5274 - Corrispondenza commerciale – Cartella European Poetry Festival 5275 - Corrispondenza commerciale – Susan Hayden; Cartella 5276 - Corrispondenza commerciale – ICM / Amanda Urban Cartella 5277 - Corrispondenza commerciale – Interviste, Jeff Baker Cartella 5278 - Corrispondenza commerciale – Inviti Cartella 5279 - Corrispondenza commerciale – Susan Kahn – Oversize Cartella 5280 - Corrispondenza commerciale – League of Cartella donne votanti 5281 - Corrispondenza d'affari – Cartella Loft 5282 - Corrispondenza d'affari – Cartella Pew 5283 - Corrispondenza d'affari – Cartella letture 5284 - Corrispondenza d'affari – Cartella The Resource Institute 5285 - Corrispondenza d'affari – Cartella Harold Schweizer e viaggio in Svizzera 5286 - Corrispondenza d'affari – Greg Simon: Portable Kisses & Federico Garcia Lorca Cartella 5287 - Corrispondenza d'affari – Syracuse University Box 151A – TG Cartella della corrispondenza d'affari 5288 - United State Information Agency con articoli sulla morte di RC Cartella 5289 - Washington State Arts Commission Cartella 5290 - The Watershed Fondazione (Centro Audio)

Cartella 5291 - Richieste di scrittura – Northampton Connolly Association Cartella 5292 - Lettere varie Cartella 5293 - American Biographical Institute Cartella 5294 - Bloodaxe Books Cartella 5295 - Graywolf Press/Scott Walker Cartella 5296 - Hamish Hamilton Cartella 5297 - Sea Pen Press Cartella 5298 - The New Yorker – versione inviata di “The Borrowed Ones” con la modifica della cartella 5299 - Cartella Plowshares 5300 - Cartella Poetry Northwest 5301 - Editori – Varie. Editori Cartella 5302 - Lynne Blumberg Cartella 5303 - Bob? Folder 5304 - Georgia Bond – oversize Folder 5305 - Leslie Bond Folder 5306 - Nat Boxer Folder 5307 - Jean Burden Folder 5308 - Michael Burkard Folder 5309 - Lewis Buzbee Folder 5310 - Bob Carey Folder 5311 - Lage Carlson Folder 5312 - Jerome Carolfi Folder 5313 - Cartella Ciaran Carson 5314 - Cartella Rolland Comstock 5315 - Danny Darst – Cartella oversize 5316 - Cartella Madeline DeFrees 5317 - Cartella Riccardo Duranti 5318 - Cartella David Enroth 5319 - Marion Ettinger

Cartella 5320 - Peter Fallon Cartella 5321 - Fan Mail Cartella 5322 - Tess Gallagher Cartella 5323 - Tony Hoagland Cartella 5324 - Holly Hughes Cartella 5325 - Liz Inness-Brown Cartella 5326 - David Raphael Israel Cartella 5327 - Tom Jenks Cartella 5328 - Laura Jensen Cartella 5329 - Douglas Johnson Folder 5330 - Richard Kaplan Folder 5331 - Jeff Keller Folder 5332 - Michael Knoll Folder 5333 - Rick Landry Folder 5334 - Emily Leider Folder 5335 - Lettere da studenti – 1975-1980 Folder 5336 - Lettere da studenti – 1979 Folder 5337 - Cleopatra Cartella Mathis 5338 - Cartella Margaret Matthieu 5339 - Cartella Michael McCann 5340 - Cartella Medbh McGuckian 5341 - Cartella Kirk Nesset 5342 - Cartella Edward Nobles 5343 - Cartella Bea Opengart 5344 - Cartella Lucia Perillo 5345 - Poesie di amici – data sconosciuta Box 151B – TG Personal Cartella Corrispondenza/Ephemera 5346 - Susan Powell Cartella 5347 - David Ray

Folder 5348 - Lisa Rebuck (oversize) Folder 5349 - Bob Ross Folder 5350 - Michele Savelle Folder 5351 - Charles Seluzicki Folder 5352 - John Skoyles Folder 5353 - Henry Smith Folder 5354 - Michael Stephans Folder 5355 - Marjorie Sussman (oversize) Folder 5356 - Ives Taft (oversize) Cartella 5357 - Studs Terkel Cartella 5358 - Beth Vesel Cartella 5359 - Marty Wompier Cartella 5360 - Jim White Cartella 5361 - Premi e riconoscimenti – Certificato American Association of University Women Cartella 5362 - “Coming to Consciousness” Cartella 5363 - Companion poems – computer poesia Cartella 5364 - Curriculum vitae – John Montague Cartella 5365 - Curriculum vitae di Early TG Cartella 5366 - Ephemera Cartella 5367 - Cartella della scrittura a mano 5368 - “Herland: An Original Country” – laboratorio di scrittura Cartella 5369 - Idee per poesie Cartella 5370 - Idee per racconti Fascicolo 5371 - Appunti sulla poesia di Stephen Dunn al Breadloaf Fascicolo 5372 - Opuscoli, programmi, promozioni (non TG) Fascicolo 5373 - Materiale pubblicitario Fascicolo 5374 - Materiali di Salman Rushdie Fascicolo 5375 - “Sky House” – progetti architettonici

Cartella 5376 - Università dell'Iowa – Scheda permanente di TG Cartella 5377 - Dostoevskij – fotocopia Cartella 5378 - Saggio – bozza manoscritta sulle poesie della signora McConnel Cartella 5379 - “A Favor” – bozza tarda Cartella 5380 - “Moon Crossing Bridge” – note manoscritte sulle poesie Cartella 5381 - "Four Dancers at an Irish Wedding" Cartella 5382 - "The Harvest" - bozza del 17 luglio 1982 Cartella 5383 - "India" - bozza incompleta Cartella 5384 - "Incecticide & One Last Smile" - bozze, dattiloscritte w / modifica Cartella 5385 - "Dentro il caleidoscopio: la poesia di Michael Burkard" - bozze e note Cartella 5386 - "No Heroics, Please: The Uncollected Writings of Raymond Carver" - bozze contrassegnate Cartella 5387 - "Poetry in Translation: Literary Imperialism or , In difesa del bue muschiato” Cartella 5388 - Casella “Ricorso” 152A – TG Manoscritti Cartella 5389 - “3 A.M. Kitchen: My Father Talking” – Broadside Folder 5390 - “Un paio di occhiali” Folder 5391 - “Complicity” Folder 5392 - “Mi prendo cura di te: una lanterna sfreccia nell'erba” Folder 5393 - “The Poetry Baron” – bozza per Atlantic Monthly Folder 5394 - “Poetry in Translation: Literary Imperialism or, Defending the Musk Ox” Folder 5395 - “Privileged Peaks” – 2nd proof with letter Folder 5396 - “Recipes” Folder 5397 - “To Work and keep kind” – bozza dattiloscritta con editing Cartella 5398 - “Volentieri” – bozze di pagina Cartella 5399 - “Volentieri” – bozze di pagina corrette Cartella 5400 - “Volentieri” – bozza anticipata non corretta Cartella 5401 - Cartella “Tu parli al tuo telefono: io parlo al mio” 5402 - Manoscritti altrui: Stanley Kunitz, Robin Redbreast – bordata

Fascicolo 5403 - Manoscritti di altri: anonimi Riquadro 152B – TG Ephemera Album con copie di articoli RC Album con articoli RC TG raccolta di schede indirizzo Riquadro 152C – TG Ephemera Calendario Einstein 1982 Book Inventory – Ridge House Riquadro 153A – TG Manoscritti di altri Cartella 5404 - Michael Belfass Folder 5405 - Evan Blake Folder 5406 - Alan Close Folder 5407 - Phil Cousineau Folder 5408 - Kathrin Michelle Ford – Tesi inglese con lode Folder 5409 - Claudio Kairuz Folder 5410 - Cathleen Medwick – Articolo di Vogue su TG Folder 5411 - Joyce Carol Oates – Cartella “The Present Tense” 5412 - Studenti di TG Cartella 5413 - Poetry Amplitude Cartella 5414 - Cartella “Boat Ride” 5415 - Cartella “The Borrowed Ones” 5416 - Cartella “Bunkers Island” 5417 - Cartella “The Cloudy Shoulders of the Horses” 5418 - Cartella “Crossing” 5419 - Cartella “Il suo elmo splendente: la sua cresta di crine di cavallo” 5420 - Cartella “Mi prendo cura di te: una lanterna sfreccia nell'erba” Cartella 5421 - Cartella “In Maceio” 5422 - “Alla custodia dell'oca d'oro” Cartella 5423 - "L'inginocchiato"

Cartella 5424 - “Linoleum” Cartella 5425 - “Gradini dipinti” Cartella 5426 - “Posizioni occupate da un corpo in movimento” Cartella 5427 - “Vendere il cuscino” Cartella 5428 - “Luci del cielo” Cartella 5429 - “Quel genere di cose” Cartella 5430 - Senza titolo - "Sua figlia è Leslie..." Cartella 5431 - “Taglio di legno sulla montagna perduta” Cartella 5432 - Varie copie di poesie pubblicate Scatola 153B – TG Ephemera Cartella 5433-5434 - “Dostoevskij” – di TG, RC, Michael Cimino (x2) Cartella 5435 - “Carri Est” Cartella 5436 - Lettera da Jim Somers Cartella 5437 - Lettera da Judith Weisman Cartella 5438 - Lettera da Suzy Conway Cartella 5439 - Lettera da Carrey Cartella 5440 - Lettera da Judy e Frank Cartella 5441 - Lettera da Ron Vandenberg Cartella 5442 - Lettera da Lee Cartella 5443 - Lettera da Mary Beth Chenier Folder 5444 - Lettera da Dale Tegman Folder 5445 - Lettera da Adam Folder 5446 - Lettera da Tom Crawford Folder 5447 - Cartolina da Gabrielle Folder 5448 - Cartolina da Mark Dulman Folder 5449 - Cartolina da Sherron Folder 5450 - Lettera da Lincoln Perry Folder 5451 - “Cattiva compagnia” – racconti di TG Folder 5452 - Poesia – senza titolo – “Vicino a ciò che credevi la terra…”

Fascicolo 5453 - Corrispondenza commerciale e personale – Margaret Matthieu Fascicolo 5454 - Materiale didattico Fascicolo 5455 - Corrispondenza commerciale solo con nomi di battesimo Fascicolo 5456 - “My Bonnie Blue-eyed Lassie” “Soul Barnacles: On the Literature of a Relationship” su TG e RC – compilato da Greg Simon “Soul Barnacles” – manoscritto finale con parti 1-3 “Tum Tum” – 1959 “Purple Lake” – sceneggiatura di RC, TG e Michael Cimino; storia di Joann Carelli Scatola 154 – TG Vari materiali Cartella 5457 - Quaderni – blu, libretto senza titolo con appunti Cartella 5458 - Foto e arte – Tess Gallagher grandi scatti all'aperto Cartella 5459 - Foto e arte – misc. Folder 5460 - Recensioni – “L'amante dei cavalli” Folder 5461 - Recensioni – “Under Stairs” Folder 5462 - Recensioni – “Willingly” Folder 5463 - Materiale didattico – Lezione di poesia irlandese contemporanea Folder 5464 - Materiale didattico – Ita 500 – Movimenti del tempo in Cartella Poesia 5465 - Materiale didattico – Cartella ing 520 5466 - Cartella Materiale didattico – Articoli di letteratura 5467 - Materiale didattico – Cartella Syracuse University 5468 - Cartella Opere usate nelle classi di Tess 5469 - Lavoro di laurea di Tess – Scatola laboratorio giustizia 155A – Cartella manoscritti RC 5470 - “Dopo parola a ?” Cartella 5471 - “Tutti noi” – bozze Cartella 5472 - “Tutti noi: le poesie complete di Raymond Carver”; bozza maggio 1995 con lettera di Bill Stull a Bill Swainson Folder 5473 - “American Fiction Anthology” – Intro – 1988 – bozza con correzioni RC e correzioni TG scritte da TG, corrette da RC?

Cartella 5474 - "American Short Story Masterpieces" note con Tom Jenks Cartella 5475 - "Are these Actual Miles?" (fotocopia; originale alla Lilly Library, note di G. Lish) Cartella 5476 - “Are You a Pastor” et. al. (vedi Frontespizio) – (fotocopia; originale alla Lilly Library, note di G. Lish) Cartella 5477 - “The Ashtray” – bozze dattiloscritte e annotate a mano Cartella 5478 - “The Bath” (precedentemente “A Small Good Thing” ) – note di G. Lish Folder 5479 - “The Bath” (anche “A Small, Good Thing”) – (fotocopia, originale presso Lilly Library, note di G. Lish) Folder 5480 - “Beginners” – (fotocopia, originale alla Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5481 - “Beginners” (note di G. Lish) Cartella 5482 - “Blackbird Pie” – bozza interamente manoscritta Cartella 5483 - “Blackbird Pie” – Note dell'editore del The New Yorker , sopra la mano di RC note a matita Cartella 5484 - “Boxes” Cartella 5485 - “Boxes” – manoscritto con annotazioni da The New Yorker Cartella 5486 - “The Bridle” (fotocopia, originale Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5487 - “The Bridle” – bozze a mano e copioni dattiloscritti con modifiche scritte a mano Riquadro 155B – RC Manuscripts Folder 5488 - “The Cabin” (appare in Fires) – bozze dattiloscritte e modificate a mano Folder 5489 - “Chiama se hai bisogno di me” – bozza stampata il 22 luglio 1999 Cartella 5490 - “Chiama se hai bisogno di me” – con correzioni scritte a mano Cartella 5491 - “The Calm” (fotocopia, originale alla Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5492 - “The Calm” (note di G. Lish) Cartella 5493 - “Can I get you Anything?” (con Tess Gallagher) – sceneggiatura; anche “The Favor” (con Tess Gallagher) – copione Cartella 5494 - “Careful” (fotocopia, originale alla Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5495 - “Carnations” una commedia – copia da Humboldt State College Archives Cartella 5496 - Copia della sceneggiatura “Carnations” (eseguita presso Humboldt State U.) Cartella 5497 - Carver Country Proofs (con introduzione di TG) Riquadro 156A – Manoscritti RC

Folder 5498-5499 - “Cathedral” (fotocopia, originale Lilly Library; note di G. Lish) (x2) Folder 5500 - “The Cathedral” Folder 5501 - “The Caucasus – type script & hand-writing” Folder 5502 - “ The Caucasus: A Romance” Cartella 5503 - “Chef's House” (fotocopia, originale alla Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5504 - “Coincidences” – bozza manoscritta, incompiuta Cartella 5505 - “Collectors” (fotocopia, originale alla Lilly Library; note di G. Lish) Folder 5506 - “The Compartment” (fotocopia, originale Lilly Library; note di G. Lish) Folder 5507 - Folder “Cutlery” 5508 - “Distance” (note di G. Lish) Folder 5509 - “Distanza” (fotocopia, originale Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5510 - “Dostoevskij” (corretta da RC) Cartella 5511 - “Dostoevskij” (dattiloscritto) Cartella 5512 - “Dostoevskij” Cartella 5513 - “ Dostoevskij” (52-83) Cartella 5514 - “Dostoevskij” – parte della bozza con editing (sovradimensionato) Cartella 5515 - Riquadro “Dostoevskij” 156B – Manoscritti RC Cartella 5516 - Cartella “Dostoevskij” 5517 - Bozze di pagina “Dostoevskij” – doppie oversize Folder 5518 - “Dreams” – copia versione modificata Riquadro 157 – RC Manuscripts Folder 5519 - “Dostoyevsky” – con editing di Dorothy & RC Folder 5520 - “Dostoyevsky” – con correzioni RC Folder 5521 - “Dostoyevsky” – copia; corretto da RC; pagine 49-81 Fascicolo 5522 - “Dostoevskij” – pagine 82-138; copia corretta da RC Cartella 5523 - “Dostoevskij” – pagine 133-138 Cartella 5524 - “Dostoevskij” – con correzioni RC Cartella 5525 - “Sogni” – 3 bozze a mano

Cartella 5526 - “Dreams” – dattiloscritto finale Cartella 5527 - Note a mano di TG – bozze RC Cartella 5528 - “Dreams” – bozze di pagina, redazione finale con Ray Cartella 5529 - Cartella tipo “Dreams” con note a mano – “da lavorare con bozze” Folder 5530 - Copione tipo “Dreams” con note manoscritte di Ray Folder 5531 - Copione tipo “Dreams” con scrittura a mano di Tess Folder 5532 - “Dreams” con modifiche manoscritte di Tess Folder 5533 - “Dreams” – scrittura tipo di lavoro con note manoscritte di Tess Folder 5534 - “Dummy” (note di G. Lish) Folder 5535 - “Dummy” (fotocopia, originale presso Lilly Library; note di G. Lish) Box 158 – RC Manuscripts Folder 5536 - “Elephant” – Cartella manoscritti dattiloscritti 5537 - “Elephant” – Cartella note dell'editore 5538 - Domande su “Elephant” (Mr. Shawn) Cartella 5539 - “Elephant” – Messaggio speciale per la 1a edizione – bozze e cartella finale 5540 - “Missione ” Cartella 5541 - Commento “Commissione” Cartella 5542 - “Commissione” – fascicoli 1-14 – bozze raccolte con descrizioni da TG Cartella 5543 - “Commissione” – bozze file 15-25 Cartella 5544 - “Commissione” – appunti realizzati da TG Cartella 5545 - Saggio di Ray sulla sua vita/essere uno scrittore – con editing Folder 5546 - “The Eve of Battle” Box 159A – RC Manuscripts Folder 5547 - “Fat” (fotocopia, originale alla Lilly Library; note fatte da G. Lish) Cartella 5548 - “The Favor” – bozza, eseguita al Whitman College Cartella 5549 - “Feathers” – bozze di pagina per The Atlantic, con note da TC a TG del 29 luglio 1982 – doppia sovradimensionata Cartella 5550 - “Feathers” – bozza dattiloscritta con note a mano RC e TG Cartella 5551 - “Feathers” (fotocopia, originale Lilly Library; note di G. Lish)

Cartella 5552 - “Fever” (fotocopia, originale Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5553 - “Fever” – dattiloscritto Cartella 5554 - “Fires” (2) Cartella 5555 - “Fires” – parte del saggio sul papà di TC da “Fuochi” Cartella 5556 - Inoltra a “On Becoming a Novelist” di John Gardner Scatola 159B – RC Manuscripts Cartella 5557 - “Amicizia e altre storie” – Inoltra di TG, a cura di una prefazione di Bill Stull Cartella 5558 - “Amicizia and Other Stories” – proposta di libro aggiornata e schema Cartella 5559 - “Gazebo” – adattamento di Max Hancoch Cartella 5560 - “Gazebo” (fotocopia, originale presso Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5561 - “The Ghosts of Dreams” ” – Introduzione alle edizioni giapponesi dei racconti di RC Cartella 5562 - Appunti scritti a mano e idee per storie Cartella 5563 - “Home Movies” – curata e inviata il 12/09/99 a Gary Fesketon Cartella 5564 - “Home Movies” – Cartella versione “fax” incompleta 5565 - “Home Movies” – con note scritte a mano da Tess Folder 5566 - “If It Please You” – bozza di cartella fotocopiata 5567 - “If It Please You” (Lish cambiato in “Community Center”) – (fotocopia, originale alla Lilly Library ; note di G. Lish) Cartella 5568 - “Community Center” (precedentemente “If It Please You”) – note di G. Lish Cartella 5569 - “In a Marine Light” – bozze non corrette dal tipografo – oversize Cartella 5570 - “In the Anno 2020” – bordata limitata (1985) firmata da TG – oversize Fascicolo 5571 - “Intimità” – fotocopiato e curato per edizioni estere Fascicolo 5572 - Introduzione al libro di William Stull – bozze varie Fascicolo 5573 - “L'orologio di Kafka” Fascicolo 5574 - “Kindling ” – correzioni apportate per Krompf edition/galleys Cartella 5575 - “Kindling” – bozze per Esquire Cartella 5576 - “Lemonade” – bozze Cartella 5577 - “The Lie” (appare in “Fires”) – dattiloscritto, bozza modificata a mano

Folder 5578 - Memoir from the 20th Anniversary Issue of Poetry magazine – errori di battitura corretti Folder 5579 - “Menudo” – bozza di copia Folder 5580 - “Menudo” – bozza revisionata con elaboratore di testi Folder 5581 - “Miracle” Folder 5582 - “Mr. Fix It” (precedentemente “Where Is Everyone?”) – (fotocopia, originale alla Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5583 - “Neighbours” – (fotocopia, originale alla Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5584 - “Un nuovo sentiero per la cascata” – brani e poesie di Cechov con note TG Cartella 5585 - Poesie da “Un nuovo sentiero per la cascata” – dattiloscritto originale corretto a mano o bozze scritte a mano Cartella 5586 - Poesie da “Un nuovo sentiero per la cascata” the Waterfall” – dattiloscritti con suggerimenti di TG e correzioni di RC Folder 5587 - Poesie da “A New Path to the Waterfall” – dattiloscritti (alcuni corretti a mano) Folder 5588 - “A New Path to the Waterfall” – copia del manoscritto di lavoro di TG Folder 5589 - “Un nuovo percorso verso la cascata” – Bozze finali da stampatore – Scatola fuori misura 160 – Cartella manoscritti RC 5590 - “Un nuovo percorso verso la cascata” – Cartella ringraziamenti 5591 - “Un nuovo percorso verso la cascata” – Cartella bozze “Proposta” 5592 - “A New Path to the Waterfall” – bozze di poesie Cartella 5593 - “A New Path to the Waterfall” – bozze per “Proposta”, pubblicata su Harper's Magazine – Cartella sovradimensionata 5594 - “A New Path to the Waterfall” – pagina bozze Cartella 5595 - “Un nuovo percorso verso la cascata” – copia manoscritti finali Fascicolo 5596 - “Un nuovo percorso verso la cascata” – bozze pagina contrassegnata a mano da TG Cartella 5597 - “Un nuovo percorso verso la cascata” – bozze contrassegnate TG Cartella segnata a mano 5598 - “A New Path to the Waterfall” – Galley's + Xerox of style sheet Box 161 – RC Manuscripts Folder 5599 - “A New Path to the Waterfall” – manoscritto originale Folder 5600 - Original Type Versions of poems from “ A New Path to the Waterfall” – le bozze includono il commento di TG & RC hand

Cartella 5601 - Prefazione “No Heroics” Cartella 5602 - “No Heroics, Please” – Gli scritti non raccolti di Raymond Carver – prova preliminare, contrassegnata Cartella 5603 - “No Heroics, Please” – proposta di libro (revisionata il 20 maggio 1991) & Struttura del libro Cartella 5604 - “No Heroics, Please” – bozza Cartella 5605 - “No Heroics, Please” – proposta di libro (opera postuma, ed. Bill Stull, prefazione TG) Cartella 5606 - Appunti Cartella 5607 - “On Writing” – dattiloscritto originale w / correzioni a mano Cartella 5608 - “On Writing” (appare in Fires) – bozza, non modificata Cartella 5609 - “One More Thing” (fotocopia, originale presso Lilly Library; note di G. Lish) Box 162A – RC Manuscripts Cartella 5610 -5613 - “The Pheasant” (x4) Folder 5614 - “Pie” – note di G. Lish Folder 5615 - “Poetry” drafts - con revisioni manoscritte da RC Folder 5616 - “Conservation” (fotocopia, originale presso Lilly Library; note di G. Lish) Box 162B – RC Manuscripts Folder 5617 - “Purple Lake” (Wagons East) – bozza sceneggiatura Folder 5618 - “Purple Lake” – 4 aprile 1984 bozza Folder 5619 - sceneggiatura “Purple Lake” con lettera di Michael Cimino & map Folder 5620 - Sceneggiatura “Quiet Please” (RC e Max Crawford) copione Folder 5621 - Recensione di “An Outside Chance” – Thomas McGuane Box 162C – RC Manuscripts Folder 5622 - “Sacks” (precedentemente “The Fling”) – (fotocopia, originale presso Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5623 - Lettere selezionate di Sherwood Anderson – revisionate da RC Cartella 5624 - Introduzione “Selezione” di R.C. (Primavera 1960; fotocopia) Cartella 5625 - “A Separate Debate” (fotocopia, originale Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5626 - “A Small, Good Thing” (fotocopia, originale Lilly Library; note di G. Lish) Copia 1 = antico manoscritto

Copia 2 = fotocopia Cartella 5627 - “So Much Water So Close To Home” (note di G. Lish) Cartella 5628 - “Something on Short Stories” – bozze varie Cartella 5629 - “Talk About Love” (con Douglas Unger) – racconto impaginazione Cartella 5630 - Bozza “Denti di leone”, meno le prime 19 pagine Riquadro 163 – Manoscritti RC Cartella 5631 - Bozza “Denti di leone” (senza data) Cartella 5632 - Bozza “Denti di leone” Cartella 5633 - Mano “Denti di leone” - bozza contrassegnata (pagg. 310-366) Fascicolo 5634 - Bozza “Denti di leone” marcata a mano Cartella 5635 - Bozza sceneggiatura “Denti di leone”, 1 gennaio 1984 Fascicolo 5636 - Bozza “Denti di leone” (senza data) Riquadro 164 – Cartella Manoscritti RC 5637-5638 - Bozza “Denti di Leone” (note di TG) (x2) Cartella 5639-5640 - “Denti di Leone” 1 gennaio 1984 (x2) Cartella 5641 - Bozza “Denti di Leone” Cartella 5642 - “Teeth of Lions” – Tess e Ray lavorano alla sceneggiatura per posta (timbro postale 11/9/82) Riquadro 165A – RC Manuscripts Folder 5643 - “Teeth of Lions” – TG e note RC + revisioni – nota inclusa da RC e TG accettazione dell'accordo contrattuale Cartella 5644 - “Teeth of Lions” – TG & RC note + revisioni – nota inclusa da RC & TG accettazione dell'accordo contrattuale – Oversize Folder 5645 - “Teeth of Lions” – bozza firmata a mano con floppy disk Cartella “suggerimenti” 5646 - “Tell Me” – varie bozze, una scritta a mano, tutte annotate a mano da RC Folder 5647 - “Tell the Women We're Going” (appare in “Shortcuts”) – redatte a mano in Pencil Box 165B – RC Cartella Manoscritti 5648 - Cartella "Quei giorni" 5649 - Tre primi racconti di RC - bozze dattiloscritte - "Principianti", "Se ti piace" e "Gazebo"

Cartella 5650 - “True TK” Cartella 5651 - “The Train: Homage to John Cheerer” (fotocopia, originale Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5652 - “Ultramarine” Cartella 5653 - “Ultramarine” – raccolta marcata a mano bozze di poesie Riquadro 166A – Manoscritti RC Cartella 5654 - “Oltremarina” – note su ogni poesia con indicazione della passata pubblicazione Cartella 5655 - “Oltremarina” – copia consegnata da RC al TG agosto 1985 Cartella 5656 - “Oltremarina” – bozze raccolte di poesie Cartella 5657 - “Ultramarine” Cartella 5658 - Senza titolo – bozze corrette da TG Box 166B – RC Manuscripts Cartella 5659 - “Vandals” – finale 7/9/99 Cartella 5660 - “Vandals” – per Jay con le modifiche di Tess Cartella 5661 - “Vandals” – Dattiloscritto di Hay con correzioni a mano di Tess Cartella 5662 - “Vandals” – versione di prova con segni a mano di Tess Cartella 5663 - “Vandals” – bozze a mano di Ray Cartella 5664 - “Vandals” – trascrizione dalla bozza a mano di Ray con corrispondenza con Jay Folder 5665 - “Vandals” – con correzioni manuali di Tess & Jay Folder 5666 - “View Finder” (note di G. Lish) Folder 5667 - “View Finder” (precedentemente “The Mill”) – (fotocopia, originale Lilly Biblioteca; note di G. Lish) Cartella 5668 - “Vitamine” (fotocopia, originale Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5669 - “Wagon's East” – bozza dattiloscritta Cartella 5670 - “Wagon's East” bozza segnata a mano “File: Wagons ” Cartella di bozza 5671 - “Wagon's East” bozza con modifiche a mano TG (dal cassetto sinistro della scrivania di RC) Riquadro 167A – RC Cartella manoscritti 5672 - “Wagon's East” – Note a mano RC e TG di bozze Cartella 5673 - “Wagon's East” – bozza senza note (1-136)

Cartella 5674 - "Wagon's East" - bozza con note scritte a mano (1-144) Cartella 5675 - "Wagon's East" - bozza con note scritte a mano (1-210) Cartella 5676 - "Want to See Something?" – primo manoscritto (note di G. Lish nelle copie 2 e 3) Cartella 5677 - “The Weekend” – bozza manoscritta, +2 pagine dattiloscritte Cartella 5678 - “What the Doctor Said” – dattiloscritto con la calligrafia di Ray Cartella 5679 - “Di cosa parliamo …” – bozze di pagina Folder 5680 - “Di cosa parliamo quando parliamo d'amore” (fotocopia; note di G. Lish) Box 167B – RC Manuscripts Folder 5681 - “Di cosa parliamo quando parliamo d'amore” – Folder sceneggiatura 5682 - "Cosa vorresti vedere?" Cartella 5683 - "Cosa ti piacerebbe vedere?" bozza ribattuta 22 luglio 1999 Cartella 5684 - “Cosa ti piacerebbe vedere?” con note scritte a mano Cartella 5685 - "Cosa c'è in Alaska?" (precedentemente "Direct Me") (fotocopia, originale presso Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5686 - "Dov'era: ricordi di mio padre" - bozza dattiloscritta Cartella 5687 - "Dov'era: ricordi di mio padre" Cartella 5688 - “Da dove chiamo” – bozze Scatola 168 – Manoscritti RC Cartella 5689 - “Da dove chiamo” – bozza di stampa Cartella 5690 - “Da dove chiamo” – revisioni bozza di stampa Cartella 5691 - “Where I'm Calling From” – edizione limitata – bozze di stampa Box 169 – RC Manuscripts Folder 5692 - “Vandals” – Xerox della bozza di prima mano di Ray Folder 5693 - “Vandals” – corrispondenza con Jay Woodruff inclusa Folder 5694 - “ Dove stai andando?" fotocopia con correzioni Cartella 5695 - “Where I'm Calling From” – bozza Cartella 5696 - “Where I'm Calling From” (note di G. Lish) Cartella 5697 - “Whoever Was Using This Bed”

Cartella 5698 - "Whoever Was Using This Bed" copia da The New Yorker Cartella 5699 - "Whoever Was Using This Bed" - include nota di ritorno da The New Yorker Folder 5700 - "Why Don't You Dance?" (note di G. Lish) Cartella 5701 - “Perché non balli?” (Lish ribattezzato) – (fotocopia, originale alla Lilly Library; note fatte da G. Lish) Cartella 5702 - “I Am Going to Sit Down” (precedentemente “Why Don't You Dance?”) – (fotocopia, originale alla Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5703 - “Perché scrivi?” bozze, varie Cartella 5704 - "Perché, tesoro?" (titolo di Lish) – (fotocopia, originale alla Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5705 - Estratti del Workshop di scrittura, trascritti da William Stull (consegnati a marzo 1983) Cartella 5706 - “You Will Come Again, Won’t You?” (fotocopia, originale presso Lilly Library; note di G. Lish) Box 170 – RC Manuscripts – Poetry Folder 5707 - “After Reading Two Towns in Provence” Folder 5708 - “After the Fire” Folder 5709 - “Afterglow” Folder 5710 - “ An Afternoon” Folder 5711 - “Another Chance” Folder 5712 - “Another Mystery” Folder 5713 - “Asia” bozze manoscritte e dattiloscritte, segnate a mano Folder 5714 - “Associations” Folder 5715 - “At the Bird Market” Folder 5716 - “ The Attic” Folder 5717 - “The Author of her Misfortune” Folder 5718 - “The Autopsy Room” bozze e revisioni Folder 5719 - “Bahia, Brazil” Folder 5720 - “Balsa Wood” bozze e revisioni Folder 5721 - “The Best Time of the Day” bozze e revisioni Cartella 5722 - “Bonnard's Nudes”

Cartella 5723 - “The Bridle” Cartella 5724 - “Cadillacs & Poetry” bozze e revisioni Cartella 5725 - “The Car” Cartella 5726 - “Caution” Cartella 5727 - “Cherish” Cartella 5728 - “The Child” bozze e revisioni Cartella 5729 - Cartella bozze “Circulation” e revisioni, 2 Cartella manoscritta 5730 - Cartella bozza “pulita” manoscritta 5731 - Cartella “The Cobweb” 5732 - Bozze e revisioni “Cursing Indians”, 1 Cartella manoscritta 5733 - Bozze “Posate” & revisioni (anche “The Fish”) Cartella 5734 - “Dancer” hand draft Cartella 5735 - “The Debate” (anche “The Problem” & “High Spirits”) Cartella 5736 - “Downstream” Cartella 5737 - “Drink Poem” ( fotocopia, originale alla Lilly Library; note di G. Lish) Cartella 5738 - Poesia “Dry Cleaners” (appare in “A New Path…”) – prime bozze con note a mano RC Cartella 5739 - Bozze e revisioni di “Earwig”, 1 Cartella manoscritta 5740 - Cartella “Egress” a mano e dattiloscritta Cartella 5741 - Cartella “Energia” 5742 - Cartella “Evening” 5743 - Cartella “Estirpazione” 5744 - Cartella “Paura” 5745 - Bozze “Fiction” e revisioni manuali realizzate da RC & TG Folder 5746 - “The Fields” bozze e revisioni Folder 5747 - “Fitful Sleep” Folder 5748 - “For the Record” Folder 5749 - “From the East, Light” Folder 5750 - “The Gift” drafts & revisions, 2 scritto a mano

Cartella 5751 - “Gravy” Cartella 5752 - Ritagli di poesie scritte a mano Cartella 5753 - “Il cappello” Cartella 5754 - “Il suo accappatoio imbottito di note” – bozze e revisioni Cartella 5755 - “La sua lezione” Cartella 5756 - “Hope” – bozze e revisioni, 2 Cartella manoscritta 5757 - Cartella “The House Behind This One” 5758 - Cartella “Hummingbird” 5759 - “It's Course” – bozze e revisioni, 1 Cartella manoscritta 5760 - Cartella bozze “Jeans TV” 5761 - Cartella “The Jungle” 5762 - Cartella bozze e revisioni “Kafka's Watch” 5763 - Cartella bozze e revisioni “Keith Turning Black”, tutte scritte a mano Cartella 5764 - Cartella “The Kitchen” 5765 - Cartella “Lemonade” 5766 - Cartella “Lettera” 5767 - Cartella bozze e revisioni “The Lighting Speed ​​of the Past” e “Powder-Monkey” 5768 - Cartella bozze “Limits” 5769 - Cartella “Listening” 5770 - Cartella “The Little Room” 5771 - Cartella bozze e revisioni “Loafing” 5772 - Cartella “Desiderio” 5773 - Cartella “In cerca di lavoro” 171 – Manoscritti RC – Cartella Poesia 5774 - Cartella bozze e revisioni “La Posta” 5775 - Cartella “La marcia in Russia” 5776 - Bozze e revisioni “Margo”, 3 scritte a mano Cartella 5777 - “The Meadow” bozze e revisioni Cartella 5778 - “Medicina”

Cartella 5779 - “Memoria” bozze e revisioni, 5 manoscritte Cartella 5780 - “Mesopotamia” bozze e revisioni Cartella 5781 - “Migrazione” bozze e revisioni, 1 manoscritta Cartella 5782 - “Il Minuetto” Cartella 5783 - “La Luna, Il Treno” Cartella 5784 - Bozze e revisioni "Madre" Cartella 5785 - Cartella "Quasi" 5786 - Cartella "The Net" 5787 - Bozze e revisioni "Nyquil" Cartella 5788 - "The Offending Eel" Cartella 5789 - "Su una vecchia fotografia di mio figlio ” Cartella 5790 - “One More”' Cartella 5791 - “Out” bozza originale a mano e primo dattiloscritto con note TG Cartella 5792 - “Overheard in a Movie Theater” Cartella 5793 - “The Painter and the Fish” – bozze, mano- revisioni di RC Cartella 5794 - “The Party” Cartella 5795 - “The Pen” bozze e revisioni Cartella 5796 - “The Perfect World” bozze, revisioni con modifiche manuali di RC e TG Cartella 5797 - “The Phenomenon” bozze e revisioni (alcune scritto a mano) Cartella 5798 - “The Phone Booth” bozze e revisioni Cartella 5799 - “Poem for Karl Wallenda” – bozze tardive Cartella 5800 - “Poems” Cartella 5801 - “The Possible” bozze e revisioni Cartella 5802 - “Powder-Monkey” Cartella 5803 - Cartella “The Prize” 5804 - Cartella “The Projectile” 5805 - Cartella “Proposal” 5806 - Cartella “Rain” 5807 - “Ray's Poems #1”

Cartella 5808 - “Reaching” Cartella 5809 - “The Rest” bozze e revisioni Cartella 5810 - “The River” bozze e revisioni Cartella 5811 - “Rue” Cartella 5812 - “Scale” bozze e revisioni; cartella dattiloscritta e segnata a mano 5813 - bozze e revisioni “The Schooldesk”; Cartella dattiloscritta e segnata a mano 5814 - Cartella “The Scratch” 5815 - Cartella “The Sensitive Girl” 5816 - Cartella “September” 5817 - Bozza “Shiftless”, 1 mano Cartella 5818 - Bozze e revisioni “Shooting”, 2 bozze manoscritte 5819 - “Simple” – bozze e revisioni, 2 cartelle manoscritte 5820 - “Sinew” – bozze e revisioni; dattiloscritto, marcato a mano Cartella 5821 - Bozze “Dormienti” Cartella 5822 - Bozze e revisioni “Pantofole” Cartella 5823 - Bozze e revisioni “Calzini”; Cartella dattiloscritta e segnata a mano 5824 - Cartella “Soda Crackers” 5825 - Cartella “Son” mano e bozze dattiloscritte 5826 - Cartella “Sorrel” 5827 - Cartella “Sparrow Nights” 5828 - Cartella “Spell” 5829 - Bozze e revisioni “Stupid” Folder 5830 - “Summer Fog” Folder 5831 - “Suspenders” Folder 5832 - “Sweet Light” Box 172 – RC Manuscripts – Poetry Folder 5833 - “A Tall Order” bozze e revisioni, 2 manoscritte Folder 5834 - “Thermopylae” bozzetto a mano e primi dattiloscritti Cartella 5835 - “This Morning” bozze e revisioni, 1 scritto a mano

Cartella 5836 - “Those Days” – a cura di Bill Stull con postfazione e note Cartella 5837 - “Three Lines” Cartella 5838 - “Today, in The Meadow” Cartella 5839 - “The Toes” Cartella 5840 - “The Toes” bozze w / revisioni manoscritte di RC Cartella 5841 - “The Tropics” (aka “The Jungle”) Cartella 5842 - “Two Carriages” Cartella 5843 - “Union Street: San Francisco, Summer 1975” Cartella 5844 - “Until That Moment” Cartella 5845 - Varie (dalla cartella contrassegnata con "Copie delle poesie di Ray per lettere/Fatto al momento di lavorare al libro - Possono essere bozze") Cartella 5846 - Varie poesie fotocopiate Cartella 5847 - Varie poesie Cartella 5848 - Bozze e revisioni di "Veglia" Cartella 5849 - " In attesa” bozze e revisioni, 1 scritto a mano Cartella 5850 - “Sveglia” bozze a mano e dattiloscritti Cartella 5851 - “Cosa posso fare” bozze e revisioni Cartella 5852 - “Cosa ti serve per dipingere” bozze Cartella 5853 - “Cosa ti serve da sapere per la pesca” dattiloscritti originali con note RC Cartella 5854 - “Ruote” bozze e revisioni, 1 Cartella manoscritta 5855 - “Where The Groceries Went” bozze e revisioni, 1 Cartella manoscritta 5856 - “Where They'd Lived” bozze e revisioni , 1 Cartella manoscritta 5857 - “Where Water Comes Together…” bozze corrette Folder 5858 - “When Water Comes Together…” bozze non rilegate Folder 5859 - “Where Waters Comes Together…” bozze di pagina – oversize Folder 5860 - “The White Field” Cartella 5861 - Bozze e revisioni “Il vento” Cartella 5862 - Bozze e revisioni “La finestra”, 2 scritte a mano Cartella 5863 - “Le finestre delle case per le vacanze estive”

Cartella 5864 - “Vino” bozze a mano e dattiloscritti Cartella 5865 - “Ieri” bozze e revisioni, 4 scritte a mano Cartella 5866 - “I giovani mangiafuoco di Città del Messico” Cartella 5867 - “Le giovani ragazze” Riquadro 173 – Manoscritti RC – Manoscritti di Altri Cartella 5868 - Anonimo Poesia Cartella 5869 - Frederick Barthelme – “On Being Wrong” Cartella 5870 - John J. Bennett – “The Illusive Resplendent Trogon” Cartella 5871 - Adattamento francese di “Bicycles, Muscles, & Cigarettes” Cartella 5872 - Jim Bill Folder 5873 - Kasin Boddy – Tesi di Master su RC Folder 5874 - Morris Bond Folder 5875 - Hayden Carruth – “The Incorregible Dirigible” Folder 5876 - Tom Dardis – “The Thirsty Muse” Folder 5877 - J. Dunbar – “Why Minimalism is Meaningless” Cartella 5878 - Richard Ford – Dattiloscritto “Fireworks” Cartella 5879 - Richard Ford – “Getting Started” Cartella 5880 - James Freeman (pezzo di plagio?) Cartella 5881 - John Gardner – sul diventare un romanziere Cartella 5882 - Jack Gilbert – Prova “Monolithos” Cartella 5883 - Donald Hall – “The One Day: a poem in three parts” Cartella 5884 - Dewitt Henry – Intro to Plowshares Reader Cartella 5885 - Tony Hoagland – “Nervous Paradise” Cartella 5886 - “Why Don't You Dance” Cartella 5887 - David Ohle – Cartella “The Rules” 5888 - Harold Pinter – Cartella “Mountain Language” 5889a - John Ore & Rick Infante Cartella 5889b - David Ray - "Triremi" Box 174 – Manoscritti RC – Manoscritti di altri

Folder 5890 - Denize Springer – “So Much Water So Close to Home” – opera teatrale adattata da RC Folder 5891 - Maura Stanton – “The Poetry of Raymond Carver's Stories” (2 copie) Folder 5892 - William Stull – “Raymond Carver: A Bibliographical Checklist” e “Quei giorni” Folder 5893 - William Stull – “A Ray Carver Bibliography” Folder 5894 - William Stull – “Raymond Carver: A Bibliographical Sketch” Folder 5895 - Virgil Trowbridge – “There's A Limit” Folder 5896 - Nancy Watkins – “Raymond Carver: Chairs & Tombs” Cartella 5897 - Tobias Wolff – “This Boy's Life” Cartella 5898 - Charles Wright – “To Raymond Carver in Heaven” Box 175 – Manoscritti RC – Adattamenti Cartella 5899 - Ian Day – “Fever,” “ Collectors,” “Neighbors” Folder 5900 - Terry Ellis Art Folder 5901 - WWTAWWTAL – Nora Ephron – Sceneggiatura annotata a mano da RC Folder 5902 - Martha Gies e Jill Godmillow – “What We Talk About When…” – sceneggiatura, 1st draft Folder 5903-5904 - Martha Gies e Jill Godmillow – “What We Talk About When…” – sceneggiatura (x2) Folder 5905 - Joanna Lipari e Remi Aubuchon – “So Much Water So Close to Home” – bozza Folder 5906 - DJ Olsen – “We're all pharaohs when we die” Folder 5907 - John Ruane – “Feathers” – copione con lettera e foto di John Ruane Folder 5908 - Paul Sedgwick – “Dummy” – copione Folder 5909 - “To Write and Keep Kind” (KCTS-9 Seattle ) Riquadro 176 – Manoscritti RC – Adattamenti Cartella 5910 - “Shortcuts” – informazioni sulla produzione (annotate a mano da TG) Cartella 5911 - “Shortcuts” – Robert Altman e Frank Barhydt – seconda bozza rivista Cartella 5912 - “Shortcuts” – Robert Altman e Frank Barhydt – 4a bozza, con note allegate di TG Folder 5913 - “Shortcuts” – Robert Altman e Frank Barhydt – revisioni dal copione, 15/08/92

Cartella 5914 - “Shortcuts” – Robert Altman e Frank Barhydt – sceneggiatura “as-shot” 1/10/92 Cartella 5915 - “Shortcuts” – Robert Altman e Frank Barhydt – revisioni bozza 20/7/92, con note da TG Cartella 5916 - “Shortcuts” – Robert Altman e Frank Barhydt – kit di studio cinematografico per Shortcuts outline Cartella 5917 - “Shortcuts” – Robert Altman e Frank Barhydt – lista della troupe/cast box 177 Cartella 5918 - Articoli RC – Cartella generale 5919-5920 - Articoli RC – Articoli commemorativi (x2) Cartella 5921 - Articoli RC – Recensioni scritte da Raymond Carver Cartella 5922 - Articoli RC – Cartella Short Story 5923 - Articoli RC – Articoli che menzionano Ray Folder 5924 - Articoli RC – Recensioni – “Di cosa parliamo About When We Talk About Love” Folder 5925 - RC Business Files – Comunicato stampa per “A New Path to the Waterfall” Folder 5926 - RC Correspondence – Letters from TG Folder 5927 - RC Correspondence – Nancy & Walter Taylor Folder 5928 - RC Ephemera – Atlantic Rilasci mensili di “A New Path…” Cartella 5929 - RC Ephemera – Modelli per copertine di libri dalle edizioni Piccador Cartella 5930 - RC Ephemera – Cartella disegni 5931 - RC Ephemera – Modello del castello di Kyburg Cartella 5932 - RC Ephemera – Avvisi sulle letture Cartella 5933 - RC Ephemera – Cartella poster promozionale 5934 - Recensioni RC – Cartella recensioni “Cathedral” 5935 - Recensioni RC – Cartella “Cathedral” 5936 - Recensioni RC – Cartella “A New Path to the Waterfall” 5937 - Recensioni RC – “Where I'm Calling From” Folder 5938 - RC Reviews - “Will You Please Be Quiet…” review Box 178 – RC Manuscripts Folder 5939 - “A New Path to the Waterfall” – “Proposal” bozze

Cartella 5940 - “A New Path to the Waterfall” – British Page Proofs Cartella 5941 - Bozze finali per “A New Path to the Waterfall” Cartella 5942 - “In the Year 2020” – bordata limitata (1985) firmata da Tess Gallagher Cartella 5943 - “In A Marine Light” – bozze non corrette da Typesetter (con correzioni a mano) Cartella 5944 - “The Teeth of Lions” – TG e RC note e revisioni – incluso modulo di nota RC e TG che accettano l'accordo contrattuale, pag. 43 Cartella 5945 - “When water comes together with…” – bozze di pagina Cartella 5946 - “No Heroics, Please” (postumo) – bozze non rilegate per l'edizione a stampa Cartella 5947 - “Dostoevskij” – parte della bozza con editing Riquadro 179 – RC Cartella dei file aziendali 5948 - Comunicato stampa per "A New Path to the Waterfall" - Cartella oversize 5949 - Cartella della biografia di Who's Who in America 5950 - Cartella della biografia 5951 - Fotografi che hanno fotografato Ray Cartella 5952 - Cartella degli elenchi di libri gratuiti 5953 - Intervista di Lewis Cartella Buzbee 5954 - Cartella Copertine 5955 - Cartella Syracuse University 5956 - Cartella incarichi e domande Syracuse University 5957 - Cartella Syracuse University - approvazione di T. Wolff Cartella 5958 - Cartella Premi 5959 - Cartella "Tell Me A Story" 5960 - Cartella Pubblicità 5961 - Cartella 5962 dell'American Academy of Arts & Letters - Cartella 5963 con informazioni su copyright e pubblicazioni - Cartella 5964 con informazioni sull'archivio e posizione - Cartella 5965 con informazioni sull'archivio con Ohio State - Raymond Carver Curriculum Vitae (al gennaio 1981)

Cartella 5966 - Ricevute/Fatture Cartella 5967 - Materiale/dichiarazioni royalty Cartella 5968 - Trascrizione dell'Iowa Writers' Workshop del 1983 Cartella 5969 - Informazioni sulle vendite di libri rari RC Cartella 5970 - Orari Cartella 5971 - Università di Hartford Cartella 5972 - Yakima High School Ray Carver Premio Giovani Scrittori Cartella 5973 - Documenti Biografici Box 180 – Cartella Corrispondenza RC 5974 - A misc. Cartella 5975 - William Abrahams Cartella 5976 - Accettazioni di racconti e poesie Cartella 5977 - Bob Adelman Cartella 5978 - John Alton Cartella 5979 - American Academy of Arts & Letters Cartella 5980 - Antaeus Cartella 5981 - David Applefield Cartella 5982 - Vonda Archer Cartella 5983 - Kevin Cartella Arnold 5984 - Cartella Alfredo Arreguin 5985 - Cartella Atlantic Monthly 5986 - Cartella Lettere dall'Australia 5987 - Cartella B 5988 - Cartella Bert Babcock (Libreria) 5989 - Cartella Nona Balakian 5990 - Cartella Russell Banks 5991 - Cartella Morris Bond 5992 - Bantam Books, Inc. Cartella 5993 - William Barnstone

Cartella 5994 - Marvin Bell Cartella 5995 - Binky Urban/ICM Cartella 5996 - Clark Blaise Cartella 5997 - Kasia Boddy Cartella 5998 - Cecil Bond Cartella 5999 - Cartella Brandeis University Box 181 – RC Corrispondenza Cartella 6000 - British American Arts Association Cartella 6001 - Michael Burkard Folder 6002 - Business Varie Folder 6003 - C Varie Folder 6004 - Ethan Canin Folder 6005 - Capra Press Folder 6006 - Henry Carlile Folder 6007 - Dave Carpenter Folder 6008 - Hayden Carruth Folder 6009 - Ella Carver Folder 6010 - CBS Educational & Professional Publishing Folder 6011 - Cartella Larry Chainy (Dark) 6012 - Cartella Michael Cimino 6013 - Cartella Collins Harvill Publishers 6014 - Cartella Columbia University 6015 - Cartella autori contemporanei 6016 - Cartella Vicki Covington 6017 - Cartella Tom Crawford 6018 - Cartella Robert Crist 6019 - Cartella Curtis Brown Ltd. 6020 - Cartella Keith Cushman 6021 - D Varie

Cartella 6022 - Liz Darhansoff Cartella 6023 - Jack David e John Redfern Cartella 6024 - Jerry Davis Cartella 6025 - Cynthia Day Cartella 6026 - Ian Day Cartella 6027 - Richard Day Cartella 6028 - Agenzia letteraria Deborah Rogers Ltd. Cartella 6029 - Delacorte Cartella stampa 6030 - Nicolas Delbanco Scatola 182 – Cartella RC Corrispondenza 6031 - Cartella Janice Diamond 6032 - Cartella Stephen Dobyns 6033 - Cartella Wayne Dodd 6034 - Cartella Doubleday 6035 - E Cartella Varie 6036 - E.P. Dutton, Inc. Cartella 6037 - William East Lake Cartella 6038 - Jack Estes Cartella 6039 - Ruth Eurenius Cartella 6040 - William Ewert (editore di edizioni speciali) Cartella 6041 - F Miscellaneous Cartella 6042 - Peter Fallon Cartella 6043 - Fan mail Cartella 6044 - Farrar , Straus, & Giroux Cartella 6045 - Cartella “Film Whatevers” (vari altri e contratti) Cartella 6046 - Gary Fisketjohn (e Annie) Cartella 6047 - Richard Ford Cartella 6048 - Herb E. Francis Cartella 6049 - Jacqueline Francis – Include Intervista a RC da "Detriti"

Cartella 6050 - Corrispondenza Franklin Library Cartella 6051 - G Miscellaneous Cartella 6052 - Trip Gabriel Cartella 6053 - Tess Gallagher Cartella 6054 - Lettere da TG – oversize Cartella 6055 - Joel Gardner Cartella 6056 - Helen Garner Cartella 6057 - Greg Gatenby Box 183 – RC Cartella corrispondenza 6058 - Cartella Martha Gies 6059 - Cartella Sarah Gileb 6060 - Cartella Pat Grancy 6061 - Cartella Get Well Cards 6062 - Cartella Bill Buford (GRANTA) 6063 - Cartella Stampa Grey Wolf 6064 - Cartella Peter Griffin 6065 - Cartella Robert Grispino 6066 - Cartella H Miscellaneous 6067 - Cartella John Haines 6068 - Cartella Donald Hall 6069 - Cartella Harper & Row, Publishers 6070 - Cartella re: Ernest Hemingway 6071 - Cartella Amy Hempel 6072 - Cartella Maya Herman 6073 - Cartella William Heyen 6074 - Cartella Jim Heynen 6075 - Cartella Jack Hicks 6076 - Cartella Rust Hills 6077 - George Hitchcock

Cartella 6078 - Houghton Mifflin Company Cartella 6079 - James Houston Cartella 6080 - Gordon Hunt Cartella 6081 - I-K Miscellaneous Cartella 6082 - Tom Jenks Cartella 6083 - Elaine Goren Kagan Cartella 6084 - Scatola David Michael Kaplan 184 - Corrispondenza RC Cartella 6085 - John Kazanjian Cartella 6086 - Cartella Raymond Kennedy 6087 - Cartella Jane Kenyon 6088 - Cartella Chuck Kinder 6089 - Cartella Jerry King 6090 - Cartella Bill Kittredge 6091 - Cartella Carolyn Kizer 6092 - Cartella Alfred A. Knopf 6093 - Cartella Richard Kolbert 6094 - Cartella Igor Korneitchouk 6095 - Steve Kowit Cartella 6096 - Ken Kuhlken Cartella 6097 - L Varie Cartella 6098 - Richard Lees Cartella 6099 - John (Jack) Leggett Cartella 6100 - Rhoda Lerman Cartella 6101 - Elmore Leonard Cartella 6102 - Craig Lesley Cartella 6103 - Serena Sinclair Lesley Cartella 6104 - Doris Lessing Cartella 6105 - Lettere di Ray

Folder 6106 - Phil Levine Folder 6107 - Annabel Levitt Folder 6108 - John L'Heureux (Stanford U.) Folder 6109 - Liberation Folder 6110 - Gordon Lish (lettere alla Lilly Library) – folder 1 Folder 6111 - Gordon Lish (lettere alla Lilly Library) ) – Cartella 2 Cartella 6112 - Cartella Beverly Lowry 6113 - Cartella Morris Lurie 185 – Cartella RC 6114 - Cartella M Miscellaneous 6115 - Cartella Robie Macauley 6116 - Cartella Jadranka Malic 6117 - Cartella Martin Secker & Warburg Limited 6118 - Cartella Richard Marius 6119 - Larry McCaffery Cartella 6120 - Amanda McCardie Cartella 6121 - Clint McCown (Beloit College) Cartella 6122 - Robert McDowell (Story Line Press) Cartella 6123 - Ian McEwan Cartella 6124 - Heather McHugh Cartella 6125 - Jay McInerny Cartella 6126 - Sonny Mehta (Pan Books) Cartella 6127 - Lenny Michaels Cartella 6128 - Susan Minot Cartella 6129 - The Missouri Review Cartella 6130 - Monitor Book Company Cartella 6131 - Dan Moriarty Cartella 6132 - Cartella "Movie Stuff" ("Feathers" et.al.) Cartella 6133 - N Varie

Folder 6134 - Igor Navratil Folder 6135 - Jack Nelson (amico artista di Syracuse) Folder 6136 - The New Republic Folder 6137 - The New York Public Library Folder 6138 - New Yorker Folder 6139 - The North American Review Folder 6140 - Craig Nova Folder 6141 - O Cartella Varie 6142 - Cartella Joyce Carol Oates 6143 - Cartella Tor Obrestad 6144 - Cartella John O'Brien 6145 - Cartella Nick O'Connell 6146 - Cartella Nick O'Connell – doppia oversize Cartella 6147 - P Cartella Varie 6148 - Cartella The Paris Review 6149 - PEN American Center Box 186 – RC Corrispondenza Folder 6150 - Helen Pereira – con manoscritto “Sailing with Raymond Carver's Compass: A Harborfront Interview” Folder 6151 - Bob Peters – con manoscritto “Crunching Gravel” Folder 6152 - Peregrine Smith Books Folder 6153 - Cartella Robert Phillips 6154 - Cartella David Plante 6155 - Cartella Poetry (Thenodum Poetry Association) 6156 - Cartella Thelwall Proctor 6157 - Cartella Producer-Writers Guild of America 6158 - Cartella “Projects” – contenente la corrispondenza di varie attività di scrittura Cartella 6159 - Editori vari Folder 6160 - Pressa per carrelli a mano

Cartella 6161 - R Varie Cartella 6162 - Random House, Inc. Cartella 6163 - Shannon Ravenel Cartella 6164 - RC Short Story Contest Cartella 6165-6166 - Inviti alla lettura (vari, ordine originale mantenuto) (x2) Box 187A - RC Cartella corrispondenza 6167- 6168 - Cartella Inviti alla lettura (x2) 6169 - Cartella S Miscellaneous 6170 - Cartella Dennis Schmitz 6171 - Cartella Scholastic 6172 - Cartella Scribner's Bookstore 6173 - Cartella Scripsi 6174 - Cartella Paul Sedgwick 6175 - Cartella Charles Seluzicki 6176 - Cartella Simon & Schuster 6177 - David Cartella Seybold 6178 - Cartella Mona Simpson 6179 - Cartella Geoffrey Smith (OSU Charvat Collection) Cartella 6180 - Cartella Larry R. Smith 6181 - Cartella Tom Smith 6182 - Cartella St. James Press 6183 - Cartella Bill Stull 6184 - Cartella Pat Sutton 6185 - Rick ( Chikara) Suzuki Folder 6186 - Symphony Space (Kay Cattarulla) Folder 6187 - Syracuse University Folder 6188 - T Miscellaneous Folder 6189 - T Miscellaneous – oversize Folder 6190 - Nancy & Walter Taylor

Cartella 6191 - Nancy & Walter Taylor – oversize Cartella 6192 - Linda K. Thompson Cartella 6193 - Pat Towers Cartella 6194 - Traduzioni – Olandese Casella 187B – Corrispondenza RC Cartella 6195 - Traduttori francesi Cartella 6196 - Traduttori/editori italiani Cartella 6197 - Traduttori giapponesi – principalmente con Rick Suzuki Cartella 6198 - Traduttori svedesi Cartella 6199 - Donna Tressel; fotocopia inviata a TG Cartella 6200 - U-varie Cartella 6201 - Amy e Doug Unger

Riquadro 188 – RC Corrispondenza Cartella 6202 - Amanda Urban/ICM Cartella 6203 - V-varie Cartella 6204 - Viking Penguin Cartella 6205 - Varie lettere trovate sulla scrivania di RC dopo la sua morte Cartella 6206 - Mel Wagoner Cartella 6207 - Weidenfeld e Nicolson Cartella 6208 - Who's Who in America Folder 6209 - Tobias Wolff Folder 6210 - Allen Woodman Folder 6211 - Writing Requests Folder 6212 - W.W. Cartella Norton & Company 6213 - Cartella W-varie 6214 - Cartella Y- varie 6215 - Cartella Yaddo 6216 - Patricia Zelver

Folder 6217 - Miscellaneous Box 189 – RC Reviews and News Articles Cartella 6218 - “All of Us” – revisionato Folder 6219 - Recensioni e recensioni australiane del film “Feathers” Folder 6220 - BBC Film review – “Raymond Carver: Dreams Are What You Wake Up From” Folder 6221 - Best American Short Stories 1986 – recensioni Folder 6222 - Blurbs di RC Folder 6223 - Libri su RC Folder 6224 - “Call If You Need Me” – recensioni Folder 6225 - “Carver Country” – recensioni Folder 6226-6229 - Cathedral reviews (x4) Folder 6230 - Cathedral reviews (oversize) Box 190 – RC Reviews and News Articles Folder 6231-6232 - Cathedral reviews (x2) Folder 6233 - Cathedral reviews (oversize) Folder 6234 - “Collected Poems of Raymond Carver” – recensioni Folder 6235 - Critiche Folder 6236 - “Elephant” Folder 6237 - Feathers: un adattamento cinematografico di “Feathers” di RC – di John Ruane Folder 6238 - “Fires” – recensioni Folder 6239 - Recensioni in lingua straniera Folder 6240 - Recensioni generali Folder 6241-6242 - “A New Path to the Waterfall” – review (x2) Folder 6243 - “No Heroics, Please” – review Box 191 – RC Reviews and News Articles Folder 6244 - Remembering Ray Folder 6245 - “Short Cuts” book reviews Fascicolo 6246 - Articoli e ritagli “Short Cuts” Fascicolo 6247 - Antologie di racconti

Folder 6248 - Recensioni di film “Short Cuts” Folder 6249 - “The Thirsty Muse” di Tom Dardis – recensioni Folder 6250 - “Ultramarine” Folder 6251 - “We Are Not In This Together” Folder 6252-6254 - “Di cosa parliamo quando We Talk About Love” (x3) Cartella 6255 - “Di cosa parliamo quando parliamo d'amore” (oversize) Cartella 6266 - “Di cosa parliamo quando parliamo d'amore” (doppio oversize) Cartella 6257-6258 - “Dove I'm Calling From” – recensioni (x2) Folder 6259 - “Where I'm Calling From” (oversize) Folder 6260 - “Where I'm Calling From” (double oversize) Folder 6261 - “Where Water Comes Together with Other Water” Cartella 6262 - “Will you Pelase Be Quiet” – recensioni (oversize) Cartella 6263 - William Stull – lavoro critico su RC Cartella 6264 - “To Write and Keep Kind” – recensioni di film e notizie Cartella 6265 - “Writers at Work” – settima serie Folder 6266 - Salman Rushdie Folder 6267 - Saggi di Robert Coles: New Oxford Review Box 192 – RC Articles Folder 6268 - “After the Storm” e “After the Denim” L'omaggio di RC a Hemingway Folder 6269 - The Ambassador Book Awards Folder 6270 - Cartella Presenze 6271-6272 - Cartella Articoli di RC (x2) 6273 - Articoli che menzionano RC Cartella 6274 - Articoli che menzionano Cartella RC (doppio oversize) 6275 - Cartella Premi 6276 - Cartella Premi (doppio oversize) 6277 - Cartella Articoli biografici 6278 - Keith Cushman - "Amore cieco e intertestuale: 'The Blindman' e "Cathedral" di RC"

Folder 6279 - The Daily News – Port Angeles, WA Folder 6280 - Film “Feathers” Folder 6281 - Articoli esteri Folder 6282 - Generale Folder 6283 - Generale (oversize) Folder 6284 - Generale (double oversize) Folder 6285 - Interviste Folder 6286 - Italiano articoli di giornale Cartella 6287 - Articoli letterari sull'opera di RC Cartella 6288 - Articoli letterari sull'opera di RC (fuori misura) Cartella 6289 - Literary Lions Dinner Box 193 – Articoli di RC Cartella 6290 - Articoli commemorativi Cartella 6291-6292 - Articoli commemorativi (fuori misura) (x2) Cartella 6293 - Articoli vari Cartella 6294 - Articoli vari (doppio sovradimensionato) Cartella 6295 - The Northwest Cartella 6296 - Altri scrittori Cartella 6297 - Altri scrittori (doppio sovradimensionato) Cartella 6298 - Ritagli di notizie di Paul Kelly Cartella 6299 - Scoperte notizie postume Cartella 6300 - Recensioni scritte da RC (oversize) Folder 6301 - Racconti stampati (doppio oversize) Folder 6302 - Pubblicità Folder 6303 - Articoli di relazione Folder 6304-6305 - Articoli di racconti (x2) Folder 6306 - Copie di racconti (pubblicati su riviste e giornali) Folder 6307 - Quindicesimo anniversario della scomparsa di RC – Discorso Cartella 6308 - Articoli che menzionano RC

Cartella 6309 - Articoli teatrali Cartella 6310 - “Ultramarine: Poems that Almost Stop the Heart” di Greg Kuzma Cartella 194A – RC Ephemera Cartella 6311 - 1986 Pension Plan – Producers, Writers Guild of America Cartella 6312 - “A New Path to the Waterfall” cartella di copertina Cartella 6313 - Academy Chicago Cartella informativa 6314 - Letteratura sull'alcolismo Cartella 6315 - Festival americano (maggio '85) Cartella 6316 - Articoli Cartella 6317 - The Atlantic (rivista mensile) Cartella 6318 - Atlantic Uscite mensili di “A New Path…” – Cartella oversize 6319 - Cartella Premi 6320 - Raccoglitore di varie recensioni e articoli - Cartella oversize 6321 - Trama su RC da "Cosa c'è in Alaska?" – basato su un racconto Cartella 6322 - Volantino RC “Barca in vendita” Cartella 6323 - Copertine di libri Cartella 6324 - Fotocopie di copertine di libri Cartella 6325 - Modelli per copertine di libri delle edizioni Picador – Cartella oversize 6326 - Cartella pubblicitaria di libri 6327 - Cataloghi di libreria – Bert Cartella Babcock 6328 - Brandeis University Creative Arts Awards Cartella 6329 - Vignetta sulla lettura di Ray Cartella 6330 - Carver Research Grant Essay; include una lettera a Ligget Taylor da TG Cartella 6331 - Cronologia di Bill Stull con lettera di un elenco di poesie Cartella 6332 - Recensione di Clockwatch con Ray Carver Cartella 6333 - Elenchi dei destinatari di libri complementari Cartella 6334 - Saggio di David Carpenter “Di cosa parliamo quando noi Talk About Carver” con lettera di Bill Stull Folder 6335 - Cultural Affairs Committee (il più grande scrittore di racconti d'America)

Folder 6336 - Calendario da tavolo – Febbraio 1982 Folder 6337 - Annuario Dictionary of Literary Biography 1984: Raymond Carver Folder 6338 - Annuario Dictionary of Literary Biography 1988, ristampa Folder 6339 - “Difficult & Ticklish: Life in the stories of Raymond Carver” di Hayden Carruth Folder 6340 - Documenti riguardanti il ​​patrimonio di Raymond Carver Folder 6341 - Documenti riguardanti Ray in lingue straniere Folder 6342 - Disegni Folder 6343 - Libretto Drue Heinz Literature Prize Booklet 6344 - Bruce van Dusen Folder 6345 - Elk Hunting Info Folder 6346 - ERATO Folder 6347 - First Drafts, Last Drafts Folder 6348 - First Hill Plaza condominium box 194B – RC Ephemera Folder 6349 - Flag from Literary Lion Award Folder 6350 - Get Well Cards Folder 6351 - Gift from University of Hartford Folder 6352 - Golden Retriever che prendono il nome da TG & RC Folder 6353 - Handwriting Folder 6354 - Handwriting, Notes by RC help TG w/ “Mania & Orchids” Folder 6355 - Handwriting notes to TG from RC Folder 6356 - Hayden Carruth Essay on RC's stories Folder 6357 - Houghton Mifflin Company – Fall Books 1986 Folder 6358 - Programma “Se lo chiami amore (puoi averlo)” Folder 6359 - “In A Marine Light” misc. Cartella 6360 - Tessera assicurativa, ecc. Cartella 6361 - Inviti Cartella 6362 - Oggetti trovati nel primo cassetto dello schedario

Cartella 6363 - Saggio di Jay Woodcut su Ray "Laundroma" Cartella 6364 - Catalogo dei librai di Joseph the Provider Cartella 6365 - Modello del castello di Kyburg - oversize Cartella 6366 - Informazioni su Land Rover Cartella 6367 - Cartella paesaggistica Cartella 6368 - Elenco di poesie Cartella 6369 - Leone letterario ( New York Public Library) spilla premio Cartella 6370 - Voci del database di letteratura e medicina su RC Cartella 6371 - Articoli sciolti da scaffale da Ridge House Cartella 6372 - Philological Quarterly, "Beyond Hopelessville: Another Side of Raymond Carver" - Bill Stull Cartella 6373 - Tenure Review (College of Arts & Sciences) Riquadro 195A – RC Ephemera Cartella 6374 - Elenco delle persone che dovrebbero ricevere copie complete di “Ultramarine” Cartella 6375 - “Lost in the Fog: The Narrator of Carver's 'Blackbird Pie'” – in Journal of the Racconto breve in inglese Cartella 6376 - Materiali da letture e conferenze Cartella 6377 - Bloomsburg Review – “Mothers of Life & Death: An Interview with RC” di William Stull Cartella 6378 - Opuscolo commemorativo Cartella 6379 - Varie Cartella 6380 - Varie Scrittura a mano RC Cartella 6381 - Notes on Readings – varie Folder 6382 - Notes on Readings – varie – oversize Folder 6383 - Articolo di necrologio su RC scritto da Bill Stull Folder 6384 - Schema per un romanzo Folder 6385 - Programma d'opera “I Capuleti e i Montecchi” (visto a Milano da RC & TG) Fascicolo 6386 - Opuscoli & Articoli re: Carver Fascicolo 6387 - Documenti relativi alla Cassa posta presso la tomba di RC

Cartella 6388 - Fotocopie di foto; Ray and his family Cartella 6389 - Ploughshares newline, menziona RC Cartella 6390 - Poesia pubblicata in occasione della ricezione di un dottorato onorario da parte di RC Cartella 6391 - The Poetry Center 1984/85 Cartella 6392 - Elenco telefonico di Port Angeles con note di RC e TG Cartella 6393 - Poster: Cartella Elephant & Other Stories 6394 - Cartella Poster Promozionali 6395 - Poster Promozionale – Cartella Grande 6396 - Poster Promozionale – Cartella Doppio Grande 6397 - Premio Pulitzer 1989 (RC elencato come finalista) Cartella 6398 - Programma delle Letture e Cartella Pubblicitaria 6399 - “American Book Collector, 'Raymond Carver: A bibliographical checklist'” compilato da Bill Stull Folder 6400 - Raymond Carver Young Writer's Award Box 195B – RC Ephemera Folder 6401 - “Raymond Carver: An Inventory of his Works” – preparato da Bill Cartella Stull 6402 - Cartella Senior Album 6403 - Giornata di Raymond Carver alla Humboldt State University Cartella 6404 - Elenco di letture di Raymond Carver Cartella 6405 - Saggio di William Stull: “Raymond Carver Remembered: Three Early Uncollected Stories” Cartella 6406 - Yakima di Raymond Carver – doppio oversize Cartella 6407 - Materiali del sito Web di Raymond Carver (creato da Phil Carson) Cartella 6408 - Note scritte a mano di Ray Cartella 6409 - Poetry Center, 1981 Cartella 6410 - Programma e calendario del viaggio finale verso est, nella grafia di RC e TG Cartella 6411 - Le Serpent A Plumes Cartella 6412 - Calendario sociale 29 marzo-8 aprile Cartella 6413 - “Short Cuts” – materiali correlati

Cartella 6414 - Discorso/Citazione per Presentatori di Laurea Honoris Causa a RC Cartella 6415 - Discorso per l'Università di Hartford, bozze corrette da TG Box 196A – RC Ephemera Cartella 6416 - Indice delle opere di Raymond Carver Cartella 6417 - Adattamenti teatrali e cinematografici di Opere di RC Cartella 6418 - Tesi – “Trying to Understand RC's Revisions” Cartella 6419 - Omaggio a Ray – scritto da Kamesh Wali Box 196B – RC Ephemera Cartella 6420 - Tesi – “A Study of Raymond Carver” Cartella 6421 - Tesi – “Fictional Worlds : A Study of Themes & Translations in RC's Complete Short Stories” Cartella 6422 - Pacchetti dei servizi di informazione degli Stati Uniti Cartella 6423 - Oggetti vari dal cassetto centrale della scrivania Cartella 6424 - Vari oggetti da una cartella verde da valigia Scatola 197 - RC Ephemera Cartella 6425 - Articoli vari dal cassetto della scrivania di Ray Cartella 6426 - Vari Symphony Space Materials Cartella 6427 - The Chariton Review, "Visions and Revisions" di William Stull Cartella 6428 - Portafoglio, portafoglio pubblicitario di Ray's Folder 6429 - "Cosa c'è in Alaska?" Locandina – da un racconto di RC Folder 6430 - “Di cosa parliamo…” Folder pubblicitario 6431 - “Where Poems Come Together With Other Poems” – di Justin Gardiner & Isaac Kamola – doppio oversize Folder 6432 - “The Window” di Raymond Carver trasformato in cartoncini Cartella 6433 - Yakima High School, copia del diploma di RC Cartella 6434 - Programma di riunione della Yakima High School (contiene una foto) Box 198 – TG Ephemera Copertina del libro Nota con la calligrafia di TG sul tubo postale originale: “Waters where Ray and Ho pescato in Alaska durante il primo viaggio”

Poster – Promozione di “Elephant” di RC e altre storie Poster – Lettura di TG al California Institute of the Arts (2 marzo 1983) Poster – “Short Cuts” (film) di RC Box 200 – Cartella con immagini e foto di RC 6435 - Cartella con copertine di libri 6436 - Cartella Fotografie Varie 6437 - Cartella Ritratti Arte & Copertina Varie 6438 - Cartella Raccoglitore “Ray & Tess” 6439 - Cartella Libri e Film Art “Short Cuts” 201 – Cartella Quaderni TG 6440 - Cartella “L'Assassino” 6441 - Quaderno Cardo Nero Cartella 6442 - Libretto blu senza titolo con note – oversize Cartella 6443 - Bozza di "Ragazze" e appunti di diario relativi a: Cartella di viaggio 6444 - Bozze di saggi, poesie in Portable Kisses & Moon Crossing Bridge Cartella 6445 - Indicazioni scritte a mano, domenica Cartella 6446 - “I have puzzled…” quaderno Folder 6447 - “Ero qualcuno” Folder 6448 - India Folder 6449 - Introduzioni al Double Folder 6450 - Ireland Notebook; con poesia scritta a mano Cartella 6451 - Fotocopia del diario Cartella 6452 - Scatola per quaderni “Tess Gallagher Journal” 202A – Cartella per quaderni TG 6453 - Prima versione di “Moon Crossing Bridge” – quaderno, dattiloscritto Cartella 6454 - Cartella per quaderni 6455 - Cartella per quaderni che TG ha portato a Cina, estate 1983 Cartella 6456 - Pagine di un taccuino che parlano di poeti, scrittura e consigli agli scrittori Cartella 6457 - “The Plain Style”

Cartella 6458 - Prima versione di "Portable Kisses" digitata Cartella 6459 - Red Poppy draft Cartella 6460 - Blocco note telefonico e varie. Cartella Blocco note 6461 - Diario di viaggio: Parigi, Roma, Milano per eventuale pubblicazione su Antheus Magazine Cartella 6462 - Viaggio in Inghilterra con RC, Maylo, 1985/Irlanda Cartella 6463 - Senza data con caratteri cinesi Cartella 6464-6465 - Senza titolo (x2) Cartella 6466 - Quaderno “La guerra combattuta a cavallo…” Box 202B – TG Quaderni Cartella 6467 - Due quaderni con manoscritti, foto e lettere – registra anche un viaggio in Europa – Cartella 1 Cartella 6468 -Due quaderni con manoscritti, foto, e lettere - registra anche il viaggio attraverso l'Europa - Cartella 2 Cartella 6469 - Taccuino telefonico di Tess & Ray Cartella 6470 - Riguardo al pezzo di Vogue nelle Isole San Juan Cartella 6471 - Taccuino telefonico dopo la morte di RC Cartella 6472 - Taccuino vicino al telefono a Sky House, ha grafia sia di TG che di RC (?) Cartella 6473 - Appunti di Ricardo sul cieco, fotocopie Scatola 202C – Taccuini TG Cartella 6474 - Taccuino con appunti di TG per “Ricardo Project” Cartella 6475 - Taccuino messaggi telefonici, Siracusa Cartella 6476 - Compiti e date da ricordare, 1980-1981 Cartella 6477 - Scatola quaderni 203 - Foto RC e disegni Cartella 6478 - Foto di Ray e Tess Binder (disposte secondo l'ordine originale nel raccoglitore) Cartella 1-10 6479 - Foto di Ray e Tess Binder (disposte secondo l'ordine originale nel raccoglitore) raccoglitore) 11-20 Cartella 6480 - Foto del raccoglitore di Ray e Tess (disposte secondo l'ordine originale nel raccoglitore) 21-30 Cartella 6481 - Foto del raccoglitore di Ray e Tess (disposte secondo l'ordine originale del raccoglitore) 31-40 Cartella 6482 - Raccoglitore di fotografie di Ray Carver (organizzato dall'ordine originale nel raccoglitore) 17-40

Cartella 6483 - Raccoglitore di fotografie di Ray Carver (disposto in base all'ordine originale nel raccoglitore) 41-61 Cartella 6484 - Elenco dei fotografi Cartella 6485 - Raccoglitore di fotografie di Raymond Carver (disposto in base all'ordine originale nel raccoglitore) non numerato #2 Cartella 6486 - Raccoglitore di fotografie di Raymond Carver (disposto in base all'ordine originale nel raccoglitore) cartella 6487 - Raccoglitore di fotografie di Raymond Carver (organizzato in base all'ordine originale nel raccoglitore) 916 Cartella 6488 - Raccoglitore "Early Photography & Family" - Prime foto di Ray Carver con la famiglia (3 di 4) Cartella 6489 - Raccoglitore "Early Photography & Family" - Prime foto di Ray Carver con cartella 6490 della famiglia (4 di 4) - Raccoglitore "Early Photography & Family" - Foto di famiglia di Carver che non contengono la cartella 6491 di Ray Carver - Raccoglitore "Early Photography & Family" - Negativi importanti e corrispondenza fotografica Cartella 6492 - Ultime diapositive di RC, scattate da Alfredo Arreguin Cartella 6493 - Foto utilizzate dalla BBC per il documentario Cartella 6494 - Literary Lion Group Photo Nov 1987 NY Public Library Cartella 6495 - “Early Photography & Family” Cartella - Early Foto di Ray Carver con famiglia (1 di 4) Cartella 6496 - Raccoglitore "Early Photography & Family" - Prime foto di Ray Carver con famiglia (2 di 4) Cartella 6497 - Varie fotografie raccolte da Judith Cartella 6498 - RC all'aperto e a casa Cartella 6499 - Polaroid, tomba Cartella 6500 - Cartoline Reno (matrimonio RC e TG) Cartella 6501 - Foto RC in bianco e nero, novembre 1980 Cartella 6502 - Foto tomba Cartella 6503 - Polaroid, varie Cartella 6504 - Foto di Natale con Alfredo Arreguin, Susan Lytle Folder 6505 - Ultime fotografie di RC Folder 6506 - Viaggio in Gran Bretagna e RC a letto

Folder 6507 - Foto del dipinto di Alfredo Arreguin (regalo di nozze dell'artista a RC & TG) Folder 6508 - Foto suggerita per “Where I'm Coming From” - Collins Harvill Folder 6509 - Ray - Gathering in New York Folder 6510 - Symphony Space Production e Yakima High School Cartella 6511 - Alfredo Arreguin e Susan Lytle Cartella 6512 - Varie foto RC Cartella 6513 - Varie foto esterne di RC Cartella 6514 - RC con nipote Cartella 6515 - Varie foto pubblicitarie Cartella 6516 - Reno Wedding Chapel Cartella 6517 - Ritratti RC di Kelly Wise (1982) Cartella 6518 - Foto di Jerry Bauer Cartella 6519 - Foto trovate nella scrivania RC, miscellanea Cartella 6520 - Foto del viaggio di pesca Cartella 6521 - Foto del Governor's Award Cartella 6522 - Jerry Carriueau (uomo cieco in "Cathedral) Cartella 6523 - Early Days in El Paso photos Folder 6524 - RC con suo padre (Raymond Carver, Sr.) *foto etichettate da RC Folder 6525 - RC a Sky House Folder 6526 - El Paso photos TC & RC - “First Date” photo Folder 6527 - “ Bad Raymond” Days folder folder 6528 - Ritratto di maglione grigio Folder 6529 - Early Raymond Carver Folder 6530 - Runyon Book Cover Photos Folder 6531 - Foto di Allen Titmuss Folder 6532 - Amsterdam Book-signage folder Folder 6533 - Foto di “Syracuse Life” Folder 6534 - Ultima foto di TG e RC insieme Folder 6535 - British/Scottish Tour 1987

Folder 6536 - Foto “Syracuse Days” Folder 6537 - Lettura RC & TG a “Beyond Baroque” a Venezia, CA Folder 6538 - Mercoledì Sorokin - diapositive della sua arte Folder 6539 - Foto in cucina + altre 4 foto TG Folder 6540 - Foto di Pat Ellis - Summer 1983 TG & RC Folder 6541 - 1981 20th Class Reunion photo Folder 6542 - Misc. Cartella foto 6543 - Cartella foto di Tess 6544 - Cartella matrimonio di Linda Gregg 6545 - Cartella Mark Strand 6546 - Cartella foto “Boys of the Lough” 6547 - Cartella foto inizio TG 204 – Cartella articoli TG 6548 - Cartella presenze 6549 - Cartella Alfredo Arreguin 6550 - Articoli di TG Folder 6551 - Articoli su RC Folder 6552 - Collaborazioni Folder 6553 - Foreign Folder 6554 - Interviste Folder 6555 - Articoli altrui Folder 6556 - Personal Folder 6557 - Poesie altrui Folder 6558 - Poesie stampate Folder 6559 - Racconti stampati Folder 6560 - Sulla relazione RC/TG Cartella 6561 - Cartella Recensioni 6562-6563 - Scrittori e scritti (x2) Box 205 – TG Business Files

Cartella 6564 - Syracuse University Cartella 6565 - Weber State Cartella 6566 - Lettere all'editore su Croazia e Serbia di TG e Richard Jackson Cartella 6567 - Corrispondenza con Jim McKeever Cartella 6568 - Letture - The Writer's Symposium sulla fine della scuola Cartella 6569 - Corrispondenza con Sean McCormick Folder 6570 - Corrispondenza con editori – Harcourt, Brace e Jovanovich Folder 6571 - Corrispondenza con editori – Scribners Folder 6572 - Corrispondenza con editori – Seattle Post Intelligencer Folder 6573 - Corrispondenza con editori – varie Folder 6574 - Corrispondenza varia – 1981 Folder 6575 - Corrispondenza assortita – 1989 Cartella 6576 - Corrispondenza personale – Mary Bond Cartella 6577 - Corrispondenza personale – Bob Carey Cartella 6578 - Corrispondenza personale – Betty Laico Cartella 6579 - Corrispondenza personale – Jill Mandrake Cartella 6580 - Corrispondenza personale – Sara Meyer Cartella 6581 - Corrispondenza personale – Michelle Savelle Folder 6582 - Corrispondenza personale – Liggett Taylor Folder 6583 - Corrispondenza personale – Monona Wali Folder 6584 - Corrispondenza personale – Margaret Waviem Box 206A – TG Ephemera Folder 6585 - Manifesti per Viva la Vida Folder 6586 - Copertine di libri – Harvill Paperbacks 1-50 Cartella 6587 - Calendari Cartella 6588 - Varie Cartella 6589-6590 - Letture e pubblicità (x2) Cartella 6591 - Opuscoli Cartella 6592 - Riconoscimenti e riconoscimenti – 1985 Governor's Award

Box 206B – TG Ephemera Folder 6593 - “A Concert of Tenses” – saggi sulla poesia Folder 6594 - Governor's Literary Awards – RC Folder 6595 - Governor's Literary Awards – TG Folder 6596 - Poster per “Moon Crossing Bridge” Folder 6597 - Chancellor Citation Award Cartella 6598 - Bordate da amici Cartella 6599 - Manoscritti di altri Cartella 6600 - Calendari Cartella 6601 - Poster – Alfredo & Susie/ Ray & Tess Cartella 6602 - Poster di J. Hart e Elliot Bay B.K.W. in pacchi Fascicolo 6603 - Poster per la serie Spring Poetry Box 207A – TG Ephemera Fascicolo 6604 - Schizzo di Raymond Carver Fascicolo 6605 - “Carver Country” – manifesti di poesie Fascicolo 6606 - “Carver Country” – bozze a cura di TG Fascicolo 6607 - Foto e arte – Sally Donaldson Folder 6608 - Recensioni – “Instructions to the Double” Folder 6609 - Recensioni – “A Lover of Horses Folder 6610 - Recensioni – “Under Stars” Folder 6611 - Materiale didattico – 302: Scrittura Creativa: Poesia Folder 6612 - Materiale didattico – 511 Cartella Laboratorio di Poesia Laureati 6613 - Materiale didattico – Cartella Classi varie Box 207B – Cartella Varie 6614 - RC – Cartella Manifesti – Presenze 6615 - RC – Cartella Articoli – Presenze 6616 - RC – Cartella Articoli – Bios 6617 - RC – Cartella Articoli – Cartella Premi 6618 - RC – Articoli – Articoli di RC

Cartella 6619 - RC - Articoli - Cartella Generale (Personale) 6620 - RC - Articoli - Menzione RC Cartella 6621 - RC - Articoli - Racconti Stampati Cartella 6622 - RC - Ephemera - Calendario Cartella 6623 - RC - Ephemera - Poster Promozionale Cartella 6624 - RC – Ephemera – Poster per “Elephant” e altre storie Cartella 6625 - RC – Ephemera – Tributi a RC/Necrologi Cartella 6626 - RC – Ephemera – “Where Poems Come Together with Other Poems” – di Justin Gardiner e Issac Kamola Cartella 6627 - RC – Recensioni – Cartella “A New Path to the Waterfall” 6628 - RC – Recensioni e articoli di notizie – Cartella film “Short Cut” 6629 - RC – Recensioni – “Di cosa parliamo quando parliamo d'amore” Box 207C – Cartella varie 6630 - TG – Articoli – Cartella 6631 Morris Bond 6634 - TG – Corrispondenza commerciale – Cartella Biblioteca pubblica di New York 6635 - TG – Corrispondenza commerciale – Cartella Oklahoma Summer Arts Institute 6636 - TG – Corrispondenza commerciale – Letture – Cartella rivista The Bear Essential 6637 - TG – Corrispondenza commerciale – Cartella richieste di scrittura 6638 - TG – Corrispondenza commerciale – Chokoron-Sha, Inc. Cartella 6639 - TG – Corrispondenza commerciale – Editori – Harper Collins Cartella 6640 - TG – Corrispondenza personale – Ales Debeljak Cartella 6641 - TG – Corrispondenza personale – Ruth Gibian Cartella 6642 - TG – Corrispondenza personale – Jiri Hruby Folder 6643 - TG – Corrispondenza personale – Joseph Hurley Folder 6644 - TG – Corrispondenza personale – Gabrielle Idlet

Cartella 6645 - TG – Corrispondenza personale – Stanley Kunitz Cartella 6646 - TG – Corrispondenza personale – Ed Lane Cartella 6647 - TG – Corrispondenza personale – Jessica Laub Cartella 6648 - TG – Corrispondenza personale – Rick & Gay Laundry Cartella 6649 - TG – Corrispondenza personale – Mebdh McGuckian Cartella 6650 - TG – Corrispondenza personale – K. Nakada Cartella 6651 - TG – Corrispondenza personale – Bob Peters Box 207D – TG Ephemera Cartella 6652 - Articoli – quattro poesie Cartella 6653 - Materiali di Willard Gingerich – copie di poesie, note sulla traduzione, e riviste di poesia spagnola Fascicolo 6654 - Viaggio in Giappone – 1990 Fascicolo 6655 - Viaggio in Irlanda del Nord Fascicolo 6656 - Manoscritti – Revisione copione “Dostoevskij” da TG a Mike Camino Fascicolo 6657 - Manoscritti – Bozze manoscritte “Dostoevskij” e note con articolo Cartella 6658 - Manoscritti - introduzione alla cartella "A New Path to the Waterfall" 6659 - Manoscritti di altri - "The Numinous" di William Heyen con le bordate firmate Cartella 6660 - Foto e opere d'arte - foto della firma del libro nel novembre 1999 a Wooster, OH Cartella 6661 - Foto e opere d'arte – stampe di E. Webster Cartella 6662 - Foto e opere d'arte – Sean McSweeney's Wild Garden stampe Cartella 6663 - Recensioni – Amplitude Folder 6664 - Recensioni – Recensione "Backbone" di TG di Carol Bly per NY Times Book Review Cartella 6665 - Recensioni – Fascicolo “Volentieri” 6666 - Materiali di ricerca dell'isola di San Juan Box 208A – Vari Fascicolo 6667 - RC – Articoli – Apparizioni Fascicolo 6668 - RC – Articoli – Misc. Folder 6669 - RC – Articoli – Altri Scrittori

Cartella 6670 - RC – Corrispondenza – Nick O'Connell Cartella 6671 - RC – Ephemera – Articoli Cartella 6672 - RC – Ephemera – Poster promozionale Cartella 6673 - RC – Manoscritti – Dostoevskij bozze di pagina Cartella 6674 - RC – Manoscritti – “Piume” – pagina bozze per The Atlantic, con nota da RC a TG 29 luglio 1982 Folder 6675 - RC – Photos & Art – stampe fotografiche dei primi anni di vita di Ray Folder 6676 - RC – Recensioni – “Where I'm Calling From” Box 208B – TG Ephemera Folder 6677 - Poster di poesie Folder 6678 - Poster promozionali RC Box 209 – TG Film Susan Lewis – “The Gravediggers” Box 210 – TG Film TG (bobine A e B) – “The Gravediggers” (Primavera 1975) Box 211 – TG Film “Inspiration” – 25 giugno 1976 Riquadro 212 – TG Film “The Gravediggers” Riquadro 213 – TG Film “Gravediggers” Riquadro 214 – TG Film “Irish Chain” Riquadro 215 – 16 Contenitori vari film 113 Cassette Riquadro 216 - TG Film 23 Film (8mm) Box 217 – Nastri VHS TG 11 nastri VHS

Box 218 – TG Nastri VHS 11 Nastri VHS Box 219 – TG Nastri VHS 11 Nastri VHS Box 220 – TG Nastri VHS 8 Nastri VHS Box 221 – TG Nastri VHS 11 Nastri VHS Box 222 – TG Nastri VHS 11 Nastri VHS Box 223 – TG VHS Nastri 6 Nastri VHS Tess Gallagher Audiovisual Box 60 - TG Floppy Disk 43 Floppy Disk Box 120A Cartella 6679 - TG Foto e Arte – Arte , Invito alla festa di compleanno di Alfredo Arreguin 23 gennaio 2000 alla quale partecipano Josie Gray e Tess Cartella 6680 - TG Foto e Arte – Arte, Cartella Varie 6681 - TG Foto e Arte – Arte, Stampe di E. Webster? – Cartella Oversize 6682 - TG Photos and Art – Ciaran Carson Drawing – “MOJA” TG's love name and TG Drawing of Gerald Stern Cartella 6683 - TG Photos and Art – Cartella Disegni 6684 - TG Photos and Art – Cartella Ritratti degli ospiti dell'Iowa Writers' Workshop 6685 - TG Photos and Art – Cartella Negativi 6686 - TG Photos and Art – Negativi etichettati – Cartella “Chuck taken in Iowa” 6687 - TG Photos and Art – Negativi del matrimonio di Stephanie Barber 6688 - TG Photos and Art – Negativi – Sean McSweeney's Giardino selvaggio

Folder 6689 - TG Photos and Art – Art, Original “kiss flower” baciato e disegnato da TG e sovrapposto alla foto di Jerry Bauer su “Portable kisses expanded”, 1994 Rossetto utilizzato: “Red Poppy” Folder 6690 - TG Photos and Art – Art ritratti realizzati per Portable Kisses Cover Folder 6691 - TG Photos and Art – Arte, nastro dalla ghirlanda Tess posto alla tomba di Ray 6/8/98 al raduno per ricordare Ray nel decimo anniversario della sua morte Folder 6692 - TG Photos and Art – cascata e il lupo Cartella 6693 - TG Foto e Arte – Foto 1 Cartella 6694 - TG Foto e Arte – Foto 2 Cartella 6695 - TG Foto e Arte – Foto 3 Cartella 6696 - TG Foto e Arte – Foto 4 Cartella 6697 - TG Foto e Arte – Cartella Arte – Foto 5 Cartella 6698 - TG Foto e Arte – Foto 6 Cartella 6699 - TG Foto e Arte – Foto 7 Box 120B Cartella 6700 - TG Foto e Arte – Foto 8 Cartella 6701 - TG Foto e Arte – Foto 9 Cartella 6702 - TG Foto e Arte – Foto 10 Cartella 6703 - TG Foto e Arte – Foto 11 Cartella 6704 - TG Foto e Arte – Foto 12 Cartella 6705 - TG Foto e Arte – Foto 13 Cartella 6706 - TG Foto e Arte – Foto 14 Cartella 6707 - TG Photos and Art – Photos 15 Folder 6708 - TG Photos and Art – Photos 16 Folder 6709 - TG Photos and Art – Photos 17 Folder 6710 - TG Photos and Art – Photos 18 Box120C – TG Photos and Art Folder 6711 - Photos – 19 Folder 6712 - Foto – 20 Cartella 6713 - Foto – 21

Cartella 6714 - Foto – 22 Cartella 6715 - Foto – 23 Cartella 6716 - Foto – 24 Cartella 6717 - Foto – 25 Cartella 6718 - Foto – 26 Cartella 6719 - Foto – 27 Cartella 6720 - Varie – 1 Cartella 6721 - 10° anniversario della morte di RC Folder 6722 - Foto dell'Alaska Folder 6723 - Foto del banchetto dell'Accademia delle Arti e delle Lettere Folder 6724 - Tommaso Avati e la troupe cinematografica a Port Angeles – luglio 1998 per filmare un documentario su RC Folder 6725 - Autorizzazione del libro il 13 novembre 1999 a Wooster, OH Folder 6726 - Firma del libro il 13 novembre 1999 a Wooster, OH (doppio oversize) Cartella 6727 - Classe 1961 – 20th Reunion picture Cartella 6728 - Festa di pensionamento di Dorothy Catleh Cartella 6729 - Coppia che è stata la base per i personaggi in “What We Talk About…. " Folder 6730 - Lettura finale di TG e RC insieme Riquadro 120D – TG Photos and Art Folder 6731 - Foto militare di Lawrence Gallagher (primo marito di TG) Folder 6732 - Foto Girl Scout – TG da bambino Folder 6733 - Foto da Graywolf Party I Minnesota per “Concert of Tenses” Cartella 6734 - TG, Linda Gregg, Ann Albrittor – 1997 Cartella 6735 - Seamus Hearley Cartella 6736 - Sarah Jackson – fotografie della sua arte basate sulla poesia di TG Cartella 6737 - Grandi scatti all'aperto di TG (oversize) Cartella 6738 - Importante foto di TG di Tim, utilizzate per la pubblicità Cartella 6739 - Lewisberg, PA, primavera 1998 – foto di classe con Josie, Harold Schweizer, Cynthia Hogue, Kashi e Kamesh

Cartella 6740 - Gordon Lish Cartella 6741 - Foto per “Lover of Horses” Cartella 6742 - Lyndhurst Foundation Cartella 6743 -Susan Lytle Cartella 6744 - Vacanza nel maggio 1979 (forse in Messico?) Cartella 6745 - Foto sulla bacheca di RC in Maryland Ave. – Cartella di maggio 6746 - Foto varie – una di Laura, Justin e Richard Ford Cartella 6747 - Foto Montana di TG – 1977 di John Eastman Cartella 6748 - Dipinto di Alfredo Arreguin – acquistata il 2 agosto 1991 intitolata “The Froth” da una frase detto a TG da Morris Graves sul dipinto di Arreguin “Il viaggio dell'eroe” Cartella 6749 - Fotocopia di TG e Robert Altman insieme – inviata da Rolf Leemann, era sul giornale di Zurigo Cartella 6750 - Classe di Port Angeles del 1961 – 25a riunione Cartella 6751 - Compleanno di RC Cartella 6752 - Foto di RC Cartella 6753 - Diapositive dei dipinti di Sean McSweeney Cartella 6754 - Stampe “Wild Garden” di Sean McSweeney (doppio oversize) Cartella 6755 - Foto pubblicitarie e successi della stampa Cartella 6756 - Greg Simon e famiglia a Kalaloch Cartella 6757 - William Stafford Photos Box 120E- TG Literary Archive Folder 6758 - TG – Photos & Art – Photos, Tess with Alfredo Arreguin and Suzie Lytle before Christmas Party 1991 at Connie & Mike Owens Folder 6759 - TG – Photos & Art – Photo Tgon Angel foot after last ride intorno alla fattoria di suo nonno nel Missouri dopo l'omicidio di suo zio (zio Porter Morris) a Windyville, MO nel 1972 Folder 6760 - TG – Foto e arte – TG e Michael Burkard a casa della madre di TG Folder 6761 - TG – Foto e arte – Foto di Tess ripresa da Jim Heyen Folder 6762 - TG – Photos & Art – Unveiling of grave Markers & RC symposium (giugno 1990) con lettera di TG. Tutte le foto scattate da Robert Lyons Folder 6763 - TG – Photos & Art – Valentine’s Day 1995

Folder 6764 - TG – Photos & Art - Photos, Vance at the grave: Rijl; Tess Folder 6765 - TG – Photos & Art – Vogue Magazine Slides Folder 6766 - TG – Photos – Varie foto di Tess e della famiglia, inclusa la madre di TG Folder 6767 - TG Photographs – Foto articolo di Vogue (vedi anche Vogue Magazine Slides) “A Poet in the Mountains” Folder 6768 - TG – Photos & Art – Photos, Walla Walla: Josie: Tess & Ann con cavalli: Dorothy & Dick: alberi in fiore; allestimento per la mostra dei dipinti di Josie Folder 6769 - TG – Photos & Art – Photos, Walla Walla, Whitman Students; Viaggio lungo il fiume Colorado con Ann Albritton e Keiko Hara Folder 6770 - TG – Foto, di cosa parliamo quando parliamo d'amore, di Ray per Book Folder 6771 - TG Photos – Whitman College Honorary Doctorate Folder 6772 - TG Photos & Art – Foto degli studenti Whitman, che preparano la jeep per il ritorno a Port Angeles da Walla Walla, Ann e Betty Albritton a Port Angeles Cartella 6773 - TG – Photos & Art – Print, Sally Donaldson – (see oversize) Folder 6774 - TG – Photos & Art – Sally Donaldson – Cartella doppia oversize 6775 - TG – Photos & Art – Fotocopie di foto di Ray & Tess a portata di mano Box 209 – TG Film Susan Lewis – “The Gravediggers” Box 210 – TG Film TG (rotoli A e B) – “ The Gravediggers” (Primavera 1975) Box 211 – TG Film “Inspiration” – 25 giugno 1976 Box 212 – TG Film “The Gravediggers” Box 213 – TG Film “Gravediggers” Box 214 – TG Film “Irish Chain” Box 215 – 16 Contenitori per pellicole varie 113 cassette

Box 216 - TG Film 23 Film (8mm) Box 217 – TG Nastri VHS 11 Nastri VHS Box 218 – TG Nastri VHS 11 Nastri VHS Box 219 – TG Nastri VHS 11 Nastri VHS Box 220 – TG Nastri VHS 8 Nastri VHS Box 221 – TG Nastri VHS 11 Nastri VHS Box 222 – TG Nastri VHS 11 Nastri VHS Box 223 – TG Nastri VHS 6 Nastri VHS